Autores e produtores
- Co-ProducerAlexandre Bursztyn
- Background VocalsChili A.F.
- Vocal ProducerHenrique Andrade
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
You thought you had me, didn't you?
Você achou que me tinha, não é?
When you lied to my face, I could see the truth
Quando você mentiu na minha cara, eu pude ver a verdade.
Every step of the way I knew
A cada passo do caminho eu sabia
How you fooled me, boo
Como você me enganou, querida?
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Guess you didn’t know that
Acho que você não sabia disso.
You were my favorite entertainer
Você era meu artista favorito.
I'd watch you, I'd laugh, I would fuck with you
Eu te observaria, eu riria, eu te zoaria.
Don’t you take me for a fool
Não me subestime.
In this game, I own the rules
Neste jogo, as regras me pertencem.
You were my favorite entertainer
Você era meu artista favorito.
I'd watch you, I'd laugh, I would fake it too
Eu te observaria, eu riria, eu fingiria também.
Don't you take me for a fool
Não me subestime.
I'ma show you a thing or two
Vou te mostrar uma coisa ou duas.
[Chorus]
[Coro]
Never see me coming, I'll turn you down
Nunca me veja chegar, eu vou te rejeitar.
When you need me the most, I will turn you
Quando você mais precisar de mim, eu te apoiarei.
When you need me the most, I will turn you down
Quando você mais precisar de mim, eu vou te rejeitar.
Never see me coming, I'll turn you down
Nunca me veja chegar, eu vou te rejeitar.
When you need me the most, I will turn you
Quando você mais precisar de mim, eu te apoiarei.
When you need me the most, I will turn you down
Quando você mais precisar de mim, eu vou te rejeitar.
[Verse 2]
[Verso 2]
Thought that you were smarter, I'm ashamed for you
Pensei que você fosse mais esperto(a), estou com vergonha de você.
I knew it right away when you stopped lovin’ me
Eu soube imediatamente quando você parou de me amar.
It happened when your touch wasn’t enough for me
Aconteceu quando o seu toque não foi suficiente para mim.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Thought that you should know that
Achei que você deveria saber disso.
You were my favorite entertainer
Você era meu artista favorito.
I'd watch you, I’d laugh, I would fuck with you
Eu te observaria, eu riria, eu te zoaria.
Don't you play me for a fool
Não me faça de bobo
In this game, I own the rules
Neste jogo, as regras me pertencem.
You were my favorite entertainer
Você era meu artista favorito.
I'd watch you, I'd laugh, I would fake it too
Eu te observaria, eu riria, eu fingiria também.
Don’t you play me for a fool
Não me faça de bobo
I'ma show you a thing or two
Vou te mostrar uma coisa ou duas.
[Chorus]
[Coro]
Never see me coming, I'll turn you down
Nunca me veja chegar, eu vou te rejeitar.
When you need me the most, I will turn you
Quando você mais precisar de mim, eu te apoiarei.
When you need me the most, I will turn you down
Quando você mais precisar de mim, eu vou te rejeitar.
Never see me coming, I'll turn you down
Nunca me veja chegar, eu vou te rejeitar.
When you need me the most, I will turn you
Quando você mais precisar de mim, eu te apoiarei.
When you need me the most, I will turn you down
Quando você mais precisar de mim, eu vou te rejeitar.
[Bridge]
[Ponte]
Know it's harder to take, and let's face it
Sei que é mais difícil de aceitar, e sejamos francos.
No one's playing your games, but let's face it
Ninguém está jogando seus joguinhos, mas sejamos sinceros...
I'm being straight up
Estou sendo totalmente sincero.
I know fake love when I see it anyway
De qualquer forma, eu sei reconhecer amor falso quando vejo.
I'ma turn you down when you need me anyway, anyway, anyway
Vou te rejeitar quando você precisar de mim de qualquer jeito, de qualquer jeito, de qualquer jeito.
[Chorus]
[Coro]
Never see me coming, I'll turn you down
Nunca me veja chegar, eu vou te rejeitar.
When you need me the most, I will turn you
Quando você mais precisar de mim, eu te apoiarei.
When you need me the most, I will turn you down
Quando você mais precisar de mim, eu vou te rejeitar.
Never see me coming, I'll turn you down
Nunca me veja chegar, eu vou te rejeitar.
When you need me the most, I will turn you
Quando você mais precisar de mim, eu te apoiarei.
When you need me the most, I will turn you down
Quando você mais precisar de mim, eu vou te rejeitar.
[Outro]
[Outro]
I know you need me the most
Eu sei que você precisa mais de mim do que ninguém
The most, the most (One more time)
O máximo, o máximo (Mais uma vez)