Letra y traducción
[Chorus: Bruno Mars]
[Coro: Bruno Mars]
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
[Verse 1: 2 Chainz]
[Verso 1: 2 Chainz]
Drop it low, put it in the dirt
Bájalo, ponlo en la tierra
Sex drive, put it in reverse
Instinto sexual, ponlo en reversa
Killed her ass, put it in a hearse
La dejé destrozada, la metí en un coche fúnebre
Then I drove off and put it in the dirt
Luego me fui manejando y la puse en la tierra
Drop it low, put in the dirt
Bájalo, ponlo en la tierra
Take your top off, turn into a vert
Quítate la blusa, conviértete en un descapotable
Bubble butt, busted in her throat
Culo respingón, me vine en su garganta
Smoking bubble kush wearing a bubble coat
Fumando bubble kush con un abrigo de plumas
[Chorus: Bruno Mars]
[Coro: Bruno Mars]
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
[Verse 2: Mystic]
[Verso 2: Mystic]
Wind, go down, turn and flick it
Muévete, baja, gira y sacúdelo
A girl like me know how fi handle di wicket
Una chica como yo sabe cómo manejar el asunto
One bat, two balls, swing it like cricket
Un bate, dos bolas, dale como en el cricket
Pull me locks, slap my ass, make me show you how me wicked
Jálame las trenzas, dame una palmada, haz que te muestre lo traviesa que soy
Baby, baby, mek me tell you 'bout the body, yah
Bebé, bebé, déjame contarte sobre el cuerpo, yah
Make you vibrate like a Nokia
Te hago vibrar como un Nokia
When me whine and bruk off that buddy, yah
Cuando me muevo y rompo ese ritmo, yah
Uh-huh, even kartel a happy, yah
Uh-huh, hasta Kartel está feliz, yah
[Chorus: Bruno Mars]
[Coro: Bruno Mars]
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
[Verse 3: Mystic]
[Verso 3: Mystic]
I had a cute thing, buenas noches
Tenía algo lindo, buenas noches
By the end of the night my knees are now on your chest
Al final de la noche, mis rodillas están sobre tu pecho
Fuck me bad, let me in, a cardic arrest
Fóllame duro, déjame entrar, un paro cardíaco
Make me cum, make me cum
Hazme venir, hazme venir
Come, we know you are the best
Ven, sabemos que eres el mejor
Who's bad? Let me wind up on your cock
¿Quién es malo? Déjame moverme sobre tu verga
Tick-tock-tick, riding the clock
Tic-tac-tic, cabalgando el reloj
Beat it, beat it, beat it bad, let me show you what I've got
Dale, dale, dale duro, déjame mostrarte lo que tengo
I ain't Snoop Dogg, but I'ma drop it like it's hot
No soy Snoop Dogg, pero lo voy a soltar como si quemara
[Chorus: Bruno Mars]
[Coro: Bruno Mars]
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
[Verse 4: Tyga]
[Verso 4: Tyga]
Okay, open up your Bubba Gump, let me see your bumper
Okay, abre tu Bubba Gump, déjame ver tu parachoques
The booty so smooth, can't believe it's not butter
El trasero tan suave, no puedo creer que no sea mantequilla
I go in from under, she wetter than a surfer
Entro por debajo, está más mojada que un surfista
I ate the pussy fast, I'm about to start burping
Comí rápido, estoy por empezar a eructar
I burp, burp and re-lick the bottom of the surface
Eructo, eructo y vuelvo a lamer el fondo de la superficie
I loaded my clip in and told her, "Don't get nervous"
Cargué mi cargador y le dije: "No te pongas nerviosa"
I'm a Bang Bang Chiddy Bang, bang, bang killer
Soy un Bang Bang Chiddy Bang, bang, bang, asesino
Nipple tit clit licker, ball like a dribble
Lamedor de pezón, teta y clítoris, driblo como en baloncesto
Put you in a pickle, nibble on my dickle
Te meto en un aprieto, muerde mi pipí
Why you tripping? I'm a crazy individual
¿Por qué te alteras? Soy un individuo loco
Never do minimum, drive Benz, Bentley too
Nunca hago lo mínimo, manejo Benz, y Bentley también
Damn, bitch, talk much? I don't want interviews
Maldición, nena, ¿hablas mucho? No quiero entrevistas
I'm trying to get into you (into you) then make you my enemy
Intento entrar en ti (en ti) y luego hacerte mi enemiga
Not playing, got the bitch mad
No estoy jugando, hice enojar a la chica
Me don't like flat screen ass, I need a 3D
No me gusta el trasero plano como pantalla, necesito uno en 3D
[Chorus: Bruno Mars]
[Coro: Bruno Mars]
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Bubble butt, bubble, bubble, bubble butt
Culo respingón, respingón, respingón, culo respingón
Turn around, stick it out, show the world you got a
Da la vuelta, sácalo, muéstrale al mundo que tienes un
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Bubble Butt"?
«Bubble Butt» es un sencillo de 2013 de Major Lazer (Diplo, Jillionaire, Walshy Fire) con la colaboración de Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga y la cantante jamaicana de dancehall Mystic, incluido en el álbum Free the Universe. Construida sobre un ritmo rebotante de moombahton/dancehall-EDM, la canción es una celebración explícita y desenfadada del cuerpo femenino y el twerking, estructurada como un himno de club con llamada y respuesta: Bruno Mars canta el gancho melódico mientras los raperos intercambian versos cada vez más gráficos. El videoclip, con bailarinas y apariciones especiales, llamó la atención (y sufrió restricciones) por su contenido explícito, convirtiéndose en uno de los visuales más provocadores de 2013. Aunque la voz de Bruno Mars es central en el estribillo, problemas contractuales con su discográfica en ese momento hicieron que no siempre apareciera acreditado en los primeros lanzamientos del tema, un dato curioso conocido entre los fans. La canción ejemplifica el enfoque de Major Lazer de mezclar ritmos caribeños de dancehall con EDM y versos invitados de hip-hop para crear temas festivos y hedonistas.