Chum

[Chorus]

[Coro]

Something sinister to it, pendulum swinging slow

Hay algo siniestro en ello, un péndulo que se balancea lentamente.

A degenerate moving through the city with criminals, stealth

Un degenerado que se mueve por la ciudad con criminales, sigilosamente.

Welcome to enemy turf, harder than immigrants work

Bienvenidos al territorio enemigo, más duro que el trabajo de los inmigrantes.

"Golf" is stitched into my shirt

"Golf" está bordado en mi camisa.

Get up off the pavement, brush the dirt up off my psyche

Levántate del pavimento, sacude la suciedad de mi alma.

Psyche, psyche

Psique, psique

[Refrain]

[Abstenerse]

Can I get that, oh… let me get that beat in my headphones, louder

¿Puedo conseguir eso, oh… déjame escuchar ese ritmo en mis auriculares, más fuerte?

[Verse 1]

[Estrofa 1]

It's probably been 12 years since my father left

Probablemente han pasado 12 años desde que mi padre se fue.

Left me fatherless

Me dejó huérfano de padre.

And I just used to say I hate him in dishonest jest

Y yo solía decir que lo odiaba en broma deshonesta.

When honestly, I miss this nigga, like, when I was six

Cuando honestamente, extraño a este tipo, como cuando tenía seis años.

And every time I got the chance to say it, I would swallow it

Y cada vez que tenía la oportunidad de decirlo, me lo tragaba.

Sixteen, I'm hollow, intolerant, skip shots

Dieciséis, estoy vacío, intolerante, salto tragos

I storm that whole bottle, I'll show you a role model

Me bebo toda la botella, te voy a mostrar un modelo a seguir.

I'm drunk, pissy, pissing on somebody front lawn

Estoy borracho, cabreado, meando en el jardín delantero de alguien.

Trying to figure out how and when the fuck I missed moderate

Intentando averiguar cómo y cuándo diablos me perdí el moderado

Momma often was offering peace offerings

Mamá a menudo ofrecía ofrendas de paz.

Think, wheeze, cough, scoffing and he's off again

Piensa, jadea, tose, se burla y vuelve a arrancar.

Searching for a big brother, Tyler was that

Buscando un hermano mayor, Tyler era ese

And plus he liked how I rap, the blunted mice in the trap

Y además le gustaba cómo rapeaba, los ratones embotados en la trampa.

Too black for the white kids, and too white for the blacks

Demasiado negro para los niños blancos, y demasiado blanco para los negros.

From honor roll to cracking locks up off them bicycle racks

Desde el cuadro de honor hasta abrir los candados de los aparcabicicletas.

I'm indecisive, I'm scatterbrained, and I'm frightened

Soy indecisa, soy despistada y tengo miedo.

It's evident in them eyes, where he hiding all them icicles at

Es evidente en esos ojos, donde esconde todos esos carámbanos.

[Chorus]

[Coro]

Something sinister to it, pendulum swinging slow

Hay algo siniestro en ello, un péndulo que se balancea lentamente.

A degenerate moving through the city with criminals, stealth

Un degenerado que se mueve por la ciudad con criminales, sigilosamente.

Welcome to enemy turf, harder than immigrants work

Bienvenidos al territorio enemigo, más duro que el trabajo de los inmigrantes.

"Golf" is stitched into my shirt

"Golf" está bordado en mi camisa.

Get up off the pavement, brush the dirt up off my psyche

Levántate del pavimento, sacude la suciedad de mi alma.

Psyche, psyche

Psique, psique

[Refrain]

[Abstenerse]

Can I get that, oh… let me get that beat in my headphones, louder

¿Puedo conseguir eso, oh… déjame escuchar ese ritmo en mis auriculares, más fuerte?

[Verse 2]

[Estrofa 2]

Uh… time lapse, bars rotten, heart's bottomless pit

Uh… lapso de tiempo, bares podridos, pozo sin fondo del corazón

Was mobbin' deep as '96 Havoc and Prodigy did

Fue tan multitudinario como en el '96 Havoc y Prodigy.

We were the pottymouth posse, crash the party and dip

Éramos la pandilla de bocazas, nos colamos en la fiesta y nos largamos.

With all belongings then toss em out to the audience

Con todas sus pertenencias, láncenlas al público.

Nothing was fucking awesome

Nada fue jodidamente genial

Trying to make it from the bottom

Intentando salir adelante desde abajo

His sins feeling as hard as Vince Carter's knee cartilage is

Sus pecados se sienten tan duros como el cartílago de la rodilla de Vince Carter.

Supreme garment and weed gardeners garnishing spliffs

Prenda suprema y jardineros de marihuana adornando porros

With Keef particles and entering apartments with 'zine article

Con partículas de Keef y entrando en apartamentos con un artículo de fanzine

Tolerance for boundaries, I know you happy now

Tolerancia a los límites, sé que ahora eres feliz.

Craven and these Complex fuck niggas done track me down

Craven y estos cabrones de Complex me han encontrado.

Just to be the guys that did it, like, "I like attention"

Solo para ser los que lo hicieron, como diciendo: "Me gusta llamar la atención".

Not the type where niggas trying to get a raise at my expense

No del tipo en el que los negros intentan conseguir un aumento a mi costa.

Supposed to be grateful, right?

Se supone que debo estar agradecido, ¿no?

Like, "Thanks so much," you made my life harder

Como, "Muchas gracias", me hiciste la vida más difícil

And the ties between my mom and I are strained and tightened

Y los lazos entre mi madre y yo están tensos y a la vez muy apretados.

Even more than they were before all of this shit

Incluso más de lo que estaban antes de toda esta mierda.

Been back a week and I already feel like calling it quits

Llevo una semana de vuelta y ya tengo ganas de dejarlo.

[Chorus]

[Coro]

Something sinister to it, pendulum swinging slow

Hay algo siniestro en ello, un péndulo que se balancea lentamente.

A degenerate moving through the city with criminals, stealth

Un degenerado que se mueve por la ciudad con criminales, sigilosamente.

Welcome to enemy turf, harder than immigrants work

Bienvenidos al territorio enemigo, más duro que el trabajo de los inmigrantes.

"Golf" is stitched into my shirt

"Golf" está bordado en mi camisa.

Get up off the pavement, brush the dirt up off my psyche

Levántate del pavimento, sacude la suciedad de mi alma.

Psyche, psyche

Psique, psique

[Outro]

[Outro]

Can I get that, oh… let me get that beat in my headphones, louder

¿Puedo conseguir eso, oh… déjame escuchar ese ritmo en mis auriculares, más fuerte?