Letra y traducción
[Chorus]
[Estribillo]
Hey
Oye
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Hermosa, hermosa, hermosa, hermosa ángel
Love your imperfections, every angle
Amo tus imperfecciones, cada ángulo
Tomorrow comes and goes before you know
El mañana llega y se va antes de que lo sepas
So I just had to let you know
Así que tenía que decírtelo
[Post-Chorus]
[Post-Estribillo]
The way that Gucci look on you, amazing
La forma en que te queda el Gucci es increíble
But nothing can compare to when you're naked
Pero nada se compara a cuando estás desnuda
Now a Backwood and some Henny got you faded
Ahora un Backwood y algo de Henny te tienen volando
Saying you the one for me, I need to face it
Diciendo que eres la única para mí, tengo que aceptarlo
[Verse]
[Verso]
Started when we were younger
Empezó cuando éramos más jóvenes
Swear to God that I loved her
Juro por Dios que la amaba
Sorry that your mum found out
Perdón que tu mamá se enterara
Guess that we just really had the thunder
Supongo que de verdad teníamos esa chispa
Ain't nobody else that I'd be under
No hay nadie más bajo quien quisiera estar
Beautiful, beautiful life right now
Hermosa, hermosa vida ahora mismo
Beautiful, beautiful night right now
Hermosa, hermosa noche ahora mismo
No, no, no
No, no, no
[Chorus]
[Estribillo]
Hey
Oye
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Hermosa, hermosa, hermosa, hermosa ángel
Love your imperfections, every angle
Amo tus imperfecciones, cada ángulo
Tomorrow comes and goes before you know
El mañana llega y se va antes de que lo sepas
So I just had to let you know
Así que tenía que decírtelo
[Post-Chorus]
[Post-Estribillo]
The way that dress fall off you is amazing
La forma en que el vestido se te cae es increíble
Love a miracle, a beautiful creation
Amo un milagro, una hermosa creación
Baby, come a little closer, let me taste it
Nena, acércate un poco más, déjame probarlo
You came a little closer, now you're shaking
Te acercaste un poco más, ahora estás temblando
[Bridge]
[Puente]
Never ever gon' mislead you
Nunca jamás voy a engañarte
Don't believe the lies they feed you
No creas las mentiras que te dan
Stop and stare like a sculpture
Detente y mira como una escultura
Painted in your colors
Pintada en tus colores
Beautiful, beautiful life right now
Hermosa, hermosa vida ahora mismo
Beautiful, beautiful night right now
Hermosa, hermosa noche ahora mismo
Beautiful, beautiful by my side right now, yeah
Hermosa, hermosa a mi lado ahora mismo, sí
[Chorus]
[Estribillo]
Hey (No, no)
Oye (No, no)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Hermosa, hermosa, hermosa, hermosa ángel
Love your imperfections every angle (No, no, yeah)
Amo tus imperfecciones, cada ángulo (No, no, sí)
Tomorrow comes and goes before you know
El mañana llega y se va antes de que lo sepas
(We know, we know, we know)
(Lo sabemos, lo sabemos, lo sabemos)
So I just had to let you know
Así que tenía que decírtelo
[Post-Chorus]
[Post-Estribillo]
The way that Gucci look on you amazing, yeah
La forma en que te queda el Gucci es increíble, sí
But nothing can compare to when you're naked (Hey!)
Pero nada se compara a cuando estás desnuda (¡Oye!)
(Perfect when you naked, together with you)
(Perfecta cuando estás desnuda, junto a ti)
Tomorrow comes and goes before you know
El mañana llega y se va antes de que lo sepas
So I just had to let you know
Así que tenía que decírtelo
[Outro]
[Outro]
I just had to let you know
Tenía que decírtelo
Swear to God you're beautiful, yeah
Juro por Dios que eres hermosa, sí
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Beautiful"?
«Beautiful» es una canción del cantante estadounidense Bazzi, publicada originalmente en 2018 dentro de su álbum debut Cosmic, y reeditada ese mismo año en una versión con Camila Cabello. La letra es una declaración de amor directa en la que Bazzi elogia la belleza natural de su pareja y sus imperfecciones, pasando de la admiración por su aspecto y estilo (Gucci, un vestido que se desliza) a versos más íntimos sobre el deseo y la vulnerabilidad. Las referencias a la marihuana ("Backwood") y al Hennessy sitúan la historia en un ambiente relajado de fiesta. En el puente el tono se suaviza, con promesas de sinceridad ("nunca voy a engañarte") y la imagen de ella como una escultura "pintada en sus propios colores", sugiriendo autenticidad más que un ideal inalcanzable. Musicalmente combina el pop-R&B melódico característico de Bazzi con una producción cálida y de aire tropical, típica de sus primeros trabajos. El tema se convirtió en uno de los más populares de Cosmic gracias a su gancho repetitivo y pegajoso ("beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel"), que lo llevó al éxito en streaming y radio.