Sturmmaske auf (Intro)

[Songtext zu „Sturmmaske auf (Intro)“]

[Letra de «Sturmmaske auf (Intro)»]

[Intro: Farid Bang & Kollegah]

[Intro: Farid Bang & Kollegah]

JBG, Mutterficker, die Crew, die dich wegbombte

JBG, hijos de puta, el crew que te reventó

Aus „Komm, lass paar Mütter ficken“ wurd 'ne Geschäftsbranche

De «Vamos, folladas a un par de madres» surgió toda una industria

Damals im Rap-Genre verkaufte niemand CDs

Entonces en el género del rap nadie vendía CDs

Wir kamen wie 'ne Armee und haben G-Rap geprägt

Llegamos como un ejército y marcamos el G-Rap

Wurden immer noch wie Wintersportler schief angeseh'n

Nos seguían mirando raro, como a esquiadores de invierno

JBG? Farid Bang? Boss, warum featurst du den?

¿JBG? ¿Farid Bang? Jefe, ¿por qué lo pones a él de feature?

Ich ließ die Kritiker steh'n, sie fanden den Rap niveaulos

Dejé a los críticos atrás, decían que el rap no tenía nivel

Wir hab'n im Tagteam-Modus ihre Theorien widerlegt

En modo tag-team desmontamos sus teorías

Den Markt hier wiederbelebt

Revivimos este mercado

Mit JBG 2, Ergebnis harter Arbeit, uns wurd nix in die Wiege gelegt

Con JBG 2, resultado de trabajo duro, a nosotros no nos regalaron nada

Wir ging'n den widrigen Weg

Fuimos por el camino difícil

Haben bei Beef die Kollegen in dieser Szene einfach übertrieben niedergemäht

En las peleas simplemente arrasamos con los colegas de esta escena

Sind jetzt die Leader im Game

Ahora somos los líderes del juego

Hab'n keine Ferien gemacht, sondern Imperien geschaffen und mehr Bizeps denn je

No tomamos vacaciones, sino que creamos imperios y más bíceps que nunca

Die Mios liegen im Safe, was für Riesenbudgets!

Los millones están en la caja fuerte, ¡qué presupuestos enormes!

Bruder, was sind achtzigtausend für ein'n Videodreh? (Heh)

Hermano, ¿qué son ochenta mil para un rodaje de video? (Je)

Mois, wenn ich ein Jahr meine Steuern nicht bezahl'

Chicos, si no pago mis impuestos por un año

Reißt es Deutschland in 'ne Staatspleite und Krisen entsteh'n

Alemania cae en bancarrota estatal y estallan las crisis

Und selbst wenn mal ein Jahr ohne Releases vergeht

E incluso si pasa un año sin lanzamientos

Haben wir Einnahmen am Ende wie ein Kirchengebet

Al final tenemos ingresos como una plegaria en la iglesia

Läuft bei dir, Bruder! Läuft bei dir, Bruder!

¡Te va bien, hermano! ¡Te va bien, hermano!

Bist du satt? Niemals! Guck, was aus Deutschrap wird, Bruder

¿Estás satisfecho? ¡Nunca! Mira en qué se convierte el rap alemán, hermano

Nur noch Biter, nur noch Fotzen, nur noch Krüppel im Business

Solo copiones, solo cobardes, solo lisiados en el negocio

Es wird Zeit! Für was? Wieder paar Mütter zu ficken

¡Es hora! ¿De qué? De volver a follarse a un par de madres

[Part 1: Kollegah]

[Parte 1: Kollegah]

Wir rattern wieder durch die Szene (Yeah), Presslufthammer-Style

Volvemos a traquetear por la escena (Yeah), estilo martillo neumático

JBG 3, Untergang des Trap-Newcomer-Hypes

JBG 3, la caída del hype de los novatos del trap

Ihr rappt von Kokaina, macht auf Stoffverticker und Pimp

Ustedes rapean de cocaína, se hacen los traficantes y proxenetas

Das sind nur aufgesetzte Roll'n wie die Lockenwickler von RIN

Son solo roles fingidos como los rizos de RIN

Der Opfer fickende King, den ihr nicht featuren könnt

El rey que se folla a las víctimas, al que no pueden ficharlo

Der die Silben gezielt in die Beats stampft, dir dein'n Arm per Hieb abtrennt

Que mete las sílabas de forma calculada en los beats, te corta el brazo de un golpe

Und während Laas sich wieder ma' Weed-Blunts am Fließband gönnt

Y mientras Laas otra vez se da gustos con blunts de weed en cadena

Wirst du in Tempelhof rasiert wie'n Shaolin-Kampfmönch

A ti te afeitan en Tempelhof como a un monje guerrero Shaolin

Also was guckst du so? MOK, geh mir deine Mutter hol'n

¿Y tú qué miras? MOK, ve a traer a tu madre

Dein Tape gibt's nicht bei Amazon, sondern bei ArmerNuttensohn

Tu tape no está en Amazon, sino en HijoDePutaPobre

Ich zieh' Butterflys und Laas kann nicht mal mehr geh'n

Yo tiro butterflys y Laas ya ni caminar puede

Denn der King sticht in die Sehn'n wie'n Schiffskapitän

Porque el rey pincha en los tendones como un capitán de barco

Sick in the brain, Netflix und Chill mit der Braut von Sido

Sick in the brain, Netflix y Chill con la novia de Sido

Rumfingern beim Filmgucken – Daumenkino

Toqueteando mientras vemos la peli - cine de dedos

Sie will die Spermaspur'n kaschier'n und fragt mich: „Hast du Handtücher?“

Ella quiere disimular los rastros de esperma y me pregunta: «¿Tienes toallas?»

