One More Hour

[Intro]

[Intro]

Yo, bro, what happened to you last night?

Oye, bro, ¿qué te pasó anoche?

My man

Mi hermano

It's crazy

Es una locura

Bro, you disappeared, did you leave with shawty?

Bro, desapareciste, ¿te fuiste con la chica?

Yeah man, we was just chillin' man, and then we just kept goin' from one spot to another and

Sí, tío, solo estábamos relajándonos, y luego seguimos yendo de un lugar a otro y

What time did y'all get in?

¿A qué hora llegaron?

Yo, like five or six or something like that, the sun was definitely comin' up

Como a las cinco o seis, algo así, el sol ya estaba saliendo, seguro

Are you serious?

¿Hablas en serio?

Yeah, oh, let me tell you 'bout it

Sí, ah, déjame contarte

[Verse 1]

[Estrofa 1]

Here's how it happened

Así es como pasó

Downtown Manhattan

En el centro de Manhattan

Chillin' with everybody in the cast and

Relajando con todo el elenco y

Pregame of swiftin'

Previa a puro Swift

After work sippin'

Bebiendo después del trabajo

One drink to two 'til we on the train trippin'

Una copa, luego dos, hasta que vamos flipando en el tren

Four four and 8th

Calle 44 con la 8

Let's take the A

Tomemos la línea A

We gettin' lit 'cause we had a long day

Nos estamos prendiendo porque fue un día largo

Spot ain't too far

El lugar no está muy lejos

Big crew to start

Empezamos con un grupo grande

But now we alone talkin' shit at the bar

Pero ahora estamos solos hablando tonterías en el bar

[Pre-Chorus]

[Pre-Coro]

Then we held eyes way too long

Entonces nos miramos demasiado tiempo

Started feeling something more

Empecé a sentir algo más

Always been just friends before

Siempre habíamos sido solo amigos

Now I don't really wanna go

Ahora no quiero irme de verdad

[Chorus]

[Coro]

Let's go one more hour

Vamos una hora más

Lovin' this encounter

Me encanta este encuentro

Usually I'm gone now

Normalmente ya me habría ido

I'm not ready

No estoy listo

I don't really wanna go

No quiero irme de verdad

Let's go one more hour

Vamos una hora más

Lovin' this encounter

Me encanta este encuentro

Usually I'm gone now

Normalmente ya me habría ido

I'm not ready

No estoy listo

I don't really wanna go home

No quiero irme a casa de verdad

[Verse 2]

[Estrofa 2]

Now this place is closin', they callin' last round

Ahora este lugar está cerrando, están anunciando la última ronda

I got another spot around the corner if you down

Tengo otro lugar a la vuelta de la esquina si te animas

Tomorrow we ain't workin', so maybe one more

Mañana no trabajamos, así que tal vez una más

But homie, no pressure, we can call it if you want

Pero amigo, sin presión, podemos terminarla si quieres

She said, "Nah, let's make a move, and I'ma trust you

Ella dijo: 'No, vamos a movernos, y voy a confiar en ti

But if this place is wack you gon' be callin' my"

pero si este lugar es una porquería vas a estar llamando a mi'

Ooh, nevermind, nevermind

Uh, olvídalo, olvídalo

'Cause soon as we arrive

Porque en cuanto llegamos

Got a spot up in the back, back to losing track of time

Conseguimos un lugar en el fondo, otra vez perdiendo la noción del tiempo

[Pre-Chorus]

[Pre-Coro]

Then we held eyes way too long (Way too long)

Entonces nos miramos demasiado tiempo (Demasiado tiempo)

Started feeling something more (Something more)

Empecé a sentir algo más (Algo más)

Always been just friends before

Siempre habíamos sido solo amigos

Now I don't really wanna go

Ahora no quiero irme de verdad

[Chorus]

[Coro]

Let's go one more hour

Vamos una hora más

Lovin' this encounter

Me encanta este encuentro

Usually I'm gone now

Normalmente ya me habría ido

I'm not ready

No estoy listo

I don't really wanna go

No quiero irme de verdad

Let's go one more hour

Vamos una hora más

Lovin' this encounter

Me encanta este encuentro

Usually I'm gone now

Normalmente ya me habría ido

I'm not ready

No estoy listo

I don't really wanna go

No quiero irme de verdad

[Interlude]

[Interludio]

Yo

Oye

It's been a good night

Ha sido una buena noche

I mean, I hope we can do this again for real, but

O sea, espero que podamos hacer esto otra vez de verdad, pero

We should probably head out

Probablemente deberíamos irnos

'Cause, you know

Porque, ya sabes

[Bridge]

[Puente]

There's nowhere else to go

No hay ningún otro lugar adonde ir

Probably should head on home

Probablemente deberíamos irnos a casa

I call you a car and you say stop

Te pido un coche y me dices que pare

[Chorus]

[Coro]

Let's go one more hour

Vamos una hora más

Lovin' this encounter

Me encanta este encuentro

Usually I'm gone now

Normalmente ya me habría ido

I'm not ready

No estoy listo

I don't really wanna go

No quiero irme de verdad

Let's go one more hour

Vamos una hora más

Lovin' this encounter

Me encanta este encuentro

Usually I'm gone now

Normalmente ya me habría ido

I'm not ready

No estoy listo

I don't really wanna go home

No quiero irme a casa de verdad

[Outro]

[Outro]

Let's go, oh

Vamos, oh

One more, oh

Una más, oh

Let's go, oh

Vamos, oh

One more, oh

Una más, oh