Letra y traducción
[Intro]
[Intro]
(One, two, three, four)
(Uno, dos, tres, cuatro)
[Verse 1]
[Verso 1]
I think I'm losing my mind
Creo que estoy perdiendo la razón
Trying to stay inside the lines
Tratando de quedarme entre las líneas
It's like you're runnin' in place
Es como si corrieras sin avanzar
How you keep staying the same?
¿Cómo sigues siendo igual?
But, but, baby, I
Pero, pero, nena, yo
I guess I'm something different
Supongo que soy algo diferente
And I'm okay with that
Y estoy bien con eso
I can't fake no more smiles
Ya no puedo fingir más sonrisas
That shit gon' drive me mad
Esa mierda me va a enloquecer
I'm focused on the future
Estoy enfocado en el futuro
Don't care 'bout nothin' else, oh, oh
No me importa nada más, oh, oh
[Chorus]
[Coro]
I'm better by myself
Estoy mejor solo
I'm better by myself
Estoy mejor solo
I don't need no one else
No necesito a nadie más
I'm better by myself
Estoy mejor solo
Myself
Solo
[Verse 2]
[Verso 2]
Don't wanna answer questions
No quiero responder preguntas
Just want your company
Solo quiero tu compañía
It's all good on the surface
Todo se ve bien en la superficie
Show me what's underneath
Muéstrame lo que hay debajo
I'm not concerned with drama
No me preocupa el drama
I left that shit in school
Dejé esa mierda en la escuela
I'm more concerned with commas
Me preocupan más las comas
Than keeping up with you
Que seguirte el paso a ti
Keep that away from me
Mantén eso lejos de mí
I put the Heisman up to bad energy
Le mando el Heisman a la mala energía
No empathy, especially when the kid off Hennessy
Sin empatía, sobre todo cuando el chico anda con Hennessy
Fake friends to me make my mood go south like Tennessee
Los amigos falsos me bajan el ánimo como Tennessee
Make the fool come out like, "Who is he?"
Hacen salir al tonto como, "¿Quién es él?"
I mean, I tried to tell y'all
O sea, traté de decírselo a todos
[Chorus]
[Coro]
I'm better by myself
Estoy mejor solo
I'm better by myself
Estoy mejor solo
I don't need no one else
No necesito a nadie más
I'm better by myself
Estoy mejor solo
Myself
Solo
[Bridge]
[Puente]
I don't know who to trust
No sé en quién confiar
These days everyone's shady
Hoy en día todos son turbios
Fool me once, I'm on my own
Engáñame una vez, y sigo solo
There is no second time, baby
No hay segunda vez, nena
That's that shit I don't like
Eso es algo que no me gusta
Please no yes, no, maybes
Por favor, no sí, no, tal vez
What else?
¿Qué más?
[Chorus]
[Coro]
I'm better by myself
Estoy mejor solo
I'm better by myself
Estoy mejor solo
I don't need no one else
No necesito a nadie más
I'm better by myself
Estoy mejor solo
Myself
Solo
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Myself"?
"Myself" es una canción del cantautor estadounidense Bazzi, conocido por mezclar influencias de pop, R&B y hip-hop con letras confesionales. La canción gira en torno a la idea de la autosuficiencia tras sentirse decepcionado por quienes lo rodean: amigos que resultan falsos, relaciones que desgastan más de lo que aportan, y una desconfianza general que se instala "hoy en día" cuando todos parecen sospechosos. En lugar de caer en la autocompasión, el narrador reinterpreta la soledad como fortaleza, repitiendo el mantra de que simplemente está "mejor solo". Los versos hablan de mantenerse enfocado en la ambición ("comas" como símbolo de dinero y éxito) en vez de dramas, y de cortar energía tóxica sin culpa. El puente refuerza una postura endurecida, sin segundas oportunidades para quien traiciona la confianza. Musical y líricamente encaja en el catálogo más amplio de Bazzi de pop animado pero emocionalmente cauteloso sobre independencia y superación.