Autores y productores
- ComposerHopsin
Letra y traducción
[Chorus]
[Coro]
Your bullshit, come off of that
¡Menuda tontería! ¡Deja de decir eso!
Someone tell these motherfuckers that Hop is back!
¡Que alguien les diga a estos cabrones que Hop ha vuelto!
I got my du-rag on with my fitted sittin' on it
Me puse mi pañuelo para la cabeza con mi vestido ajustado encima.
Now I’m ready to fuck the game up, nigga
Ahora estoy listo para joder el juego, negro.
They can get it (They can get it)
Pueden conseguirlo (Pueden conseguirlo)
You can get it (You can get it)
Puedes conseguirlo (Puedes conseguirlo)
Y'all can get it (It really doesn't matter, nigga)
Ustedes pueden conseguirlo (Realmente no importa, negro)
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Yeah, the Dark Knight's in this bitch without the mask and cape
Sí, el Caballero Oscuro está aquí sin la máscara ni la capa.
I'm actin' ape shit, faggot, embrace it
Estoy actuando como un mono, maricón, acéptalo.
I just got validation on my ass-whoopin' ticket, I'm that amazin'
Acabo de recibir la validación de mi boleto de paliza, soy así de increíble.
It's my mad invasion of smashin' brains in
Es mi loca invasión de aplastar cerebros en
My fuckin' pen and pad was anxious
Mi maldito bolígrafo y bloc de notas estaban ansiosos.
All these haters who mad and be naggin' at me
Todos estos que me odian y me molestan
I flip they ass off like an acrobat on a trapeze
Les hago una peineta como un acróbata en el trapecio.
And I'll be lashin' back like a Shaq attack on these rap beats
Y voy a contraatacar como un ataque de Shaq a estos ritmos de rap.
You thought that I was done with completely bein' an ass? (Please)
¿Creías que ya había terminado de ser un completo idiota? (Por favor)
Don't think you raw just 'cause you got success
No creas que eres inexperto solo porque has tenido éxito.
I'll uppercut your ass so many times
Te voy a dar un gancho al trasero tantas veces
You look like you was noddin' yes
Pareces estar asintiendo con la cabeza.
I'm the only child that my mom regrets
Soy el único hijo del que mi madre se arrepiente.
Probly best that you don't buy my album
Probablemente sea mejor que no compres mi álbum.
Save your money, yo, do not invest
Ahorra tu dinero, no inviertas.
[Chorus]
[Coro]
Your bullshit, come off of that
¡Menuda tontería! ¡Deja de decir eso!
Someone tell these motherfuckers that Hop is back!
¡Que alguien les diga a estos cabrones que Hop ha vuelto!
I got my du-rag on with my fitted sittin’ on it
Me puse mi pañuelo para la cabeza con mi vestido ajustado encima.
Now I’m ready to fuck the game up, nigga
Ahora estoy listo para joder el juego, negro.
They can get it (They can get it)
Pueden conseguirlo (Pueden conseguirlo)
You can get it (You can get it)
Puedes conseguirlo (Puedes conseguirlo)
Y'all can get it (It really doesn't matter, nigga)
Ustedes pueden conseguirlo (Realmente no importa, negro)
[Verse 2]
[Estrofa 2]
I consider my flow a malignant rifle, and strip survival
Considero mi flujo un rifle maligno y despojo la supervivencia
And have you screamin' like R&B singers who hittin' high notes
Y te hará gritar como los cantantes de R&B que alcanzan notas altas.
It’s sick and spiteful, 2Pac’s twisted grim disciple
Es enfermizo y rencoroso, el retorcido y sombrío discípulo de 2Pac.
I been this nice, yo, way before Michael had vitiligo
Yo he sido así de amable, tío, mucho antes de que Michael tuviera vitiligo.
My ex girl's heart is so bruised and burned
El corazón de mi exnovia está tan magullado y quemado.
Beggin' me to quit rap, but I'm just not ready to let it loose for her
Me ruega que deje el rap, pero no estoy listo para dejarlo ir por ella.
Am I Hopsin or am I Lucifer?
¿Soy Hopsin o soy Lucifer?
I didn't blow 'til I started talkin' a gang of shit, tell me who you prefer
No me emocioné hasta que empecé a decir un montón de tonterías, dime a quién prefieres.
Nigga, you ain't ill in the booth
Negro, no estás mal en la cabina.
I'd die and do my next show as a hologram and still be realer than you
Moriría y haría mi próximo espectáculo como un holograma y seguiría siendo más real que tú.
