Seppuku
2015enExplícito

Seppuku

Ghostemane
Vistas63.0K
Fecha15 septiembre 2015
EscucharSoundCloud

Autores y productores

Letra y traducción

[Verse 1: Yung Plague]

[Verso 1: Yung Plague]

Creeping up out the dungeon

Arrastrándome fuera del calabozo

Bitch, all it look like is fungus

Perra, todo esto parece hongo

Pentagram, bitch, got the hunnid

Pentagrama, perra, tengo el billete

All of this weed, I be crumbling, now smoking

Toda esta hierba la desmenuzo, ahora fumando

The roaches approaching the hopeless and roping

Las cucarachas se acercan a los desesperados y los atan

The bitches like roses and then I start stomping

Las perras como rosas y luego empiezo a pisotear

Roping the bone, better watch your step

Enrollando el hueso, más vale que cuides tu paso

Toting the TEC, throw that shade at your neck

Cargando el TEC, tiro esa sombra a tu cuello

Schema boys, $uicide throw up the set

Los chicos Schema, $uicide, levanten el set

I'm unleashing the evil from under my bed

Desatando el mal desde debajo de mi cama

Killing myself with the noose or the knife

Matándome con la soga o el cuchillo

Bitch, I'm through with my life, yeah, I'd rather be dead

Perra, terminé con mi vida, sí, prefiero estar muerto

Let the demons arise, let them enter my head

Deja que los demonios se levanten, que entren en mi cabeza

Grey in my eyes, but they leave something red

Gris en mis ojos, pero dejan algo rojo

Piercing the crucifix deep in my chest

Perforando el crucifijo profundo en mi pecho

Leaving a mess for the bugs to infest

Dejando un desastre para que los bichos lo infesten

[Verse 2: Lil Remains]

[Verso 2: Lil Remains]

Smoking my dope to the dome

Fumando mi droga hasta la cúpula

King of heroin and euphoria clutching my brain

Rey de la heroína y la euforia que aprieta mi cerebro

Look in the mirror then I fucking figure

Me miro al espejo y entonces carajo entiendo

I'm Lucifer running around changing the game

Soy Lucifer corriendo por ahí cambiando el juego

Changing the pages of history, bitch

Cambiando las páginas de la historia, perra

Fuck the Bible, I'm rolling it up in a swisher

Al diablo la Biblia, la enrollo en un cigarro

Fuck off my liver, it shivers and quivers

Al diablo mi hígado, tiembla y se estremece

I'm popping pain pills like I'm popping the trigger

Me trago pastillas para el dolor como si apretara el gatillo

The Hitler of the $uicide cult that follows

El Hitler del culto $uicide que me sigue

Bottles I swallow with scripts no regard for a tomorrow

Botellas que trago con recetas sin importarme el mañana

Soaking in sorrow the $carecrow has risen off the post

Empapado en tristeza, el $carecrow se ha levantado del poste

The muddy coast, sipping codeine 'til I overdose

La costa fangosa, bebiendo codeína hasta la sobredosis

[Verse 3: Ghostemane]

[Verso 3: Ghostemane]

All I think about is putting a hole in my brain

En lo único que pienso es en hacerme un agujero en el cerebro

Never wanna deal with another thing

Nunca más quiero lidiar con otra cosa

That don't got a thing to do with levitating to the plane

Que no tenga nada que ver con levitar hacia el avión

It started with a bang, ended with me

Empezó con un estallido, terminó conmigo

Face down on a bloody carpet and now I'm lookin' down at me

Boca abajo en una alfombra ensangrentada y ahora me miro desde arriba

I never thought that I'd be thinking the way I been

Nunca pensé que pensaría de la forma en que he pensado

Predicaments, in a pickle, whatever you wanna say

Aprietos, en un lío, como quieras llamarlo

I know what you wanna say

Sé lo que quieres decir

You wanna say, ''It'll be okay one day''

Quieres decir: "Todo estará bien algún día"

I'ma roll the dice and bet 7 on death

Voy a tirar los dados y apostar el 7 a la muerte

Don't fear the reaper, he's coming to siphon the life from your chest

No temas a la parca, viene a robarte la vida del pecho

Say that you wishing to die

Dices que deseas morir

But you wishing to get more attention, but bitch, now you next

Pero deseas más atención, pero perra, ahora sigues tú

Puffing that Bible swish with $lick

Fumando esa Biblia liada con $lick

While watching you die and I'm sipping my liq'

Mientras te veo morir y bebo mi licor

Soon as the bottle is done, commit Seppuku, I'm out of this

En cuanto se acabe la botella, cometo seppuku, me largo de esto

[Chorus: JGRXXN]

[Coro: JGRXXN]

Commit Schemacide with Seppuku, it's your fate

Comete Schemacide con seppuku, es tu destino

I hope you die slow from the puncture of the blade

Espero que mueras lento por la puñalada de la hoja

If you got no nuts to do it yourself then it's okay

Si no tienes agallas para hacerlo tú mismo, está bien

I got the red beam and it's aiming at your face

Tengo el rayo rojo apuntando a tu cara

Commit Schemacide with Seppuku, it's your fate

Comete Schemacide con seppuku, es tu destino

I hope you die slow from the puncture of the blade

Espero que mueras lento por la puñalada de la hoja

If you got no nuts to do it yourself then it's okay

Si no tienes agallas para hacerlo tú mismo, está bien

I got the red beam and it's aiming at your face

Tengo el rayo rojo apuntando a tu cara

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "Seppuku"?

"Seppuku" es un tema colaborativo de estilo horrorcore con Yung Plague y Lil Remains en los versos iniciales, Ghostemane en el tercer verso y JGRXXN en el coro, lo que refleja el colectivo informal de artistas de rap/metal underground con los que Ghostemane estuvo asociado al inicio de su carrera. La canción se apoya fuertemente en imágenes extremas y casi caricaturescas de horror-rap —drogas, autolesión, posesión demoníaca y violencia— usadas como recurso estilístico típico de la escena cercana a "SchemaPosse", que mezcla producción trap con estética metal e industrial. El título hace referencia al seppuku, la forma ritual japonesa de suicidio por destripamiento practicada históricamente por samuráis, usada aquí como metáfora hiperbólica de la autodestrucción y el nihilismo, no como una referencia literal a la historia japonesa. Motivos recurrentes como el pentagrama, referencias a figuras históricas como villanos y menciones repetidas a "$uicide" y "Schema" vinculan el tema con la mitología e imagen de marca que varios de estos artistas construyeron en torno a su identidad colectiva en la escena underground de mediados de la década de 2010.

Más de Ghostemane