Letra y traducción
[Verse 1]
[Verso 1]
I remember when, I remember
Recuerdo cuando, recuerdo
I remember when I lost my mind
Recuerdo cuando perdí la cabeza
There was something so pleasant about that place
Había algo tan agradable en ese lugar
Even your emotions have an echo
Hasta tus emociones tienen un eco
Into so much space
En tanto espacio
And when you're out there
Y cuando estás ahí afuera
Without care
Sin cuidado
Yeah, I was out of touch
Sí, estaba desconectada
But it wasn't because I didn't know enough
Pero no era porque no supiera lo suficiente
I just knew too much
Simplemente sabía demasiado
[Chorus 1]
[Coro 1]
Does that make me crazy?
¿Eso me hace estar loca?
Does that make me crazy?
¿Eso me hace estar loca?
Does that make me crazy?
¿Eso me hace estar loca?
Possibly
Posiblemente
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
[Verse 2]
[Verso 2]
Come on now, who do you
Vamos ya, ¿quién te crees
Who do you, who do you
Quién te crees, quién te crees
Who do you think you are?
Quién te crees que eres?
Ha ha ha
Ja ja ja
Bless your soul
Bendita sea tu alma
You really think you're in control?
¿De verdad crees que tienes el control?
[Chorus 2]
[Coro 2]
I think you're crazy
Creo que estás loco
I think you're crazy
Creo que estás loco
And I think you're crazy
Y creo que estás loco
Just like me
Igual que yo
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
[Verse 3]
[Verso 3]
Ever since I was little
Desde que era pequeña
Ever since I was little and it looked like fun
Desde que era pequeña y parecía divertido
And it's no coincidence I've come
Y no es coincidencia que haya llegado
And I can die when I'm done
Y puedo morir cuando termine
[Chorus 3]
[Coro 3]
Maybe I'm crazy
Tal vez estoy loca
Maybe you're crazy
Tal vez estás loco
Maybe we're crazy
Tal vez estamos locos
Probably
Probablemente
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Pa pa pa pe
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Crazy"?
«Crazy» es una versión de la cantante canadiense Daniela Andrade, conocida por sus reinterpretaciones íntimas y minimalistas de canciones conocidas, a menudo construidas alrededor de guitarra acústica y una voz suave y cercana al micrófono. La «Crazy» original fue escrita e interpretada por Gnarls Barkley (Cee-Lo Green y Danger Mouse) y se convirtió en un enorme éxito mundial en 2006, explorando temas de inestabilidad mental, aislamiento y la línea difusa entre la cordura y la locura desde la perspectiva de alguien que cuestiona su propia percepción de la realidad. La versión de Andrade despoja al original de su soul y producción psicodélica en favor de un arreglo susurrado y contemplativo, resaltando la vulnerabilidad e introspección de la letra en lugar de su ritmo bailable. Su interpretación forma parte de un catálogo más amplio de covers acústicos que ha publicado en YouTube y plataformas de streaming, lo que le dio reputación como artista independiente conocida por reimaginar canciones pop y R&B en un estilo folk minimalista.