Letra e tradução
[Текст песни «Вторник»]
[Letra da música “Terça-feira”]
[Интро]
[Introdução]
Где мой Спас на крови?
Onde fica a minha Igreja do Salvador na Rua do Sangue Derramado?
М, эй, м, м, эй
M, ei, m, m, ei
[Припев]
[Coro]
Где мой Спас на крови? (У, где мой Спас? Skrrt)
Onde está meu Salvador em Sangue Derramado? (Oh, onde está meu Salvador? Skrrt)
Не собираю кропали (Кхм; skrrt-skrrt-skrrt-skrrt, а)
Eu não coleciono rabiscos (Ahem; skrrt-skrrt-skrrt-skrrt, hein)
Никого я не любил, но я много кем любим
Nunca amei ninguém, mas sou amado por muitos.
Забираю все долги, эй (М, я, м)
Eu vou assumir todas as dívidas, ei (M, I, m)
Много денег, я дебил, эй (М, я дебил, я дебил)
Muito dinheiro, eu sou um idiota, ei (M, eu sou um idiota, eu sou um idiota)
Отключаюсь от сети (Хм, от сети, от сети)
Desconectando da rede (Hum, desconectando da rede, desconectando da rede)
Где найдёшь, там потеряешь, глаза страха велики
Onde você encontra, você perde, os olhos do medo são grandes
Но я не менял пути, эй
Mas eu não mudei meus hábitos, ei.
[Куплет 1]
[Verso 1]
Город плачет, mon ami
A cidade está chorando, meu amigo.
Поцелуи на крови
Beijos sobre sangue
Разверзнутся небеса
Os céus se abrirão.
Я не скажу им: «Хорони»
Não vou dizer a eles: "Enterre"
Вскину на плечи карабин
Vou colocar a carabina sobre os ombros.
Вот я с богом vis-a-vis
Aqui estou eu, frente a frente com Deus.
Кто сияет изнутри
Quem brilha por dentro
А кто сгнивает на цепи
E quem apodrece acorrentado?
[Припев]
[Coro]
Где мой Спас на крови? (У, skrrt, но я не менял пути)
Onde está minha Igreja do Salvador na Rua do Sangue Derramado? (Ah, skrrt, mas eu não mudei meus costumes)
Не собираю кропали (Кхм, skrrt-skrrt-skrrt-skrrt, а)
Eu não coleciono plantas ornamentais (Ahem, skrrt-skrrt-skrrt-skrrt, hein)
Никого я не любил, но я много кем любим
Nunca amei ninguém, mas sou amado por muitos.
Забираю все долги, эй (Я)
Eu vou assumir todas as dívidas, ei (eu)
Много денег, я дебил, эй (Я дебил, я дебил)
Muito dinheiro, eu sou um idiota, ei (eu sou um idiota, eu sou um idiota)
Отключаюсь от сети (От сети, от сети)
Desconectando-se da rede (Da rede, da rede)
Где найдёшь, там потеряешь, глаза страха велики
Onde você encontra, você perde, os olhos do medo são grandes
Но я не менял пути
Mas eu não mudei meu caminho.
[Куплет 2]
[Verso 2]
Моё имя на таблицах, м-м
Meu nome está nas paradas, mmm
Слово крошит монолит
A palavra desmorona o monólito.
Небо надо мной дымится, м-м
O céu acima de mim está fumegando, mmm
Кто под городом зарыт?
Quem está enterrado sob a cidade?
Куча долбоёбов хотят получить всё
Um bando de idiotas quer tudo.
Делаю себя, не сделав из себя шоу
Eu me faço sem me exibir.
Я ебу их звук за троих, лошок
Eu fodo o som deles por três, perdedor.
Лыбу не дави, за тобой должок
Não faça essa cara feia, você me deve uma.
Малому аптека прожирает живот
A farmácia está corroendo a barriguinha do pequeno.
Рэпера тупят, они палят мне в рот
Os rappers são estúpidos, eles atiram na minha boca.
Такой дорогой я сковал доход
Eu acorrentei minha renda a um preço tão alto.
Выбрал себе брод, что для вас потоп (Эй, я, я)
Escolhi um vau para mim, que é uma inundação para você (Ei, eu, eu)
[Припев]
[Coro]
Где мой Спас на крови? (Но я не менял пути)
Onde está meu Salvador em Derramamento de Sangue? (Mas eu não mudei meu caminho)
Не собираю кропали (Кхм, скр-скр-скр-скр, а)
Eu não coleciono plantas ornamentais (Ahem, skr-skr-skr-skr, ah)
Никого я не любил, но я много кем любим
Nunca amei ninguém, mas sou amado por muitos.
Забираю все долги, эй (Я)
Eu vou assumir todas as dívidas, ei (eu)
Много денег, я дебил, эй (Я дебил, я дебил)
Muito dinheiro, eu sou um idiota, ei (eu sou um idiota, eu sou um idiota)
Отключаюсь от сети (От сети, от сети)
Desconectando-se da rede (Da rede, da rede)
Где найдёшь, там потеряешь, глаза страха велики
Onde você encontra, você perde, os olhos do medo são grandes
Но я не менял пути
Mas eu não mudei meu caminho.