Letra y traducción
[Letra de "Culpables"]
[Letra de "Culpables"]
[Intro: Anuel AA]
[Intro: Anuel AA]
Uah, uah, hehe
Uah, uah, jeje
Mera, dime Karol G, bebesita (Oh-oh, oh-oh)
Oye, dime Karol G, bebesita (Oh-oh, oh-oh)
Anuel (Oh-oh)
Anuel (Oh-oh)
Real hasta la muerte ¿oíste, bebé? brr (Oh-oh, oh-oh)
Real hasta la muerte ¿oíste, bebé? brr (Oh-oh, oh-oh)
[Estribillo: Anuel AA, Karol G]
[Coro: Anuel AA, Karol G]
Baby, tú tienes marido y yo me enredé en tu piel (Uah)
Baby, tú tienes marido y yo me enredé en tu piel (Uah)
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé (Uah)
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé (Uah)
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y las traiciones se pagan con otra traición también
Y las traiciones se pagan con otra traición también
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Las traiciones se pagan con otra traición también
Las traiciones se pagan con otra traición también
[Verso 1: Anuel AA]
[Verso 1: Anuel AA]
Tú eres infiel, eh
Tú eres infiel, eh
Te gusta ganar, no te gusta perder (Perder)
Te gusta ganar, no te gusta perder (Perder)
Y los maridos son buenos amantes
Y los maridos son buenos amantes
Cuando están traicionando a su mujer (Mujer)
Cuando están traicionando a su mujer (Mujer)
Y las traiciones te marcan
Y las traiciones te marcan
Y nunca te olvidan (Uah)
Y nunca te olvidan (Uah)
Y te cambian la vida
Y te cambian la vida
Y si no te fallan en la entrada
Y si no te fallan en la entrada
Te fallan en la salida (Oh-oh)
Te fallan en la salida (Oh-oh)
Y nunca te cambian por algo mejor
Y nunca te cambian por algo mejor
Te cambian por algo más rico (Más rico)
Te cambian por algo más rico (Más rico)
Bebesita, bonita, blanquita
Bebesita, bonita, blanquita
Bien rica como Lynette Chico
Bien rica como Lynette Chico
Tocándote, y mordiéndote to'a y rompiéndote, eh
Tocándote, y mordiéndote to'a y rompiéndote, eh
Ahogándote, apretándote to'a, estrujándote, uah
Ahogándote, apretándote to'a, estrujándote, uah
[Estribillo: Karol G, Anuel AA]
[Coro: Karol G, Anuel AA]
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Las traiciones se pagan con otra traición también
Las traiciones se pagan con otra traición también
Baby, tú tienes marido y yo me enredé en tu piel (Uah)
Baby, tú tienes marido y yo me enredé en tu piel (Uah)
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé (Uah)
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé (Uah)
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y las traiciones se pagan con otra traición también
Y las traiciones se pagan con otra traición también
[Verso 2: Karol G]
[Verso 2: Karol G]
Yo sólo me cobré mi parte
Yo sólo me cobré mi parte
Y nos dieron ganas de irnos pa' la calle, eh (Uh)
Y nos dieron ganas de irnos pa' la calle, eh (Uh)
Y salí con él pa' olvidarte
Y salí con él pa' olvidarte
Y para recordar lo que es un buen amante, uh
Y para recordar lo que es un buen amante, uh
Siempre que nos vemos
Siempre que nos vemos
Nos reímos, y hablando la pasamos bueno
Nos reímos, y hablando la pasamos bueno
Siempre que lo hacemos
Siempre que lo hacemos
No podemos evitar las ganas que tenemos
No podemos evitar las ganas que tenemos
Él y yo nos queremos
Él y yo nos queremos
Pero claro está que en el amor no creemos
Pero claro está que en el amor no creemos
Ay, qué rico como él y yo nos comemos
Ay, qué rico como él y yo nos comemos
Ahora me llama
Ahora me llama
Diciendo que me extraña en su cama
Diciendo que me extraña en su cama
Pero pa' mí no existes, bebé, te olvidé
Pero pa' mí no existes, bebé, te olvidé
Quieres prometerme, pero ya lo sé, uoh
Quieres prometerme, pero ya lo sé, uoh
Que el que falla una vez, te falla dos y tres
Que el que falla una vez, te falla dos y tres
[Puente: Anuel AA, Karol G]
[Puente: Anuel AA, Karol G]
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh-oh, eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, yeh-eh
Oh-oh-oh-oh-oh, yeh-eh
Oh-oh-oh-oh, eh
Oh-oh-oh-oh, eh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, no te cambian por algo mejor
Oh-oh-oh-oh, no te cambian por algo mejor
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
[Estribillo: Anuel AA, Karol G]
[Coro: Anuel AA, Karol G]
Baby, tú tienes marido y yo me enredé en tu piel
Baby, tú tienes marido y yo me enredé en tu piel
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y las traiciones se pagan con otra traición también
Y las traiciones se pagan con otra traición también
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé
Y tú te enamoraste de mí, baby, ya yo lo sé
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Las traiciones se pagan con otra traición también
Las traiciones se pagan con otra traición también
[Outro: Anuel AA, Karol G]
[Outro: Anuel AA, Karol G]
Anuel (Oh-oh-oh-oh)
Anuel (Oh-oh-oh-oh)
Real hasta la muerte ¿oíste, bebé? Jeje
Real hasta la muerte ¿oíste, bebé? Jeje
Mera, dime Karol G
Oye, dime Karol G
Los Intocables, Los Illuminati
Los Intocables, Los Illuminati
Brrrr, oah (Oah-oah)
Brrrr, oah (Oah-oah)
El dios del trap, ¿oí'te, bebé?
El dios del trap, ¿oí'te, bebé?
Chri-Chris Jeday
Chri-Chris Jeday
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Gaby Mu-sic
Gaby Mu-sic
Desde Puerto Rico a Colombia, Los Illuminati, brrr
Desde Puerto Rico a Colombia, Los Illuminati, brrr
Karol G, uah-uah
Karol G, uah-uah
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Culpables"?
«Culpables» es una colaboración de 2017 entre la estrella colombiana Karol G y el rapero puertorriqueño Anuel AA, lanzada mientras ambos mantenían una relación sentimental real, lo que alimentó las especulaciones de los fans sobre que la historia de infidelidad mutua reflejaba hechos reales de sus vidas. En este tema de reggaetón-trap intercambian versos como una pareja infiel que justifica su affair señalando las traiciones previas de sus respectivas parejas, una narrativa clásica de "dos errores". Se convirtió en una de las canciones definitorias de la era Anuel–Karol G y ayudó a consolidar a ambos artistas como referentes del género urbano latino; después se incluyó en el álbum Ocean de Karol G. Las letras directas y sin disculpas sobre la traición y el deseo eran típicas de la tendencia del reggaetón de finales de los 2010, que mezclaba narrativas sensuales con producción trap.