Autores y productores
- ComposerDaniel Caesar
- ComposerMatthew Burnett
- ComposerJordan Evans
Letra y traducción
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Everywhere that I go, everywhere that I be
A donde sea que voy, en cualquier lugar que esté
If you were not surrounding me with your energy
Si no me estuvieras rodeando con tu energía
I don't wanna be there, don't wanna be anywhere
No quiero estar ahí, no quiero estar en ningún lugar
Anyplace that I can't feel you, I just wanna be near you
Cualquier sitio donde no pueda sentirte, solo quiero estar cerca de ti
[Chorus]
[Coro]
And yes, I'm a mess but I'm blessed
Y sí, soy un desastre pero soy bendecido
To be stuck with you
Por estar atrapado contigo
Sometimes it gets unhealthy
A veces se vuelve insano
We can't be by ourselves, we
No podemos estar solos, nosotros
Will always need each other
Siempre nos necesitaremos el uno al otro
And yes, I'm a mess but I'm blessed
Y sí, soy un desastre pero soy bendecido
To be stuck with you
Por estar atrapado contigo
I just want you to know that
Solo quiero que sepas que
If I could, I swear I'd go back
Si pudiera, juro que volvería atrás
Make everything all better, woah
Para arreglarlo todo, woah
[Verse 2]
[Estrofa 2]
It's the things that you say
Son las cosas que dices
It's the way that you prey
Es la forma en que acechas
Prey on my insecurities
Acechas mis inseguridades
I know you're feelin' me
Sé que me sientes
I know sometimes I do wrong
Sé que a veces hago mal
But hear the words of this song
Pero escucha las palabras de esta canción
When I go, I don't stay gone for long
Cuando me voy, no me quedo lejos por mucho tiempo
Don't know what's going on
No sé qué está pasando
[Chorus]
[Coro]
And yes, I'm a mess but I'm blessed
Y sí, soy un desastre pero soy bendecido
To be stuck with you
Por estar atrapado contigo
Sometimes it gets unhealthy
A veces se vuelve insano
We can't be by ourselves, we
No podemos estar solos, nosotros
Will always need each other
Siempre nos necesitaremos el uno al otro
And yes, I'm a mess but I'm blessed
Y sí, soy un desastre pero soy bendecido
To be stuck with you
Por estar atrapado contigo
I just want you to know that
Solo quiero que sepas que
If I could, I swear I'd go back
Si pudiera, juro que volvería atrás
Make everything all better, woah
Para arreglarlo todo, woah
[Bridge]
[Puente]
And I'm coming back home to you
Y estoy volviendo a casa contigo
And I'm coming back home to you
Y estoy volviendo a casa contigo
I'm coming back home
Estoy volviendo a casa
I'm coming back home to you
Estoy volviendo a casa contigo
I'm coming back home
Estoy volviendo a casa
I'm coming back home to you
Estoy volviendo a casa contigo
I'm coming back home
Estoy volviendo a casa
I'm coming back home to you
Estoy volviendo a casa contigo
I'm coming back home
Estoy volviendo a casa
I'm coming back home to you
Estoy volviendo a casa contigo
I'm coming back home
Estoy volviendo a casa
I'm coming back home to you
Estoy volviendo a casa contigo
I'm coming back home
Estoy volviendo a casa
[Chorus]
[Coro]
And yes, I'm a mess but I'm blessed
Y sí, soy un desastre pero soy bendecido
To be stuck with you
Por estar atrapado contigo
Sometimes it gets unhealthy
A veces se vuelve insano
We can't be by ourselves, we
No podemos estar solos, nosotros
Will always need each other
Siempre nos necesitaremos el uno al otro
And yes, I'm a mess but I'm blessed
Y sí, soy un desastre pero soy bendecido
To be stuck with you
Por estar atrapado contigo
I just want you to know that
Solo quiero que sepas que
If I could, I swear I'll go back
Si pudiera, juro que volveré atrás
Make everything all better, woah
Para arreglarlo todo, woah
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Blessed"?
«Blessed» es una canción del cantante canadiense de R&B Daniel Caesar, incluida en su álbum de 2023 «Never Enough». La canción describe una relación intensa y codependiente en la que el narrador admite que el vínculo es imperfecto y a veces «poco saludable», pero aun así insiste en que es una bendición por lo profundamente que ambos se necesitan. Reconoce sus propios defectos, el hecho de que las inseguridades de su pareja lo provocan, y que a veces se aleja, pero promete que nunca se queda lejos por mucho tiempo y siempre vuelve a casa. El puente repetido, construido en torno a la frase «I'm coming back home to you» («Estoy volviendo a casa contigo»), refuerza la idea central de devoción a pesar del caos. Musicalmente encaja con el sonido suave e influenciado por el soul característico de Caesar, mezclando vulnerabilidad y gratitud. La canción conectó con los oyentes por su honesta representación de un amor imperfecto pero que aún vale la pena conservar.