Autores y productores
- Co-ProducerJordon Manswell
- ComposerJordon Manswell
- ComposerMatthew Burnett
- ComposerJordan Evans
Letra y traducción
[Verse 1]
[Estrofa 1]
You don't love me anymore
Ya no me amas
Let's see how you like this song
Veamos si te gusta esta canción
See you walking out that door
Te veo cruzando esa puerta
Wonder why it took you so long
Me pregunto por qué tardaste tanto
Ever since the day that I met you
Desde el día que te conocí
I knew you were the girl of my dreams
Supe que eras la chica de mis sueños
But we could never be
Pero nunca pudimos ser
You don't love me anymore
Ya no me amas
Let's see how you like this song
Veamos si te gusta esta canción
[Chorus]
[Coro]
We find love, we get up
Encontramos el amor, nos levantamos
Then we fall down, we give up
Luego caemos, nos rendimos
We find love, we get up
Encontramos el amor, nos levantamos
Then we fall down, we give up
Luego caemos, nos rendimos
[Verse 2]
[Estrofa 2]
You don't love me anymore
Ya no me amas
Let's see how you like this song
Veamos si te gusta esta canción
You need someone you adore
Necesitas a alguien a quien adorar
Find a place where you might belong
Encuentra un lugar donde puedas pertenecer
Ever since the day that I met you
Desde el día que te conocí
My world's been spinnin' out of control
Mi mundo ha estado girando fuera de control
I just need you to hold
Solo necesito abrazarte
[Bridge]
[Puente]
We knew it'd come around
Sabíamos que esto llegaría
This thing called love comes crashing down, ahh
Esto llamado amor se viene abajo, ahh
Pieces all on the ground
Pedazos por el suelo
What once was lost cannot be found, ahh
Lo que se perdió no se puede encontrar, ahh
We knew it'd come around (We find love)
Sabíamos que esto llegaría (Encontramos el amor)
This thing called love comes crashing down, ahh (We get up)
Esto llamado amor se viene abajo, ahh (Nos levantamos)
Pieces all on the ground (Then we fall down)
Pedazos por el suelo (Luego caemos)
What once was lost cannot be found, ahh (We give up)
Lo que se perdió no se puede encontrar, ahh (Nos rendimos)
We knew it'd come around (We find love)
Sabíamos que esto llegaría (Encontramos el amor)
This thing called love comes crashing down, ahh (We get up)
Esto llamado amor se viene abajo, ahh (Nos levantamos)
Pieces all on the ground (Then we fall down)
Pedazos por el suelo (Luego caemos)
What once was lost cannot be found, ahh (We give up)
Lo que se perdió no se puede encontrar, ahh (Nos rendimos)
Heaven help us, heaven help us, yeah
Que el cielo nos ayude, que el cielo nos ayude, sí
We're on our own
Estamos solos
[Chorus]
[Coro]
We find love, we get up
Encontramos el amor, nos levantamos
Then we fall down, we give up
Luego caemos, nos rendimos
We find love, we get up
Encontramos el amor, nos levantamos
Then we fall down, we give up
Luego caemos, nos rendimos
We find love, we get up
Encontramos el amor, nos levantamos
Then we fall down, we give up
Luego caemos, nos rendimos
We find love, yeah, we get up
Encontramos el amor, sí, nos levantamos
We fall down, we give up
Caemos, nos rendimos
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "We Find Love"?
«We Find Love» es una de las primeras canciones del cantante canadiense de R&B y soul Daniel Caesar, construida alrededor de la imagen de una pareja que se marcha por la puerta cuando el amor ya se ha apagado. En las estrofas, el narrador intenta entender lo ocurrido: recuerda la ilusión que sintió al conocerla, admite que la relación nunca pudo funcionar y se pregunta por qué tardó tanto en terminar. El coro resume el tema en una fórmula cíclica y breve — «encontramos el amor, nos levantamos, luego caemos, nos rendimos» — que describe el vaivén repetitivo de esperanza y resignación propio de una relación inestable. El puente intensifica las imágenes: el amor literalmente «se viene abajo» dejando «pedazos por el suelo», y cierra con una súplica al cielo y la aceptación de que ahora deberá enfrentar todo solo. Musical y líricamente refleja el estilo íntimo e influenciado por la música de iglesia que caracterizó los primeros trabajos de Caesar, previos a su gran éxito con canciones como «Get You» y «Best Part».