Letra y traducción
[Intro: TryHardNinja]
[Introducción: TryHardNinja]
Digging Minecraft style
Cavando al estilo Minecraft
Minecraft style
estilo Minecraft
[Verse 1: TryHardNinja]
[Verso 1: TryHardNinja]
Digging a hole, just one more time until I score this
Cavando un hoyo, solo una vez más hasta que logre anotar esto.
Strike rich on diamonds, iron, gold
Hazte rico con diamantes, hierro y oro.
And build our decked-out fortress
Y construir nuestra fortaleza totalmente equipada.
All we need is just a bit of luck to not abort this
Lo único que necesitamos es un poco de suerte para no abortar esto.
Running low, we can't afford this
Nos estamos quedando sin existencias, no podemos permitirnos esto.
Dungeons under here
Mazmorras debajo de aquí
Just the last time a group of creepers came out over there
La última vez que un grupo de creepers salió por allí fue cuando
Blew up a vein of diamonds, then chased us all out of there
Hizo estallar una veta de diamantes y luego nos echó a todos de allí.
A spider army dropped down from the roof into our hair
Un ejército de arañas cayó del techo sobre nuestro cabello.
Ran back to fresh air
Volví corriendo al aire libre.
[Pre-Chorus 1: TryHardNinja]
[Pre-estribillo 1: TryHardNinja]
This ain't your land, you're gonna get banned
Esta no es tu tierra, te van a prohibir la entrada.
So you know (Hey)
Así que ya sabes (Hey)
When you plan to go (Hey)
Cuando planeas ir (Hey)
When you're digging, you better listen
Cuando estés cavando, será mejor que escuches.
So you know (Hey)
Así que ya sabes (Hey)
When they gonna show (Hey)
¿Cuándo van a aparecer? (Hey)
Making sure you're all prepared before you go
Asegúrate de que todo esté preparado antes de irte.
[Chorus: TryHardNinja]
[Estribillo: TryHardNinja]
Digging Minecraft style
Cavando al estilo Minecraft
Minecraft style
estilo Minecraft
Dig, dig, dig, dig, digging Minecraft style
Cavar, cavar, cavar, cavar, cavar al estilo Minecraft
Minecraft style
estilo Minecraft
Dig, dig, dig, dig, digging Minecraft style
Cavar, cavar, cavar, cavar, cavar al estilo Minecraft
Ay, sexy piggy
Ay, cerdita sexy
Dig, dig, dig, dig, digging Minecraft style
Cavar, cavar, cavar, cavar, cavar al estilo Minecraft
Ay, sexy piggy!
¡Ay, cerdita sexy!
Dig, dig, dig, dig
Cava, cava, cava, cava
[Verse 2: TryHardNinja]
[Verso 2: TryHardNinja]
Back on the ground, we laying redstone through the forest
De vuelta en tierra firme, colocamos redstone a través del bosque.
To wire our monster traps so all the zombies will ignore us
Para cablear nuestras trampas para monstruos de manera que todos los zombis nos ignoren.
We built this city block-by-block and we don't welcome tourists
Construimos esta ciudad manzana por manzana y no recibimos turistas.
But they still come looking for us
Pero aún así vienen a buscarnos.
Like a sauna here
Como una sauna aquí
We built a portal to the Nether, lava everywhere
Construimos un portal al Nether, lava por todas partes.
Zombie pigs and ghasts flying all around, so tread with care
Cerdos zombis y espectros volando por todas partes, así que ten cuidado.
Best you craft some armor
Lo mejor es que fabriques alguna armadura.
And exchange that for the clothes you wear
Y cámbialo por la ropa que llevas puesta
While you're under here
Mientras estés aquí abajo
[Pre-Chorus 2: TryHardNinja]
[Pre-estribillo 2: TryHardNinja]
Lava flowing, those lakes are glowing
La lava fluye, esos lagos brillan.
Down below (Hey)
Abajo (Hey)
You should probably go (Hey)
Probablemente deberías ir (Hey)
But you're ready, your arms are steady
Pero estás listo, tus brazos están firmes
Grab your bow (Hey)
Agarra tu arco (Hey)
Shoot the fatal blow (Hey)
Dispara el golpe fatal (Hey)
Run away now 'cause you missed, you were too slow
Huye ahora porque fallaste, fuiste demasiado lento.
[Chorus: TryHardNinja]
[Estribillo: TryHardNinja]
Digging Minecraft style
Cavando al estilo Minecraft
Minecraft style
estilo Minecraft
Dig, dig, dig, dig, digging Minecraft style
Cavar, cavar, cavar, cavar, cavar al estilo Minecraft
Minecraft style
estilo Minecraft
Dig, dig, dig, dig, digging Minecraft style
Cavar, cavar, cavar, cavar, cavar al estilo Minecraft
Ay, sexy piggy
Ay, cerdita sexy
Dig, dig, dig, dig, digging Minecraft style
Cavar, cavar, cavar, cavar, cavar al estilo Minecraft
Ay, sexy piggy
Ay, cerdita sexy
Dig, dig, dig, dig
Cava, cava, cava, cava
[Breakdown: TryHardNinja]
[Análisis: TryHardNinja]
Dig some more until you hit the core
Cava un poco más hasta llegar al núcleo.
Diamonds diamonds baby that's what we're all looking for
Diamantes, diamantes, nena, eso es lo que todos buscamos.
Dig some more until you hit the core
Cava un poco más hasta llegar al núcleo.
When you find them then you know it's time to soar
Cuando los encuentres, sabrás que es hora de volar alto.
Ain't a game we're playing
No es un juego que estemos jugando
[Outro: TryHardNinja]
[Outro: TryHardNinja]
Digging Minecraft style
Cavando al estilo Minecraft
Ay, sexy piggy
Ay, cerdita sexy
Dig, dig, dig, dig, digging Minecraft style
Cavar, cavar, cavar, cavar, cavar al estilo Minecraft
Ay, sexy piggy
Ay, cerdita sexy
Dig, dig, dig, dig
Cava, cava, cava, cava
Digging Minecraft style
Cavando al estilo Minecraft