Autores y productores
- Co-ProducerL.3.G.I.O.N.
- Co-ProducerDpat
Letra y traducción
[Chorus]
[Coro]
Wanna fuck the world, I'm a walkin' erection
Quiero follarme al mundo, soy una erección andante
Spend without a thought, we do it reckless
Gasto sin pensar, lo hacemos sin control
Your nigga caught us texting
Tu chico nos pilló mandándonos mensajes
You said, "Baby, don't be mad, you know how Brent is"
Dijiste: "Bebé, no te enojes, ya sabes cómo es Brent"
[Verse 1]
[Verso 1]
Don't open your mouth if you ain't speaking good to me
No abras la boca si no me vas a decir algo bueno
I ain't built like him, you fuckin' with a G
Yo no soy como él, estás con un G de verdad
Just 'cause I fuck you, that don't mean I trust you, I don't
Que te folle no significa que confíe en ti, no
You got some high hopes, high hopes, baby
Tienes muchas esperanzas, muchas esperanzas, nena
Fuck me crazy and I'll tell you 'bout me
Vuélveme loco y te hablaré de mí
I was nothin' at all
No era nada en absoluto
Took a trip to London just to hear how they talk
Hice un viaje a Londres solo para oír cómo hablan
Back to 410, you should hear how they talk
De vuelta al 410, deberías oír cómo hablan
He might be Mr. Track and Field but I done ran through 'em all
Puede que él sea el señor Atletismo pero a todos los superé
Yeah, that nigga play D1, but you still watch how we ball
Sí, ese tipo juega D1, pero igual ves cómo jugamos nosotros
I ain't never home for long, but you pull up when I call
Nunca estoy mucho tiempo en casa, pero apareces cuando te llamo
All the hood niggas respect me, strippers wanna sex me
Todos los del barrio me respetan, las stripers me desean
You bluffed on him, now he mad because you let me
Le mentiste, ahora está molesto porque me dejaste
If it ain't fucked up don't change it
Si no está roto, no lo arregles
I'd prolly be dead if I was basic
Probablemente estaría muerto si fuera del montón
Would you still give me head if I had day shifts?
¿Seguirías haciéndome sexo oral si tuviera turno de día?
I work when I want
Trabajo cuando quiero
I do what I want
Hago lo que quiero
She get what she want
Ella tiene lo que quiere
I call her my wishing wand
La llamo mi varita mágica
Wash it off when you top me off, you know I be slumped
Lávalo cuando termines conmigo, sabes que quedo tumbado
[Chorus]
[Coro]
Wanna fuck the world, I'm a walkin' erection
Quiero follarme al mundo, soy una erección andante
Spend without a thought, we do it reckless
Gasto sin pensar, lo hacemos sin control
Your nigga caught us texting
Tu chico nos pilló mandándonos mensajes
You said, "Baby, don't be mad, you know how Brent is"
Dijiste: "Bebé, no te enojes, ya sabes cómo es Brent"
Your nigga caught us texting
Tu chico nos pilló mandándonos mensajes
You said, "Baby, don't be mad, you know how Brent is"
Dijiste: "Bebé, no te enojes, ya sabes cómo es Brent"
[Verse 2]
[Verso 2]
Don't come around if you ain't close to me
No te acerques si no estás cerca de mí
I ain't built like them, you gotta work for me
Yo no soy como ellos, tienes que ganártelo conmigo
Just 'cause I haunt you it don't mean I want you, I don't
Que te persiga no significa que te quiera, no
You got some high hopes, high hopes
Tienes muchas esperanzas, muchas esperanzas
[Chorus]
[Coro]
Wanna fuck the world, I'm a walkin' erection
Quiero follarme al mundo, soy una erección andante
Spend without a thought, we do it reckless
Gasto sin pensar, lo hacemos sin control
Your nigga caught us texting
Tu chico nos pilló mandándonos mensajes
You said, "Baby, don't be mad, you know how Brent is"
Dijiste: "Bebé, no te enojes, ya sabes cómo es Brent"
Your nigga caught us texting
Tu chico nos pilló mandándonos mensajes
You said, "Baby, don't be mad, you know how Brent is"
Dijiste: "Bebé, no te enojes, ya sabes cómo es Brent"
[Outro]
[Outro]
You know, it's deeper than that
Sabes, es más profundo que eso
It's like a certain way of looking at life and the world
Es como una forma particular de ver la vida y el mundo
I think that some of the qualities that make up people that relate to my music is like a empathetic narcissism
Creo que algunas cualidades de la gente que conecta con mi música son como un narcisismo empático
Or an attention to detail
O una atención al detalle
An overindulgent personality when it comes to sex and drugs, and
Una personalidad demasiado indulgente cuando se trata de sexo y drogas, y
If you don't get it, you don't get it, but if you get it, you know
Si no lo entiendes, no lo entiendes, pero si lo entiendes, lo sabes
It's 'cause you live it
Es porque lo vives
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Fuck the World (Summer in London)"?
«Fuck the World (Summer in London)» es una canción del artista estadounidense de R&B Brent Faiyaz, conocido por su personaje relajado, hipersexual y descaradamente arrogante que mezcla el R&B alternativo con influencias del trap. La canción se construye sobre un estribillo indiferente acerca de la promiscuidad y el gasto sin control, junto a versos que alardean de riqueza, estatus e infidelidad mientras ignora los celos de su pareja. Faiyaz menciona su código de área natal, el 410 (Maryland, donde creció), contrastándolo con un viaje a Londres, y lanza pullas a una figura deportiva rival mientras afirma su propio dominio. El outro hablado cambia por completo el tono: el artista reflexiona con franqueza sobre su filosofía creativa, describiendo a quienes conectan con su música como portadores de un «narcisismo empático» y una relación excesiva con el sexo y las drogas, un raro momento de autoconsciencia que enmarca la jactancia previa como un personaje artístico deliberado.