Bank Account (Remix)

[Chorus]

[Coro]

I'm willing to die for this shit

Estoy dispuesto a morir por esta mierda

I'm ready to flip it and end up in prison the rest of my life for this shit

Listo para desatarme y terminar en prisión el resto de mi vida por esta mierda

So my momma ain't want me, she got an abortion

Mi madre no me quería, abortó

I end up surviving this shit

Terminé sobreviviendo a esta mierda

And if I wanted somethin', I ain't got the money

Y si quería algo, no tenía el dinero

I'd probably be robbing and shit

Probablemente estaría robando y esas cosas

Don't know how much I cry for this shit

No sé cuánto lloré por esta mierda

Said I am willing to ride for this shit

Dije que estoy dispuesto a cabalgar por esta mierda

You know murder's my hobby, inside of my closet's a bunch of dead bodies and shit

Ya sabes, el asesinato es mi hobby, dentro de mi armario hay un montón de cadáveres y esas cosas

Niggas say that I'm cursed 'cause I go to church and stare at the Bible and shit

Dicen que estoy maldito porque voy a la iglesia y miro la Biblia

Shawty say I'm the worst cause I do my dirt, and I don't be hiding this shit

La chica dice que soy lo peor porque hago mis trapicheos y no lo escondo

[Verse]

[Verso]

Bitch, I'm a savage I spit at you bastards, I wonder what you gonna do to me, ho

Perra, soy un salvaje, les escupo a ustedes bastardos, me pregunto qué me harán, eh

I need to hear some more rapping

Necesito escuchar más rap

I'm just not impressed by your cash or your jewelry, ho

No me impresionan tu dinero ni tus joyas, eh

All you my soldiers and I'm a lieutenant

Todos ustedes son mis soldados y yo soy el teniente

Goddammit, you should be saluting me, ho

Maldita sea, deberían estarme saludando, eh

I hope you know I ain't going nowhere

Espero que sepan que no me voy a ninguna parte

All you rappers just better get used to me, ho

Todos ustedes raperos mejor se acostumbran a mí, eh

Nigga, I'm Mr. Blue with my jeans, bought me a Jeep, 'cause I wasn't riding as much

Tío, soy el Sr. Azul con mis jeans, me compré un Jeep porque no salía tanto

My bank account looking weak, don't look at me, I ain't got time for no fun

Mi cuenta bancaria luce débil, no me miren, no tengo tiempo para diversión

Starting to feel like Tyrese, I'm 'bout to trip, and maybe start crying or som'

Empiezo a sentirme como Tyrese, a punto de perder el control, tal vez llorar o algo así

I might just hit up the Smith's, throw me a fit and wait for my wire to come

Podría pasar por casa de los Smith, hacer un berrinche y esperar mi giro

Ain't nobody give or show me love when I was coming up

Nadie me dio ni me mostró amor mientras crecía

I had to double up and tell these niggas buckle up before they ride

Tuve que doblar el esfuerzo y decirle a estos tipos que se abrocharan antes de salir

And they don't really wanna knuckle up, I hit 'em with the uppercut

Y en realidad no quieren pelear a puños, los golpeo con el gancho

I had these motherfuckers running for they life

Hice correr a estos hijos de puta por su vida

Unidentified craft when I'm flying past, I'm an alien sailin' and if you look up in the sky

Nave no identificada cuando paso volando, soy un alien navegando, si miras al cielo

Blow your mind back, put your eyes back to your iPad, I'm an Iraqi in suicide

Te vuelo la mente, vuelve la vista a tu iPad, soy un iraquí en atentado suicida

When the bombs are loaded and your mind explode in the wind

Cuando las bombas están cargadas y tu mente explota en el viento

And you gon' sit down, repent

Y te sientas a arrepentirte

I was raised in the sewer; me and the It clown are friends

Crecí en la alcantarilla; el payaso It y yo somos amigos

Red balloons for your kids, sink my tooth in ya bitch

Globos rojos para tus hijos, hundo mis dientes en tu chica

I lost too many friends, I don't do good with kids

Perdí a demasiados amigos, no se me dan bien los niños

What you know about riding dirty in the evening?

¿Qué sabes tú de andar sucio por las noches?

What you know about Ramen Noodles, and a pack of sazon seasoning

¿Qué sabes tú de fideos ramen y un paquete de sazón

What you know about leaving the oven door open when there's no heat again

¿Qué sabes tú de dejar la puerta del horno abierta cuando no hay calefacción de nuevo

And the rent is due and your landlord try and throw you out on the streets again

Y el alquiler vence y tu casero intenta echarte a la calle otra vez

Nigga, I was always dreaming of a Bentley and a fucking Lamborghini when I win 'em, I'ma finally get a break

Tío, siempre soñé con un Bentley y un maldito Lamborghini cuando los gane, por fin tendré un respiro

If I didn't get it way before, I guarantee that if I talk to God, then I can say I got it when I prayed

Si no lo conseguí antes, garantizo que si hablo con Dios, diré que lo conseguí cuando recé

She don't really want me to get petty, turn a dime into a penny, but she know I got a lot of shit to say

Ella no quiere que me ponga tacaño, que convierta una moneda en un centavo, pero sabe que tengo mucho que decir

