Letra y traducción
[Letra de ''Rockstar'']
[Letra de ''Rockstar'']
[Intro: Duki, MUEVA Records]
[Intro: Duki, MUEVA Records]
MUEVA Records
MUEVA Records
Modo Diablo, Modo Diablo
Modo Diablo, Modo Diablo
[Estribillo]
[Estribillo]
Me queda bien cuando me mienten (Modo Diablo)
Me queda bien cuando me mienten (Modo Diablo)
Me queda bien ser el de siempre (Modo Diablo)
Me queda bien ser el de siempre (Modo Diablo)
Me queda bien to' lo que inventen
Me queda bien to' lo que inventen
Yeah, me queda bien
Yeah, me queda bien
Me queda bien cuando me mienten
Me queda bien cuando me mienten
Me queda bien ser el de siempre (Wah-wah-wah-wah-wah)
Me queda bien ser el de siempre (Wah-wah-wah-wah-wah)
Me queda bien to' lo que inventen
Me queda bien to' lo que inventen
Me queda bien, yeah, yeah, yeah
Me queda bien, yeah, yeah, yeah
[Verso]
[Verso]
Mami, dale, agárrame la' manos
Mami, dale, agárrame la' manos
Sentir el calor de como to' nos miran (Miran)
Sentir el calor de como to' nos miran (Miran)
Que si al meno' vos está' a mi lado se me hace má' fácil afronta' esa vida (Vida)
Que si al meno' vos está' a mi lado se me hace má' fácil afronta' esa vida (Vida)
Esto' blanco' ahora quieren matarno' porque no toleran verno' tan arriba (-rriba)
Esto' blanco' ahora quieren matarno' porque no toleran verno' tan arriba (-rriba)
Yo fronteando, contando lo que vivo sin tener que ponerme a hablar mentira', eh, yeah
Yo fronteando, contando lo que vivo sin tener que ponerme a hablar mentira', eh, yeah
Y ahora vivo en La Mansión, a pocas cuadras 'e mi avenida (-nida)
Y ahora vivo en La Mansión, a pocas cuadras 'e mi avenida (-nida)
Casi que la veo desde el balcón mientra' estoy quemando porquería
Casi que la veo desde el balcón mientra' estoy quemando porquería
¿Que quién me creo que soy? El mejor al meno' en estos día' (Días)
¿Que quién me creo que soy? El mejor al meno' en estos día' (Días)
Cada liga tiene su Jordan y es obvio que yo soy el de la mía
Cada liga tiene su Jordan y es obvio que yo soy el de la mía
Yo no tengo seriedad (No, no), niño Lombardo, simpatía (Sin, sin)
Yo no tengo seriedad (No, no), niño Lombardo, simpatía (Sin, sin)
Liga Italia Serie A (Ah-ah), niño Icardi, buena vida (Buena vida)
Liga Italia Serie A (Ah-ah), niño Icardi, buena vida (Buena vida)
Que cómo me van a bajar (No, no)
Que cómo me van a bajar (No, no)
Si es que yo ya nací arriba (Arriba)
Si es que yo ya nací arriba (Arriba)
Que cómo me van a bajar (Arriba), si soy dueño de la liga
Que cómo me van a bajar (Arriba), si soy dueño de la liga
Fuck your feelings, I'm a rockstar (Ah)
Fuck your feelings, I'm a rockstar (Ah)
Yo me siento como un rockstar (Rockstar)
Yo me siento como un rockstar (Rockstar)
Cojo putas como un rockstar (Ah)
Cojo putas como un rockstar (Ah)
Tomo pastilla' como un rockstar
Tomo pastilla' como un rockstar
Fuck your feelings, I'm a rockstar (Ey, ey)
Fuck your feelings, I'm a rockstar (Ey, ey)
Yo me siento como un rockstar (Ey; ah)
Yo me siento como un rockstar (Ey; ah)
Cojo putas como un rockstar (Ah-ah)
Cojo putas como un rockstar (Ah-ah)
Tomo pastilla' como un rockstar
Tomo pastilla' como un rockstar
[Outro]
[Outro]
Rockstar
Rockstar
Baby, I'm a rockstar (Yeah, yeah)
Baby, I'm a rockstar (Yeah, yeah)
Baby, I'm a rockstar, yeah, eh
Baby, I'm a rockstar, yeah, eh
Yo soy un rockstar, yeah
Yo soy un rockstar, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Rockstar"?
"Rockstar" es un tema del artista trap argentino Duki, lanzado bajo el sello MUEVA Records y vinculado a su lema/personaje "Modo Diablo". La canción es un himno jactancioso sobre la confianza en sí mismo, la fama y vivir la vida a su manera: presume de riqueza, de mudarse a un barrio exclusivo (mencionando "La Mansión") y de no importarle las críticas ni la envidia ajena. Duki se compara con íconos deportivos como Michael Jordan y los futbolistas Lombardo e Icardi para resaltar su dominio en su propia "liga", la escena urbana/trap argentina. El estribillo, que mezcla español e inglés, refleja el estilo de vida hedonista de una estrella de rock: fiestas, pastillas y excesos, un sello característico de la música de Duki. Como una de las figuras principales del movimiento del trap latino, Duki usa "Rockstar" para reafirmar su estatus de estrella hecha a sí misma, que surgió desde los barrios de Buenos Aires hasta el reconocimiento internacional.