Sun Comes Up

[Verse 1]

[Verso 1]

I wonder, maybe they'd never find me

Fico pensando, talvez eles nunca me encontrem.

I've been waitin' such a long, long, long time to feel it

Esperei tanto, tanto, tanto tempo para sentir isso

Swallowed by the waters around me

Engolido pelas águas ao meu redor

Though I took so many wrong, wrong, wrong turns to see it, whoa

Embora eu tenha tomado tantos caminhos errados, errados, errados para chegar lá, uau!

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

But I dance through the blisters at night

Mas eu danço apesar das bolhas à noite.

And I laughed 'til I cried and cried and

E eu ri até chorar, e chorei muito.

I ran 'til my feet couldn't run no more (No more, no more)

Corri até meus pés não aguentarem mais (Não aguentarem mais, não aguentarem mais)

And I sang 'til my lungs were burnin'

E cantei até meus pulmões arderem.

'Til I know I'm alive, alive, yeah

Até eu saber que estou vivo, vivo, sim

I'll sit 'til I can't hear your voice no more

Vou ficar sentada até não conseguir mais ouvir sua voz.

[Chorus]

[Coro]

Suddenly the sun comes up

De repente, o sol nasce.

And I feel my love floodin' back again, yeah

E eu sinto meu amor voltando a me inundar, sim.

Until the sun goes up

Até o sol nascer

And I feel my love comin' up again

E sinto meu amor ressurgir.

Suddenly the sun comes up

De repente, o sol nasce.

And the dark is gone

E a escuridão se foi.

We made it to the dawn

Chegamos ao amanhecer.

And I don't miss you anymore

E eu não sinto mais sua falta.

When the sun comes up

Quando o sol nasce

I can feel my love comin' back again

Posso sentir meu amor voltando novamente

[Verse 2]

[Verso 2]

It wasn't easy tryin' to run with these handcuffs

Não foi fácil tentar fugir com essas algemas.

I had to sleep through such a cold, cold, cold night to see it

Tive que dormir durante uma noite tão, tão fria, tão fria para ver isso.

Green flashes hit me right where I'm standing

Raios verdes me atingiram exatamente onde eu estava.

Sunlight cut into your bones, bones, bones, started to heal it

A luz do sol penetrou nos seus ossos, ossos, ossos, e começou a curá-los.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

But I dance through the blisters at night

Mas eu danço apesar das bolhas à noite.

And I laughed 'til I cried and cried and

E eu ri até chorar, e chorei muito.

I ran 'til my feet couldn't run no more (No more, no more)

Corri até meus pés não aguentarem mais (Não aguentarem mais, não aguentarem mais)

And I sang 'til my lungs were burnin'

E cantei até meus pulmões arderem.

'Til I know I'm alive, alive, yeah

Até eu saber que estou vivo, vivo, sim

I'll sit 'til I can't hear your voice no more

Vou ficar sentada até não conseguir mais ouvir sua voz.

[Chorus]

[Coro]

Suddenly the sun comes up

De repente, o sol nasce.

And I feel my love floodin' back again, yeah

E eu sinto meu amor voltando a me inundar, sim.

Until the sun goes up

Até o sol nascer

And I feel my love comin' up again

E sinto meu amor ressurgir.

Suddenly the sun comes up

De repente, o sol nasce.

And the dark is gone

E a escuridão se foi.

We made it to the dawn

Chegamos ao amanhecer.

And I don't miss you anymore

E eu não sinto mais sua falta.

When the sun comes up

Quando o sol nasce

I can feel my love comin' back again

Posso sentir meu amor voltando novamente

[Bridge]

[Ponte]

Give a little light

Dê um pouco de luz.

To get a little love back

Para retribuir um pouco de amor.

Give a little light

Dê um pouco de luz.

To get a little love back

Para retribuir um pouco de amor.

Give a little light

Dê um pouco de luz.

To get a little love back

Para retribuir um pouco de amor.

Won't you give it

Você não vai dar?

Give a little love back

Retribua com um pouco de amor

Give a little light

Dê um pouco de luz.

To get a little love back

Para retribuir um pouco de amor.

Won't you give it

Você não vai dar?

Turn your light on me

Acenda a luz em mim

Give a little light

Dê um pouco de luz.

To get a little love back

Para retribuir um pouco de amor.

Give a little, to get a little love

Dê um pouco para receber um pouco de amor.

Give a little light

Dê um pouco de luz.

To get a little love back

Para retribuir um pouco de amor.

To get a little love back

Para retribuir um pouco de amor.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Oh, I dance through the blisters at night

Ah, eu danço apesar das bolhas à noite.

I laughed 'til I cried and cried and

Eu ri até chorar, e chorei muito.

I ran 'til my feet couldn't run no more (No more, no more)

Corri até meus pés não aguentarem mais (Não aguentarem mais, não aguentarem mais)

And I sang 'til my lungs were burnin'

E cantei até meus pulmões arderem.

I'm alive, alive

Estou vivo, vivo

I can't hear your voice no more

Não consigo mais ouvir sua voz.

[Chorus]

[Coro]

Suddenly the sun comes up

De repente, o sol nasce.

And I feel my love

E eu sinto o meu amor.

Sun comes up again, my love

O sol nasce de novo, meu amor.

Until the sun comes up

Até o sol nascer

And I feel my love comin' up again

E sinto meu amor ressurgir.

I can feel my love, I can feel my love

Eu consigo sentir meu amor, eu consigo sentir meu amor

[Outro]

[Outro]

Sun comes up

O sol nasce

I can feel my love comin' back again

Posso sentir meu amor voltando novamente