Letra e tradução
[Chorus: Take 6]
[Refrão: Take 6]
I need you, more than ever
Preciso de você, mais do que nunca.
More than ever
Mais do que nunca
I need you, more than ever
Preciso de você, mais do que nunca.
I know that I'm in trouble
Eu sei que estou em apuros
I need you, more than ever
Preciso de você, mais do que nunca.
More than ever
Mais do que nunca
I need you, more than ever
Preciso de você, mais do que nunca.
I know that I'm in trouble
Eu sei que estou em apuros
I know I need you
Eu sei que preciso de você.
[Verse 1: Ty Dolla $ign]
[Verso 1: Ty Dolla $ign]
You know I need you, baby
Você sabe que eu preciso de você, meu bem.
So much on my mind, I ain't even really sleepin' lately
Tenho tanta coisa na cabeça que ultimamente nem tenho conseguido dormir direito.
I said some things I didn't mean, I know I did too much
Eu disse coisas que não queria dizer, sei que exagerei.
What's love if we can't get into it, turn around and make up?
Que graça tem o amor se não podemos nos entregar a ele, dar a volta por cima e fazer as pazes?
You kept it solid from beginning, baby, you my day one
Você se manteve firme desde o começo, meu bem, você é minha parceira desde sempre.
You caught me in a lie, looked back up at you like I'm dumb
Você me pegou mentindo, olhei para você como se eu fosse idiota.
I had to make you my girl, you ain't afraid to speak up
Tive que te fazer minha namorada, você não tem medo de falar o que pensa.
No matter where we are, who it is, you still gon' tee up
Não importa onde estejamos, quem seja, você ainda vai se preparar.
Go through withdrawals when we apart, get back together, re-up
Passamos por momentos de abstinência quando estamos separados, voltamos a ficar juntos, recarregamos as energias.
You stayed ten toes down, now you can kick your feet up
Você se manteve firme, agora pode relaxar e se divertir.
I had to boss you up, I had to level up myself
Eu tive que te dar ordens, eu tive que subir de nível também.
I did some growin' up, I'm doin' better for myself
Eu amadureci um pouco, estou me saindo melhor.
But I still need you
Mas eu ainda preciso de você.
[Chorus: Ty Dolla $ign & Take 6]
[Refrão: Ty Dolla $ign e Take 6]
I need you, more than ever
Preciso de você, mais do que nunca.
More than ever
Mais do que nunca
I need you, more than ever
Preciso de você, mais do que nunca.
I know that I'm in trouble
Eu sei que estou em apuros
I know, I need you, more than ever (Ooh yeah, ooh yeah)
Eu sei, preciso de você, mais do que nunca (Ooh yeah, ooh yeah)
More than ever
Mais do que nunca
I need you, more than ever (Ooh yeah, oh)
Eu preciso de você, mais do que nunca (Ooh yeah, oh)
I know that I'm in trouble (Ooh yeah, ooh yeah, oh)
Eu sei que estou em apuros (Ooh yeah, ooh yeah, oh)
I know I...
Eu sei que eu...
[Verse 2: J. Cole]
[Verso 2: J. Cole]
Uh, I got a laundry list of the sh** you done did for me
Hum, tenho uma lista enorme de todas as coisas que você já fez por mim.
God, pulled out a rib for me
Deus, arrancou uma costela para mim.
She pushed out a kid for me
Ela deu à luz um filho meu.
When I'm gone, you hold down the crib for me
Quando eu não estiver mais aqui, você cuida do berço para mim.
You know you wouldn't last in no prison
Você sabe que não duraria muito tempo em nenhuma prisão.
You told me straight up you ain't doin' no bid for me, uh
Você me disse sem rodeios que não cumpriria pena por mim, uh
The Lord, He blessed you with common sense
O Senhor te abençoou com bom senso.
Too many good b****** behind the fence
Muitos bons filhos da puta atrás da cerca
For lyin' to feds for n***** that climb in bed with thotties
Por mentir para os federais por causa de negros que vão para a cama com vadias.
If I ever catch me a body, I'll make you a promise, you won't know about it
Se eu algum dia matar alguém, prometo que você não vai saber de nada.
I can't get you caught up in messes I made
Não posso te envolver nas confusões que eu causei.
Love you forever
Te amarei para sempre.
When we turn like 50, I'm still gonna have all of your messages saved
Quando fizermos uns 50 anos, ainda vou ter todas as suas mensagens salvas.
Purple emojis with horns on it
Emojis roxos com chifres.
Like the devil, but ain't nothin' devilish, babe
Como o diabo, mas não tem nada de diabólico nisso, querida.
In fact, it's a Heaven-sent thing
Na verdade, é algo enviado pelos céus.
Black angel with the regular name
Anjo negro com o nome normal
F*** strangers, I could never contain my passion for you
Que se danem os estranhos, eu jamais conseguiria conter minha paixão por você.
I'm grabbin' on you in public, I know that you love it
Estou te agarrando em público, sei que você adora isso.
I'm tryna put one more lil' boy in your stomach
Estou tentando colocar mais um menininho na sua barriga.
No frontin', I keep it one hunnit
Sem fingimento, eu falo a verdade 100%.
If you was to leave me, I know I'm gon' plummet
Se você me deixasse, eu sei que iria despencar.
I know I'm gon' plummet
Eu sei que vou despencar.
[Chorus: Ty Dolla $ign & Take 6]
[Refrão: Ty Dolla $ign e Take 6]
I need you, more than ever
Preciso de você, mais do que nunca.
More than ever (I need you)
Mais do que nunca (eu preciso de você)
I need you, more than ever
Preciso de você, mais do que nunca.
I know that I'm in trouble
Eu sei que estou em apuros
I know, I need you (I need you)
Eu sei, eu preciso de você (eu preciso de você)
More than ever (More than ever)
Mais do que nunca (Mais do que nunca)
I need you, more than ever (Need you)
Preciso de você, mais do que nunca (Preciso de você)
I know that I'm in trouble (That I'm in trouble)
Eu sei que estou em apuros (Que estou em apuros)
I know I...
Eu sei que eu...