Letra y traducción
[Текст песни «Снег»]
[Letra de la canción "Nieve"]
[Куплет 1]
[Estrofa 1]
Главная задача до тебя добраться и согреться
La tarea principal es llegar hasta ti y calentarte.
Во сне мне до тебя добраться и согреться невозможно
En mis sueños, no puedo alcanzarte y calentarme.
Под белой хрупкой снежною скорлупкой
Bajo la frágil y blanca capa de nieve
Не бьется сердце мира, а мое едва-едва прикрыто шубкой
El corazón del mundo no late, y el mío apenas está cubierto por un abrigo de piel.
[Припев]
[Coro]
А что под снегом? Хочешь это знать?
¿Qué hay debajo de la nieve? ¿Quieres saberlo?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto?
А что под снегом? Ты хочешь это знать?
¿Qué hay debajo de la nieve? ¿Quieres saberlo?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
[Куплет 2]
[Estrofa 2]
Пою песни земной юдоли в районной ночлежке
Canto canciones sobre el valle terrenal en la pensión de mala muerte del barrio.
Кого в подоле принесла она, красивая?
¿A quién trajo ella, hermosa, en su dobladillo?
Того, по кому стану я сходить с ума, сходить с ума
Aquel por quien me volveré loco, me volveré loco
Пока пьяная, танцуя, раздевается без спешки
Mientras estaba borracha y bailando, se desnudó sin prisa.
Наша тридцатая зима, а что под снегом?
Nuestro trigésimo invierno, ¿y qué se esconde bajo la nieve?
Наша тридцатая зима, а что под снегом?
Nuestro trigésimo invierno, ¿y qué se esconde bajo la nieve?
[Припев]
[Coro]
А что под снегом? Ты хочешь это знать?
¿Qué hay debajo de la nieve? ¿Quieres saberlo?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
А что под снегом? Ты хочешь это знать?
¿Qué hay debajo de la nieve? ¿Quieres saberlo?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Хочешь это знать?
¿Quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?
Ты правда хочешь это знать? Хочешь это знать?
¿De verdad quieres saber esto? ¿De verdad quieres saber esto?