Move Your Feet / D.A.N.C.E. / It’s a Sunshine Day
2016en

Move Your Feet / D.A.N.C.E. / It’s a Sunshine Day

Anna Kendrick
Vistas14.9K
Fecha23 septiembre 2016

Autores y productores

Letra y traducción

[POPPY, ALL]

[POPPY, ALL]

Everybody, move your hair and feel united, oh-oh

Todos, muevan su cabello y siéntanse unidos, oh-oh

Everybody, shake your hair and feel united, oh-oh

Todos, sacudan su cabello y siéntanse unidos, oh-oh

Yeah

Sí

Everybody's coming to the celebration

Todos vienen a la celebración

I'ma hook you up with the invitation

Te voy a conseguir la invitación

Let your hair swing and party with me

Deja que tu cabello se mueva y festeja conmigo

No bad vibes, just love, you'll see

Nada de malas vibras, solo amor, ya verás

Do the D-A-N-C-E, one, two, three, four, fight

Haz el D-A-N-C-E, uno, dos, tres, cuatro, pelea

Stick to the B-E-A-T, get ready to ignite

Sigue el B-E-A-T, prepárate para encender

You are such a P.Y.T., catching all the lights

Eres tan P.Y.T., atrapando todas las luces

Just easy as A-B-C, that's how you make it right

Tan fácil como A-B-C, así es como lo haces bien

[COOPER, POPPY, SMIDGE]

[COOPER, POPPY, SMIDGE]

Oh, it ain't hard out here, when you're doing it right

Oh, no es difícil aquí, cuando lo haces bien

Put a smile on blast, that's the troll life

Pon una sonrisa a todo volumen, esa es la vida troll

And I'm here to help you through it

Y estoy aquí para ayudarte a superarlo

Come on, Smidge, I know you can do it!

¡Vamos, Smidge, sé que puedes hacerlo!

Your confidence gives me strength

Tu confianza me da fuerza

[Instrumental Break]

[Interludio instrumental]

[POPPY, ALL]

[POPPY, ALL]

Everybody, shake your hair and feel united, oh-oh

Todos, sacudan su cabello y siéntanse unidos, oh-oh

Sunshine day, everybody's laughing

Día de sol, todos están riendo

Sunshine day, everybody's singing

Día de sol, todos están cantando

[Instrumental Break]

[Interludio instrumental]

[ALL, POPPY]

[ALL, POPPY]

Ooh, don't stop (Don't stop), don't stop the beat

Uh, no pares (No pares), no pares el ritmo

I can't stop (Can't stop), I can't stop the beat

No puedo parar (No puedo parar), no puedo parar el ritmo

I won't stop (Won't stop), won't stop the beat

No pararé (No pararé), no pararé el ritmo

Go!

¡Vamos!

[POPPY, ALL]

[POPPY, ALL]

Everybody, shake your hair and feel united, oh-oh

Todos, sacudan su cabello y siéntanse unidos, oh-oh

Sunshine day, everybody's laughing

Día de sol, todos están riendo

Sunshine day, everybody's singing

Día de sol, todos están cantando

Sunshine day

Día de sol

Everybody, move your hair and feel united, oh-oh

Todos, muevan su cabello y siéntanse unidos, oh-oh

Oh, yeah, oh

Oh, sí, oh

Yeah!

¡Sí!

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "Move Your Feet / D.A.N.C.E. / It’s a Sunshine Day"?

"Move Your Feet / D.A.N.C.E. / It's a Sunshine Day" es una canción tipo popurrí interpretada por Anna Kendrick en su papel de Poppy de la franquicia Trolls, junto a otros personajes como Cooper y Smidge. La canción combina varios motivos musicales: un llamado a sacudir el cabello (el gesto característico de los trolls que sustituye al baile), un cántico deletreado juguetón que recuerda a "D.A.N.C.E." de Justice y menciones a ser un "P.Y.T." (una referencia pop a una joven atractiva), y el estribillo soleado y festivo "Sunshine day, everybody's laughing/singing", que evoca la clásica melodía optimista popularizada en películas animadas. Temáticamente es un himno alegre sobre la unidad, la confianza y la celebración: Poppy anima a Smidge diciéndole que puede lograrlo, y el grupo insiste en que no dejarán de sentir el ritmo. Como gran parte de la música del universo Trolls, está pensada para el público infantil, combinando ganchos pegajosos con un mensaje positivo sobre la amistad.

Más de Anna Kendrick