Letra y traducción
[Letra de "Si Antes Te Hubiera Conocido"]
[Letra de "Si Antes Te Hubiera Conocido"]
[Intro]
[Intro]
¿Qué lo que?
¿Qué lo que?
Estamo' a rulay
Estamo' a rulay
Empezó el verano
Empezó el verano
Fuego
Fuego
[Coro]
[Coro]
¿Qué hubiera sido
¿Qué hubiera sido
Si antes te hubiera conocido?
Si antes te hubiera conocido?
Seguramente, estarías bailando esta conmigo
Seguramente, estarías bailando esta conmigo
No como amigos
No como amigos
[Post-Coro]
[Post-Coro]
Sino como otra cosa
Sino como otra cosa
Usted cerca me pone peligrosa
Usted cerca me pone peligrosa
Por un besito hago cualquier cosa
Por un besito hago cualquier cosa
La novia suya me pone celosa y aunque es hermosa
La novia suya me pone celosa y aunque es hermosa
¡Ey!
¡Ey!
[Pre-Coro]
[Pre-Coro]
No te va a tratar como yo
No te va a tratar como yo
No te va a besar como yo
No te va a besar como yo
No está tan rica así como yo
No está tan rica así como yo
Ella es tímida y yo no
Ella es tímida y yo no
Con esta' ganas que tengo yo
Con esta' ganas que tengo yo
Me atrevo a comerme los do'
Me atrevo a comerme los do'
Hoy estás jangueando con ella
Hoy estás jangueando con ella
Pero, mmm, después tal vez no
Pero, mmm, después tal vez no
[Coro]
[Coro]
¿Qué hubiera sido
¿Qué hubiera sido
Si antes te hubiera conocido?
Si antes te hubiera conocido?
Seguramente, estarías bailando esta conmigo
Seguramente, estarías bailando esta conmigo
No como amigos, ¡ey!
No como amigos, ¡ey!
¿Qué hubiera sido
¿Qué hubiera sido
Ay, si antes te hubiera conocido?
Ay, si antes te hubiera conocido?
Seguramente, estarías bailando esta conmigo
Seguramente, estarías bailando esta conmigo
No como amigos, ¡ey!
No como amigos, ¡ey!
[Verso]
[Verso]
Y yo te veo y no sé cómo actuar
Y yo te veo y no sé cómo actuar
Bebé, pa' conquistarte que me pasen el manual
Bebé, pa' conquistarte que me pasen el manual
Espero lo que sea, yo no me voy a quitar
Espero lo que sea, yo no me voy a quitar
Tengo fe que esos ojito' un día me van a mirar
Tengo fe que esos ojito' un día me van a mirar
Yo me caso contigo
Yo me caso contigo
Mi nombre suena bien con tu apellido
Mi nombre suena bien con tu apellido
'Toy esperando el primer descuido
'Toy esperando el primer descuido
Pa' presentarte como mi marido
Pa' presentarte como mi marido
Yo me caso contigo
Yo me caso contigo
Mi nombre suena bien con tu apellido
Mi nombre suena bien con tu apellido
'Toy esperando el primer descuido
'Toy esperando el primer descuido
Pa' presentarte como mi marido
Pa' presentarte como mi marido
No has entendido que
No has entendido que
[Pre-Coro]
[Pre-Coro]
No te va a tratar como yo
No te va a tratar como yo
No te va a besar como yo
No te va a besar como yo
No está tan rica así como yo
No está tan rica así como yo
Ella es tímida y yo no
Ella es tímida y yo no
Con esta' ganas que tengo yo
Con esta' ganas que tengo yo
Me atrevo a comerme los do'
Me atrevo a comerme los do'
Hoy estás jangueando con ella
Hoy estás jangueando con ella
Pero (Mmm) después tal vez no
Pero (Mmm) después tal vez no
[Coro]
[Coro]
¿Qué hubiera sido
¿Qué hubiera sido
Si antes te hubiera conocido? (Ey, ¿cómo?)
Si antes te hubiera conocido? (Ey, ¿cómo?)
Seguramente, estarías bailando esta conmigo
Seguramente, estarías bailando esta conmigo
No como amigos, no, no, no
No como amigos, no, no, no
[Outro]
[Outro]
Ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ey
(¿Qué hubiera sido)
(¿Qué hubiera sido)
(Si antes te hubiera conocido?)
(Si antes te hubiera conocido?)
Chiqui-cha, chiqui-cha, chiqui-cha, chiqui-cha (Jaja, ah)
Chiqui-cha, chiqui-cha, chiqui-cha, chiqui-cha (Jaja, ah)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
(¿Qué hubiera sido)
(¿Qué hubiera sido)
(Si antes te hubiera conocido?)
(Si antes te hubiera conocido?)
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Si Antes Te Hubiera Conocido"?
«Si Antes Te Hubiera Conocido» es un tema reggaetón coqueto y animado de KAROL G, que imagina un escenario donde ella hubiera conocido a un hombre antes que su actual novia. Con un tono juguetón y seguro más que despechado, la narradora declara con descaro que lo trataría y besaría mejor, admite sentir celos de su novia pese a reconocer su belleza, e incluso fantasea con casarse con él algún día. El tono es pícaro y veraniego, acorde con el uso de español colombiano coloquial y lleno de jerga, además de ad-libs («Estamo' a rulay», «Empezó el verano») que evocan un ambiente de fiesta despreocupada. Forma parte del catálogo más amplio de KAROL G de pop-reggaetón seguro y con tintes de empoderamiento femenino, que juega con temas de deseo y rivalidad con humor en lugar de rencor. El tema muestra su combinación característica de anhelo romántico y desparpajo callejero que la ha convertido en una de las estrellas más grandes de la música urbana.