Let Me
ZAYNAutores e produtores
- Additional ProductionAlan Sampson
- Vocal ProducerMakeYouKnowLove (MYKL)
- Vocal ProducerKhaled Rohaim
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Sweet baby, our sex has meaning (Sex has meaning)
Meu bem, nosso sexo tem significado (Sexo tem significado)
Know this time you'll stay 'til the morning (Stay 'til the morning)
Saiba que desta vez você ficará até de manhã (Ficará até de manhã)
Duvet days and vanilla ice cream (Vanilla ice cream)
Dias de edredom e sorvete de baunilha (Sorvete de baunilha)
More than just one night together exclusively (Exclusively)
Mais do que apenas uma noite juntos exclusivamente (Exclusivamente)
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Baby, let me be your man
Meu bem, deixe-me ser seu homem
So I can love you (I can love you)
Então eu posso te amar (eu posso te amar)
And if you let me be your man
E se você me deixar ser seu homem
Then I'll take care of you, you
Então eu cuidarei de você.
[Chorus]
[Coro]
For the rest of my life, for the rest of yours
Pelo resto da minha vida, pelo resto da sua.
For the rest of my life, for the rest of yours
Pelo resto da minha vida, pelo resto da sua.
For the rest of ours
Pelo resto de nós
[Verse 2]
[Verso 2]
We're drinkin' the finest label (Finest label)
Estamos bebendo a melhor marca (Melhor marca)
Dirty dancing on top of the table (Top of the table)
Dança sensual em cima da mesa (Em cima da mesa)
Long walks on the beach in April (Beach in April)
Longas caminhadas na praia em abril (Praia em abril)
Yeah, I promise, darling, that I'll be faithful (Be faithful)
Sim, eu prometo, querida, que serei fiel (Serei fiel)
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Baby, let me be your man (Let me be your man)
Querida, deixe-me ser seu homem (Deixe-me ser seu homem)
So I can love you (I can love you)
Então eu posso te amar (eu posso te amar)
And if you let me be your man (Let me be your man)
E se você me deixar ser seu homem (Me deixe ser seu homem)
Then I'll take care of you (I can love you)
Então eu cuidarei de você (Eu posso te amar)
[Chorus]
[Coro]
For the rest of my life, for the rest of yours
Pelo resto da minha vida, pelo resto da sua.
For the rest of my life, for the rest of yours
Pelo resto da minha vida, pelo resto da sua.
For the rest of ours
Pelo resto de nós
[Bridge]
[Ponte]
Give me your body and let me love you like I do
Dê-me seu corpo e deixe-me amá-la como eu amo.
Come a little closer and let me do those things to you
Chegue um pouco mais perto e deixe-me fazer essas coisas com você.
This feelin' will last forever, baby, that's the truth
Essa sensação vai durar para sempre, meu bem, essa é a verdade.
Let me be your man so I can love you
Deixe-me ser seu homem para que eu possa te amar.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Baby, let me be your man (Let me be your man)
Querida, deixe-me ser seu homem (Deixe-me ser seu homem)
So I can love you (I can love you)
Então eu posso te amar (eu posso te amar)
And if you let me be your man (Let me be your man)
E se você me deixar ser seu homem (Me deixe ser seu homem)
Then I'll take care of you (I can love you)
Então eu cuidarei de você (Eu posso te amar)
[Chorus]
[Coro]
For the rest of my life (For the rest of my life)
Pelo resto da minha vida (Pelo resto da minha vida)
For the rest of yours (For the rest of yours)
Pelo resto da sua vida (Pelo resto da sua vida)
For the rest of my life (For the rest of my life)
Pelo resto da minha vida (Pelo resto da minha vida)
For the rest of yours (For the rest of yours)
Pelo resto da sua vida (Pelo resto da sua vida)
For the rest of ours (For the rest of ours)
Pelo resto de nós (Pelo resto de nós)