Going Bad

[Intro: Drake & Future]

[Introducción: Drake y Future]

Yeah

Sí

(Wheezy outta here)

(Wheezy se va de aquí)

Jeez, jeez

Dios mío, Dios mío

[Verse 1: Drake]

[Verso 1: Drake]

Back home, smokin' legal (Legal)

De vuelta a casa, fumando legalmente (Legal)

I got more slaps than The Beatles (Beatles)

Recibí más bofetadas que los Beatles (Beatles).

Foreign shit runnin' on diesel, dawg

Mierda extranjera que funciona con diésel, colega.

Playin' with my name, that shit is lethal, dawg (Who you say you was?)

Jugar con mi nombre, esa mierda es letal, colega (¿Quién dijiste que eras?)

Don Corleone

Don Corleone

Trust me, at the top it isn't lonely (Strapped)

Créeme, en la cima no te sientes solo (Atado)

Everybody actin' like they know me, dawg

Todos actúan como si me conocieran, colega.

Don't just say you're down, you gotta show me (What you gotta do?)

No te limites a decir que estás dispuesto, tienes que demostrármelo (¿Qué tienes que hacer?)

Bring the clip back empty (It's empty)

Devuelve el cargador vacío (Está vacío)

You asked to see the boss, so they sent me, dawg (Sent me, dawg)

Pediste ver al jefe, así que me enviaron, colega (Me enviaron, colega)

I just broke her off with a 10-piece, dawg (10-piece, dawg)

Acabo de dejarla con 10 piezas, colega (10 piezas, colega)

That ain't nothin', I'm just bein' friendly, dawg

Eso no es nada, solo estoy siendo amable, colega.

[Chorus: Drake]

[Estribillo: Drake]

It's just a lil' 10-piece for her

Es solo un pequeño paquete de 10 piezas para ella.

Just to blow it in the mall, doesn't mean that we're involved

El simple hecho de gastarlo en el centro comercial no significa que estemos involucrados.

I just... what? I just... uh, put a Richard on the card

Yo solo... ¿qué? Yo solo... eh, puse un Richard en la tarjeta.

I ain't grow up playin' ball, but I'll show you how the fuck you gotta do it

No crecí jugando al baloncesto, pero te voy a enseñar cómo tienes que hacerlo.

If you really wanna ball 'til you fall

Si de verdad quieres jugar hasta caerte

When your back against the wall

Cuando estás contra la pared

And a bunch of niggas need you to go away

Y un montón de negros necesitan que te vayas

Still goin' bad on 'em anyway

De todas formas, siguen echándose mal.

Saw you last night, but did it broad day

Te vi anoche, pero fue a plena luz del día.

[Post-Chorus: Drake]

[Post-estribillo: Drake]

Yeah, lot of Murakami in the hallway (What?)

Sí, hay mucho Murakami en el pasillo (¿Qué?)

Got a sticky and I keep it at my dawg's place

Tengo una pegajosa y la guardo en casa de mi perro.

Girl, I left your love at Magic, now it's all shade

Chica, dejé tu amor en Magic, ahora todo es sombra.

Still goin' bad on you anyway

De todas formas, sigues empeorando.

[Interlude: Meek Mill]

[Interludio: Meek Mill]

Woah, woah, ooh, woah

Woah, woah, ooh, woah

Woah, woah, ah

Woah, woah, ah

[Verse 2: Meek Mill]

[Verso 2: Meek Mill]

I could fit like 80 racks in my Amiris (80 racks)

Podría meter como 80 estantes en mi Amiris (80 estantes)

Me and Drizzy back-to-back, it's gettin' scary (Back-to-back)

Yo y Drizzy espalda con espalda, se está poniendo aterrador (Espalda con espalda)

If you fuckin' with my opps, just don't come near me (Get outta my way)

Si te metes con mis enemigos, no te acerques a mí (Quítate de mi camino).

Put some bands all on your head like Jason Terry (Brrt, brrt, ooh)

Ponte unas cuantas bandas en la cabeza como Jason Terry (Brrt, brrt, ooh)

Richard Mille cost a Lambo (That's a Lambo)

Richard Mille costó un Lambo (Eso es un Lambo)

Known to keep the baddest bitches on commando (Salute)

Conocido por mantener a las chicas más malas sin ropa interior (Saludos)

Every time I'm in my trap, I move like Rambo (Extended)

Cada vez que estoy en mi trampa, me muevo como Rambo (Extendido)

Ain't a neighborhood in Philly that I can't go (That's a Fendi)

No hay barrio en Filadelfia al que no pueda ir (Eso es Fendi)

For real

Verdadero

She said, "Oh, you rich rich?" ("You rich rich")

Ella dijo: "¿Oh, eres muy rico?" ("Eres muy rico")

Bitch, I graduated, call me "Big Fish" (Marlin)

Perra, me gradué, llámame "Pez Grande" (Marlín)

I got Lori Harvey on my wish list (That's Lori)

Tengo a Lori Harvey en mi lista de deseos (Esa es Lori).

That's the only thing I want for Christmas (True story, uh)

Eso es lo único que quiero para Navidad (Historia real, eh).

I've been had my way out here, yeah, know that's facts (Facts)

Me he salido con la mía aquí, sí, sé que eso es un hecho (hechos).

You ain't livin' that shit you say, yeah, we know that's cap (That's cap)

No estás viviendo esa mierda que dices, sí, sabemos que es mentira (Es mentira)

You ain't got to ask me when you see me, know I'm strapped (Brrt)

No tienes que preguntarme cuando me veas, sabes que estoy armado (Brrt)

DC, OVO, we back again, we goin' plat' (Ooh, ooh)

DC, OVO, volvemos, vamos a llegar a platino (Ooh, ooh)

[Chorus: Drake]

[Estribillo: Drake]

It's just a lil' 10-piece for her

Es solo un pequeño paquete de 10 piezas para ella.

Just to blow it in the mall, doesn't mean that we're involved

El simple hecho de gastarlo en el centro comercial no significa que estemos involucrados.

I just... what? I just... uh, put a Richard on the card

Yo solo... ¿qué? Yo solo... eh, puse un Richard en la tarjeta.

I ain't grow up playin' ball, but I'll show you how the fuck you gotta do it

No crecí jugando al baloncesto, pero te voy a enseñar cómo tienes que hacerlo.

If you really wanna ball 'til you fall

Si de verdad quieres jugar hasta caerte

When your back against the wall

Cuando estás contra la pared

And a bunch of niggas need you to go away

Y un montón de negros necesitan que te vayas

Still goin' bad on 'em anyway

De todas formas, siguen echándose mal.

Saw you last night, but did it broad day

Te vi anoche, pero fue a plena luz del día.

[Outro: Future]

[Outro: Future]

Wheezy outta here

Wheezy fuera de aquí