Autores y productores
- VocalsTryHardNinja
- Vocal EngineerJerry Farley
Letra y traducción
[Intro]
[Intro]
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
[Verse 1]
[Verso 1]
I used to rule the world
Antes gobernaba el mundo
Chunks would load when I gave the word
Los chunks cargaban cuando yo lo ordenaba
Now every night I go stow away
Ahora cada noche me escondo
Hide from the mobs I used to slay
De los mobs que solía matar
[Verse 2]
[Verso 2]
They once were terrified
Antes me temían
Every time I looked into their eyes
Cada vez que los miraba a los ojos
Villagers would cheer my way
Los aldeanos celebraban mi paso
For a hero I was, that's what they'd say
Un héroe era yo, eso decían
One minute we had it all
Un minuto lo teníamos todo
Next, our world began to fall
Al siguiente, nuestro mundo empezó a caer
Away from all that it had once become
Lejos de todo lo que había llegado a ser
They all cried for my help, but I stood there numb
Todos pedían mi ayuda, pero yo quedé sin sentir
[Chorus]
[Coro]
I gaze off into the boundless skyline
Miro al horizonte sin límites
Note block choirs playing in the sunshine
Coros de note blocks sonando bajo el sol
Turn around, pick up my sword and wield
Me doy vuelta, tomo mi espada y la empuño
The blade that once forced evil mobs to yield
La hoja que una vez forzó a los mobs malvados a ceder
And hope one day that this chaos and
Y espero que algún día este caos y
Destruction turns for the better
Destrucción se vuelvan algo mejor
Never a bow in hand
Nunca con un arco en mano
That was when I ruled the land
Eso fue cuando gobernaba la tierra
[Verse 3]
[Verso 3]
It was the creepers and the skeletons
Fueron los creepers y esqueletos
Blew down the doors and boxed us in
Derribaron las puertas y nos acorralaron
Arrows whizzing by like streaks of light
Flechas silbando como rayos de luz
I tried all that I could to stay and fight
Intenté todo lo posible por quedarme y luchar
As the undead roamed the street
Mientras los no-muertos vagaban por la calle
Families broken at my feet
Familias rotas a mis pies
Life itself suspended by a thread (Ah)
La vida misma pendía de un hilo (Ah)
Oh, why was it that I wasn't dead? (Ah)
Oh, ¿por qué no estaba yo muerto? (Ah)
[Chorus]
[Coro]
I gaze off into the boundless skyline
Miro al horizonte sin límites
Note block choirs playing in the sunshine
Coros de note blocks sonando bajo el sol
Turn around, pick up my sword and wield
Me doy vuelta, tomo mi espada y la empuño
The blade that once forced evil mobs to yield
La hoja que una vez forzó a los mobs malvados a ceder
If this battle should leave me slain
Si esta batalla me deja caído
I know Herobrine will call my name
Sé que Herobrine llamará mi nombre
Better to take a stand
Mejor tomar posición
That was when I ruled the land
Eso fue cuando gobernaba la tierra
[Bridge]
[Puente]
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
[Chorus]
[Coro]
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
I gaze off into the boundless skyline
Miro al horizonte sin límites
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Note block choirs playing in the sunshine
Coros de note blocks sonando bajo el sol
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Turn around, pick up my sword and wield
Me doy vuelta, tomo mi espada y la empuño
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
The blade that once forced evil mobs to yield
La hoja que una vez forzó a los mobs malvados a ceder
If this battle should leave me slain
Si esta batalla me deja caído
I know Herobrine will call my name
Sé que Herobrine llamará mi nombre
Better to take a stand
Mejor tomar posición
That was when I ruled the land
Eso fue cuando gobernaba la tierra
[Outro]
[Outro]
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Fallen Kingdom"?
"Fallen Kingdom" es una canción de 2013 de CaptainSparklez (Jordan Maron), youtuber y músico conocido por contenido de Minecraft, producida junto al vocalista TryHardNinja. Cuenta la historia de un gobernante de Minecraft alguna vez poderoso cuyo reino es destruido por una invasión de mobs hostiles —creepers, esqueletos y no-muertos—, dejándolo huyendo y escondiéndose de criaturas que antes dominaba. La letra usa terminología de Minecraft (carga de chunks, note blocks, mobs, Herobrine) como metáfora de una narrativa de ascenso y caída del poder, la pérdida y la resiliencia. Herobrine, mencionado en el puente, es una conocida figura de creepypasta de la comunidad de Minecraft. La canción formó parte de la ola de música paródica y original sobre Minecraft popular en YouTube a principios y mediados de la década de 2010, y se convirtió en uno de los temas originales más reconocidos de CaptainSparklez, con un tono más dramático y cinematográfico que sus anteriores canciones paródicas de comedia.