See, I'm the shit, like I slithered in poo
Mira, soy la mierda, como si me hubiera deslizado en la caca.
I'm sicker than stickin' my freakin' dick
Estoy más enfermo que metiendo mi maldita polla
Inside a bitch's syphilis cooch; it's Knock Madness
Dentro del coño sífilis de una zorra; es la locura de los golpes.
[Chorus]
[Coro]
Your bullshit, come off of that
¡Menuda tontería! ¡Deja de decir eso!
Someone tell these motherfuckers that Hop is back!
¡Que alguien les diga a estos cabrones que Hop ha vuelto!
I got my du-rag on with my fitted sittin' on it
Me puse mi pañuelo para la cabeza con mi vestido ajustado encima.
Now I’m ready to fuck the game up, nigga
Ahora estoy listo para joder el juego, negro.
They can get it (They can get it)
Pueden conseguirlo (Pueden conseguirlo)
You can get it (You can get it)
Puedes conseguirlo (Puedes conseguirlo)
Y'all can get it (It really doesn't matter, nigga)
Ustedes pueden conseguirlo (Realmente no importa, negro)
[Verse 3]
[Verso 3]
I got a problem, yo, I was ecstatic to buy Yeezus
Tengo un problema, yo, estaba eufórico por comprar Yeezus.
But I burned it first, heard it, and snapped it in five pieces
Pero primero lo quemé, lo oí y lo partí en cinco pedazos.
Man, Kanye on that bullshit
Hombre, Kanye con esa mierda
That’s why the paparazzi made that nigga hit his fuckin' head, that’s what that fool get
Por eso los paparazzi hicieron que ese negro se golpeara la cabeza, eso es lo que le pasa a ese idiota.
You think you God now, you half-assin' rap little faggot bitch?
¿Te crees Dios ahora, maldito rapero maricón de mierda?
Perhaps you suffered brain damage aack when you had that accident
Tal vez sufriste daño cerebral cuando tuviste ese accidente.
But most importantly, hip-hop isn’t dead no more, you see
Pero lo más importante es que el hip-hop ya no está muerto, ¿entiendes?
'Cause Kendrick took the bar and then raised it up higher for MC's
Porque Kendrick tomó el listón y luego lo elevó aún más para los MCs.
Unfortunately the little nigga's like 4 feet 3
Desafortunadamente, el pequeño negro mide como 1,20 metros.
The guy's a fuckin' midget, his high is still really short to me
El tipo es un enano de mierda, su altura todavía me parece muy baja.
Fuck givin' my pencil breaks
Que le den a mi lápiz descansos
My mental state tells me to renovate
Mi estado mental me dice que renueve.
If you hand me your shit, I'll toss your demo tape
Si me das tu mierda, tiraré tu cinta demo.
"Hop, if you're not spreading love, then why do you even write music?"
"Hop, si no estás difundiendo amor, ¿para qué te dedicas a componer música?"
'Cause this is how I feel when I ain’t rappin' on the mic, you bitch
Porque así es como me siento cuando no estoy rapeando en el micrófono, perra.
Am I supposed to coat it up? Am I not allowed to open up?
¿Debo cubrirlo? ¿No puedo abrirlo?
I spill the blood of rappers and use Weezy dreads to soak it up
Derramo la sangre de los raperos y uso las rastas de Weezy para absorberla.
Bustin' like South Central driveby's
Disparando como los tiroteos desde el coche en South Central
Support the guy with white eyes
Apoya al tipo de los ojos blancos
But nigga, don’t ride my dick when I’m on that high rise
Pero, negro, no te montes en mi polla cuando esté en ese rascacielos.
[Chorus]
[Coro]
Your bullshit, come off of that
¡Menuda tontería! ¡Deja de decir eso!
Someone tell these motherfuckers that Hop is back!
¡Que alguien les diga a estos cabrones que Hop ha vuelto!
I got my du-rag on with my fitted sittin' on it
Me puse mi pañuelo para la cabeza con mi vestido ajustado encima.
Now I’m ready to fuck the game up, nigga
Ahora estoy listo para joder el juego, negro.
They can get it (They can get it)
Pueden conseguirlo (Pueden conseguirlo)
You can get it (You can get it)
Puedes conseguirlo (Puedes conseguirlo)
Y'all can get it (It really doesn't matter, nigga)
Ustedes pueden conseguirlo (Realmente no importa, negro)