I can turn some water into Henny, drink it up and let the semi shoot, I'll pop you niggas all up in the face

Puedo convertir agua en Henny, bebérmelo y dejar disparar el semiautomático, les vuelo la cara a todos

Blood all up in the lake, I

Sangre por todo el lago, yo

Wanna see your wake die

Quiero ver morir tu velorio

They don't wanna wave bye

No quieren despedirse con la mano

Creep when I came by, teeth like a canine

Me acerco sigiloso cuando llego, dientes de colmillo

Bleed through your Levi, we from the East Side

Sangro a través de tu Levi's, somos del East Side

Eat when the beat's hot, tea from the teapot

Como cuando el ritmo está caliente, té de la tetera

Aim for the tree top, beg till your knees pop

Apunto a la copa del árbol, ruega hasta que te truenen las rodillas

Skrrt in a Nissan, swerve into three cars

Derrapo en un Nissan, esquivo tres autos

You just a bird in a beehive, you just a cold in a room full of germs

Solo eres un pájaro en una colmena, solo un resfriado en un cuarto lleno de gérmenes

Nigga, I said all of my idols and favorite rappers ain't been rhyming a lot

Dije que todos mis ídolos y raperos favoritos no han rimado mucho

What the fuck happened to Jay Electronica? I wonder if he still got it or not

¿Qué diablos le pasó a Jay Electronica? Me pregunto si todavía lo tiene

What ever happened to eLZhi? What ever happened to Meth? What happened to Beans?

¿Qué le pasó a eLZhi? ¿Qué le pasó a Meth? ¿Qué le pasó a Beans?

What ever happened to Lauryn? What happened to Banks? Tell me what happened to Bleek?

¿Qué le pasó a Lauryn? ¿Qué le pasó a Banks? Dime qué le pasó a Bleek

What the fuck happened to Mos? What happened to Missy? Nigga, what happened to Ghost?

¿Qué diablos le pasó a Mos? ¿Qué le pasó a Missy? Tío, ¿qué le pasó a Ghost?

What ever happened to Cube? What up with Common? What the fuck, where did they go?

¿Qué le pasó a Cube? ¿Qué hay de Common? ¿A dónde diablos se fueron?

Tell me what happened to Budden's, what about Luda? I hope they ain't losing it now

Dime qué le pasó a Budden, ¿y Luda? Espero que no estén perdiendo el rumbo

Hope they get back to the music 'cause I need some new shit

Espero que vuelvan a la música porque necesito algo nuevo

I'm sick of these new niggas out, I'm that new nigga now

Estoy harto de estos tipos nuevos, ahora yo soy el nuevo

[Bridge]

[Puente]

I got one, two, three, four, five, six, seven, eight

Tengo uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho

Nine niggas wanna war, 10 niggas on the floor, 11 niggas on the porch

Nueve tipos quieren guerra, diez tipos en el suelo, once tipos en el porche

12 killers wanna war, 13 carnivores, 14 Labradors, 15 dinosaurs, 16 Avatars

Doce asesinos quieren guerra, trece carnívoros, catorce labradores, quince dinosaurios, dieciséis avatares

17 bombs or grenades at your rental car, 18 ways you can die when you have it all

Diecisiete bombas o granadas en tu auto rentado, dieciocho formas de morir cuando lo tienes todo

I got I got one, two, three, four, five, six, seven, eight

Tengo, tengo uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho

Nine bitches wanna fuck, 10 niggas wanna rush, 11 hitters on a bus

Nueve chicas quieren coger, diez tipos quieren atacar, once pistoleros en un autobús

12 think they one of us, 13 other guns, 14 runners-up, 15 rubber gloves, 16 double pumps

Doce creen que son de los nuestros, trece pistolas más, catorce subcampeones, quince guantes de goma, dieciséis dobles

17 shots in your face till you cuddle up, 18 ways you can die tryna fuck with us

Diecisiete disparos en tu cara hasta que te acurruques, dieciocho formas de morir por meterte con nosotros

[Chorus]

[Coro]

I'm willing to die for this shit

Estoy dispuesto a morir por esta mierda

Said I'm ready to flip it and end up in prison the rest of my life for this shit

Dije que estoy listo para desatarme y terminar en prisión el resto de mi vida por esta mierda

And my momma ain't want me, she got an abortion

Y mi madre no me quería, abortó

I end up surviving this shit

Terminé sobreviviendo a esta mierda

Shit if I wanted somethin', I ain't got the money

Mierda, si quería algo, no tenía el dinero

I'll probably be robbing this shit

Probablemente estaría robando esta mierda

Don't know how much I cry for this shit

No sé cuánto lloré por esta mierda

Said I am willing to die for this shit

Dije que estoy dispuesto a morir por esta mierda

You know murder's my hobby, inside of my closet's a bunch of dead bodies and shit

Ya sabes, el asesinato es mi hobby, dentro de mi armario hay un montón de cadáveres y esas cosas

Niggas say that I'm cursed 'cause I go to church and stare at the Bible and shit

Dicen que estoy maldito porque voy a la iglesia y miro la Biblia

Shawty say I'm the worst cause I do my dirt, and I don't be hiding this shit

La chica dice que soy lo peor porque hago mis trapicheos y no lo escondo

Joyner, wooh!

¡Joyner, wuh!