Ne, aber da drüben steht Sun Diego, also Schwamm drüber (Yeah)

No, pero ahí enfrente está Sun Diego, así que da igual (Yeah)

Was los? Ihr ganzen arschgefickten Stricher

¿Qué pasa? Ustedes, engendros metidos por el culo

Macht ja panische Gesichter wie Anime-Entwickler

Ponen caras de pánico como desarrolladores de anime

Denn Teil drei setzt noch ein'n drauf, scheiß auf zeitgemäßen Sound

Porque la parte tres sube la apuesta, que le den al sonido de moda

Wir bring'n Sound, damit pushst du dich vorm Thaibox-Training auf

Traemos sonido para que te motives antes del entreno de thaibox

[Part 2: Farid Bang]

[Parte 2: Farid Bang]

Zugedröhnte Hurensöhne machen auf Kokaschmuggler

Hijos de puta drogados se hacen los contrabandistas de coca

Doch geh'n heut total unter wie Royal Bunker (Hehe)

Pero hoy se hunden por completo como el Royal Bunker (Jeje)

Die Letzten aus der Saiyajin-Familia (Familia)

Los últimos de la familia Saiyajin (Familia)

Deine Kleine liebt den Dreier wie Shakira

Tu nena ama el trío como Shakira

Carolin Kebekus macht auch paar Witze

Carolin Kebekus también hace un par de chistes

Doch wer dich Nutte fickt, ist zu faul zum Wichsen

Pero quien te folla a ti, puta, es demasiado vago para hacerse una paja

Die Huso-Killers (Ey), meine Hublot glitzert (Ey)

Los Huso-Killers (Ey), mi Hublot brilla (Ey)

Du siehst uns mit dicken Kettchen wie Sumoringer (Ey)

Nos ves con cadenas gruesas como luchadores de sumo (Ey)

Und du meinst, du kriegst von Pablo Jobs

Y tú crees que te dan trabajo de Pablo

Doch ich krieg' von deiner Mutter paar Blowjobs (Hahaha)

Pero yo consigo un par de mamadas de tu madre (Jajaja)

Zu viele Rapper, die mir zu viel Kies verdienen

Demasiados raperos que se ganan demasiado dinero conmigo

Auf den Nacken von Franzosen wie Guillotinen

Sobre la nuca de los franceses como guillotinas

Mach dir für deine lächerlichen Texte Skizzen

Hazte bocetos para tus letras ridículas

Ich mach' mir höchstens Stichpunkte beim Testospritzen

Yo me hago a lo sumo apuntes mientras me inyecto testosterona

Ich will Rapper ficken, fick dein'n Künstlerstatus

Quiero follarme a los raperos, que le den a tu estatus de artista

Und wieso heißt du rückwärts Anus? (Ya kelb)

¿Y por qué al revés te llamas ano? (Ya kelb)

Euer Hype ist bald vorbei, ich versprech's diesen Acts

Su hype se acaba pronto, se lo prometo a estos actos

Bin wie Beşiktaş back und mach' Rap wieder Rap, ah

Estoy de vuelta como el Beşiktaş y vuelvo a hacer que el rap sea rap, ah

Stress mit uns war 'ne scheiß Idee

Buscarse bronca con nosotros fue una idea de mierda

Ich hab' euch alle schon gefickt, nur noch einer fehlt

Ya me los follé a todos, solo falta uno

[Hook: Kollegah & Farid Bang]

[Coro: Kollegah & Farid Bang]

Setz' die Krone ab und die Sturmmaske auf

Quítate la corona y ponte el pasamontañas

Leg' das Zepter zur Seite und die Kugel im Lauf

Deja el cetro a un lado y la bala en el cañón

Tausch' den Platz im Thron gegen den Sitz im Benz

Cambia el lugar en el trono por el asiento en el Benz

JBG 3, Weg frei, klick, klick, bang

JBG 3, camino libre, clic, clic, bang

Eyo, der Stiernacken zu breit für die Sturmmaske

Eyo, el cuello de toro demasiado ancho para el pasamontañas

Eyo, der Stiernacken zu breit für die Sturmmaske

Eyo, el cuello de toro demasiado ancho para el pasamontañas

Bruder, bist du bereit? Bruder, ich bin bereit

Hermano, ¿estás listo? Hermano, yo estoy listo

Wir war'n zu lange weg, es wird Zeit

Estuvimos fuera demasiado tiempo, es hora