Talk Dirty
Jason DeruloAutores y productores
- Background VocalsRie Abe
Letra y traducción
[Intro: Rie Abe & Jason Derulo]
[Intro: Rie Abe & Jason Derulo]
Jason, ha-ha-ha
Jason, ja-ja-ja
Jason Derulo
Jason Derulo
Ha-ha-ha
Ja-ja-ja
Get Jazzy on 'em
Ponles Jazzy
[Verse 1: Jason Derulo]
[Verso 1: Jason Derulo]
I'm that flight that you get on
Soy ese vuelo que tomas
International
Internacional
First-class seat on my lap, girl
Asiento de primera clase en mi regazo, nena
Ridin' comfortable (Oh, yeah), ha
Viajando cómoda (Oh, sí), ja
'Cause I know what da girl dem need
Porque sé lo que las chicas necesitan
New York to Haiti
De Nueva York a Haití
I got lipstick stamps on my passport
Tengo marcas de labial en mi pasaporte
You make it hard to leave
Me haces difícil irme
[Pre-Chorus: Jason Derulo]
[Preestribillo: Jason Derulo]
Been around the world, don't speak the language (Uh-huh)
He viajado por el mundo, no hablo el idioma (Ajá)
But your booty don't need explainin' (Uh-huh)
Pero tu trasero no necesita explicación (Ajá)
All I really need to understand is (Uh-huh)
Todo lo que necesito entender es (Ajá)
When you
Cuando tú
[Chorus: Jason Derulo]
[Estribillo: Jason Derulo]
Talk dirty to me
Háblame sucio
Talk dirty to me (What?)
Háblame sucio (¿Qué?)
Talk dirty to me
Háblame sucio
Talk dirty to me (What?)
Háblame sucio (¿Qué?)
Get Jazzy on 'em
Ponles Jazzy
[Verse 2: Jason Derulo]
[Verso 2: Jason Derulo]
You know the words to my songs
Sabes las letras de mis canciones
No habla inglés (Oh)
No habla inglés (Oh)
Our conversations ain't long
Nuestras conversaciones no son largas
But you know what is
Pero sabes lo que sí lo es
I know what the girl dem want
Sé lo que las chicas quieren
London to Taiwan
De Londres a Taiwán
I got lipstick stamps on my passport
Tengo marcas de labial en mi pasaporte
I think I need a new one
Creo que necesito uno nuevo
[Pre-Chorus: Jason Derulo]
[Preestribillo: Jason Derulo]
Been around the world, don't speak the language (Uh-huh)
He viajado por el mundo, no hablo el idioma (Ajá)
But your booty don't need explainin' (Oh, uh-huh)
Pero tu trasero no necesita explicación (Oh, ajá)
All I really need to understand is (Uh-huh)
Todo lo que necesito entender es (Ajá)
When you
Cuando tú
[Chorus: Jason Derulo]
[Estribillo: Jason Derulo]
Talk dirty to me (Woo)
Háblame sucio (Uu)
Talk dirty to me (Haha, what?)
Háblame sucio (Jaja, qué)
Talk dirty to me (Talk, yeah)
Háblame sucio (Habla, sí)
Talk dirty to me (Ayy, what? Uh, yeah)
Háblame sucio (Ayy, qué, uh, sí)
[Bridge: Jason Derulo & 2 Chainz]
[Puente: Jason Derulo & 2 Chainz]
(Uno) Met your friend in Rio
(Uno) Conocí a tu amiga en Río
(Dos) She was all on me, oh
(Dos) Estaba toda encima de mí, oh
(Trés) We could ménage à three-o
(Tres) Podríamos hacer un trío
(Cuatro) Oh, yeah (2 Chainz)
(Cuatro) Oh, sí (2 Chainz)
[Verse 3: 2 Chainz, Jason Derulo, Both]
[Verso 3: 2 Chainz, Jason Derulo, Both]
Dos Cadenas, close to genius
Dos Cadenas, cerca del genio
Sold-out arenas, you can suck my penis (Ooh, damn)
Arenas agotadas, puedes chupármela (Uh, vaya)
Gilbert Arenas, guns on deck (Deck)
Gilbert Arenas, armas listas (Listas)
Chest to chest, tongue on neck (Neck)
Pecho con pecho, lengua en el cuello (Cuello)
International oral sex
Sexo oral internacional
Every picture I take, I pose a threat (Yeah, oh)
Cada foto que tomo, planteo una amenaza (Sí, oh)
Bought a jet, what'd you expect?
Compré un jet, ¿qué esperabas?
Her pussy's so good, I bought her a pet (Oh, oh, oh, oh)
Su cosa es tan buena que le compré una mascota (Oh, oh, oh, oh)
Anyway, every day, I'm tryna get to it
En fin, cada día trato de conseguirlo
Got her saved in my phone under "Big Booty" (Haha)
La tengo guardada en mi teléfono como "Trasero Grande" (Jaja)
Anyway, every day, I'm tryna get to it
En fin, cada día trato de conseguirlo
Got her saved in my phone under "Big Booty"
La tengo guardada en mi teléfono como "Trasero Grande"
[Pre-Chorus: Jason Derulo]
[Preestribillo: Jason Derulo]
Been around the world, don't speak the language (Uh-huh)
He viajado por el mundo, no hablo el idioma (Ajá)
But your booty don't need explainin' (Uh-huh)
Pero tu trasero no necesita explicación (Ajá)
All I really need to understand is (Uh-huh)
Todo lo que necesito entender es (Ajá)
When you
Cuando tú
[Chorus: Jason Derulo]
[Estribillo: Jason Derulo]
Talk dirty to me (You do)
Háblame sucio (Tú lo haces)
Talk dirty to me (Yeah, yeah)
Háblame sucio (Sí, sí)
Talk dirty to me (Talk to me, talk, ah, ooh)
Háblame sucio (Háblame, habla, ah, uu)
Talk dirty to me (Oh yeah, oh)
Háblame sucio (Oh sí, oh)
Get Jazzy on 'em
Ponles Jazzy
[Outro: Rie Abe]
[Outro: Rie Abe]
What? I don't understand
¿Qué? No entiendo
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Talk Dirty"?
«Talk Dirty» es un sencillo de 2013 de Jason Derulo con 2 Chainz, publicado en el álbum «Talk Dirty» de Derulo. La canción se construye sobre una muestra de vientos de influencia klezmer que le da un gancho metálico y distintivo, bajo el cual van los versos de Derulo sobre un estilo de vida trotamundos y coqueteos con mujeres de distintos países a pesar de la barrera del idioma. 2 Chainz aporta un verso invitado característicamente explícito. El tema se convirtió en uno de los grandes éxitos de Derulo, alcanzando el número uno en las listas Mainstream Top 40 y Rhythmic del Billboard Hot 100 de EE. UU. y logrando certificación multiplatino, impulsado por su inusual y llamativo riff de viento y un videoclip que giraba en torno al tema de viajar por el mundo. Sigue siendo una de las canciones más reconocibles de la carrera de Derulo y un clásico de la radio pop de mediados de la década de 2010.