Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Think it's a game?
Acha que é uma brincadeira?
[Chorus: PnB Rock & YFN Lucci]
[Refrão: PnB Rock e YFN Lucci]
I came up from nothing, nigga, you can't tell me shit, yeah
Eu vim do nada, mano, você não pode me dizer nada, é.
Did it on my own, check out my neck, check out my wrist, yeah
Fiz sozinha, olha meu pescoço, olha meu pulso, sim
I swear I ain't never expected it to be like this
Juro que nunca esperei que fosse assim.
Now a nigga gettin' rich I swear everyday we lit
Agora o cara tá ficando rico, juro que todo dia a gente tá arrasando.
Yeah, everyday we lit, yeah, you can't tell me shit, yeah
É, todo dia a gente arrasa, é, você não pode me dizer nada, é
'Member I was broke, yeah, now I'm gettin' rich, yeah
Lembro que eu era pobre, sim, agora estou ficando rico, sim
Yeah, when yo' diamonds colder than a bitch, then you know you lit
É, quando seus diamantes são mais frios que uma vadia, aí você sabe que arrasou.
When you quick to take a nigga bitch, then you know you lit
Quando você pega a mina de um cara rapidinho, é porque você tá arrasando.
Everyday we lit, yeah, everyday we lit, yeah
Todo dia a gente arrasa, sim, todo dia a gente arrasa, sim
Everyday we lit, yeah, everyday we lit, yeah
Todo dia a gente arrasa, sim, todo dia a gente arrasa, sim
Everyday we lit, everyday we lit (uh-huh)
Todo dia a gente acendia, todo dia a gente acendia (uh-huh)
Everyday we lit, yeah, everyday we lit
Todo dia a gente acende, sim, todo dia a gente acende
[Verse 1: YFN Lucci]
[Verso 1: YFN Lucci]
Can't wait to get that Vacheron, put that on my arm
Mal posso esperar para receber aquele Vacheron e colocá-lo no meu braço.
Just counted a 50 with my mom, the boy a don
Acabei de contar 50 com minha mãe, o menino é um cara
All my cars came foreign, my chain glowin'
Todos os meus carros eram importados, minha corrente brilhava.
I ain't goin', man, look where we came from
Eu não vou, cara, olha de onde viemos.
Uh, all yo' bangers got my name on it, yeah, yeah
Uh, todos os seus sucessos têm meu nome neles, sim, sim
She want me to put my name on it
Ela quer que eu coloque meu nome nisso.
I got the hottest 16, one of the best you've ever seen
Eu peguei a nota 16 mais quente, uma das melhores que você já viu.
But she like it when I sing on it
Mas ela gosta quando eu canto nela.
[Chorus: PnB Rock & YFN Lucci]
[Refrão: PnB Rock e YFN Lucci]
I came up from nothing, nigga, you can't tell me shit, yeah
Eu vim do nada, mano, você não pode me dizer nada, é.
Did it on my own, check out my neck, check out my wrist, yeah
Fiz sozinha, olha meu pescoço, olha meu pulso, sim
I swear I ain't never expected it to be like this
Juro que nunca esperei que fosse assim.
Now a nigga gettin' rich I swear everyday we lit
Agora o cara tá ficando rico, juro que todo dia a gente tá arrasando.
Yeah, everyday we lit, yeah, you can't tell me shit, yeah
É, todo dia a gente arrasa, é, você não pode me dizer nada, é
'Member I was broke, yeah, now I'm gettin' rich, yeah
Lembro que eu era pobre, sim, agora estou ficando rico, sim
Yeah, when yo' diamonds colder than a bitch, then you know you lit
É, quando seus diamantes são mais frios que uma vadia, aí você sabe que arrasou.
When you quick to take a nigga bitch, then you know you lit
Quando você pega a mina de um cara rapidinho, é porque você tá arrasando.
Everyday we lit, yeah, everyday we lit, yeah
Todo dia a gente arrasa, sim, todo dia a gente arrasa, sim
Everyday we lit, yeah, everyday we lit, yeah
Todo dia a gente arrasa, sim, todo dia a gente arrasa, sim
Everyday we lit, everyday we lit (uh-huh)
Todo dia a gente acendia, todo dia a gente acendia (uh-huh)
Everyday we lit, yeah, everyday we lit (Think it's a game?)
Todo dia a gente se diverte, sim, todo dia a gente se diverte (Acha que é brincadeira?)
[Verse 2: PnB Rock]
[Verso 2: PnB Rock]
Can't wait to get that new drop, put that on my block, yeah
Mal posso esperar para receber esse lançamento novo, colocar na minha rua, sim
I just copped a new Beam, put that on my Glock, yeah
Acabei de comprar uma nova Beam, coloquei na minha Glock, sim.
I done stepped my game up, got my change up
Melhorei meu jogo, aprimorei minhas habilidades.
I swear on my niggas I won't never change up
Juro pelos meus manos que nunca vou mudar.
Rollie all on my wrist, yeah, Rollie all on my bitch, yeah
Rolex no meu pulso, sim, Rolex na minha mina, sim
I ain't goin' back broke, never, now a nigga gettin' rich
Eu não vou voltar a ser pobre, nunca, agora o cara tá ficando rico.
I did it all on my own and nobody gave me a loan
Fiz tudo sozinho e ninguém me emprestou dinheiro.
Now my diamonds on froze, now I'm fuckin' niggas' hoes
Agora meus diamantes congelaram, agora eu tô transando com as vadias dos caras.
[Chorus: PnB Rock & YFN Lucci]
[Refrão: PnB Rock e YFN Lucci]
I came up from nothing, nigga, you can't tell me shit, yeah
Eu vim do nada, mano, você não pode me dizer nada, é.
Did it on my own, check out my neck, check out my wrist, yeah
Fiz sozinha, olha meu pescoço, olha meu pulso, sim
I swear I ain't never expected it to be like this
Juro que nunca esperei que fosse assim.
Now a nigga gettin' rich I swear everyday we lit
Agora o cara tá ficando rico, juro que todo dia a gente tá arrasando.
Everyday we lit, yeah, you can't tell me shit, yeah
Todo dia a gente arrasa, é, você não pode me dizer nada, é
'Member I was broke, yeah, now I'm gettin' rich, yeah
Lembro que eu era pobre, sim, agora estou ficando rico, sim
Yeah, when yo' diamonds colder than a bitch, then you know you lit
É, quando seus diamantes são mais frios que uma vadia, aí você sabe que arrasou.
When you quick to take a nigga bitch, then you know you lit
Quando você pega a mina de um cara rapidinho, é porque você tá arrasando.
Everyday we lit, yeah, everyday we lit, yeah
Todo dia a gente arrasa, sim, todo dia a gente arrasa, sim
Everyday we lit, yeah, everyday we lit, yeah
Todo dia a gente arrasa, sim, todo dia a gente arrasa, sim
Everyday we lit, everyday we lit (uh-huh)
Todo dia a gente acendia, todo dia a gente acendia (uh-huh)
Everyday we lit, yeah, everyday we lit (Think it's a game?)
Todo dia a gente se diverte, sim, todo dia a gente se diverte (Acha que é brincadeira?)
[Outro: YFN Lucci]
[Outro: YFN Lucci]
Yeah-yea-yea yeah
Sim, sim, sim, sim
I say everyday we lit
Eu digo que todos os dias nós acendemos
You can't tell me shit
Você não pode me dizer nada.
Yeah
Sim
Everyday we lit uh
Todo dia a gente acende uh
Everyday we lit
Todos os dias acendimos
Everyday we lit uh
Todo dia a gente acende uh