Letra e tradução
[Intro: Gucci Mane]
[Introdução: Gucci Mane]
Rob $tone
Rob $tone
Gucci
Gucci
[Chorus: Rob $tone]
[Refrão: Rob $tone]
Now I just smash on ‘em, press the gas on ‘em, make it hurt
Agora eu só piso fundo neles, acelero ao máximo, faço doer.
Poppin’ xans up in my Squirt, I go to work, lift up my shirt
Tomo um Xanax no meu Squirt, vou trabalhar, levanto a camisa.
Then I just spazz on ‘em, throw my cash on ‘em, Louis shirt
Aí eu simplesmente surto com eles, jogo meu dinheiro neles, camisa do Louis
Drop some bands all on this, skrt, then threw my grams right up her skirt
Gastei uma grana toda nisso, skrt, e depois joguei minhas gramas bem debaixo da saia dela.
Now I just smash on ‘em, press the gas on ‘em, make it hurt
Agora eu só piso fundo neles, acelero ao máximo, faço doer.
Poppin’ xans up in my squirt, I go to work, lift up my shirt
Tomo Xanax na minha bebida, vou trabalhar, levanto a camisa.
Then I just spazz on ‘em, throw my cash on ‘em, Louis shirt
Aí eu simplesmente surto com eles, jogo meu dinheiro neles, camisa do Louis
Drop some bands all on this, skrt, then threw my grams right up her skirt
Gastei uma grana toda nisso, skrt, e depois joguei minhas gramas bem debaixo da saia dela.
[Verse 1: Rob $tone]
[Verso 1: Rob $tone]
Now watch me break a bag on ‘em, flip this cash on ‘em
Agora me observe gastar uma fortuna com eles, jogar esse dinheiro fora com eles.
I just swag on ‘em, bitches hate me ‘cause I always bag on ‘em
Eu só ostento pra cima delas, as vadias me odeiam porque eu sempre as humilho.
I done made so many racks had to finesse the tax on it
Eu já tinha feito tantos racks que precisei dar um jeito no imposto.
My new garments cost a leg and you best bet she bad homie
Minhas roupas novas custaram uma fortuna e pode apostar que ela é gata, mano.
Turn my swag on, you niggas mad phony
Ative meu estilo, vocês são uns falsos.
Watch the gas for me, when I hop out, bet I hop out bag on me
Fique de olho no acelerador, quando eu sair, aposto que saio com a bolsa na mão.
When you pop off we gon’ pop shots and won’t break a sweat on it
Quando você se soltar, nós vamos revidar e nem vamos suar por isso.
And I be feeling like the man when I got fifty bands on me
E eu me sinto o máximo quando tenho cinquenta mil dólares comigo.
Bring your friends over, girl come get this player potion
Traga suas amigas, garota, venha pegar essa poção de conquista!
Young Rob $tone gon’ bust it down and you gon’ do your dance for me
Young Rob $tone vai arrasar e você vai dançar pra mim
Don’t be scared, show me, I’ma hot shot, rare homie
Não tenha medo, me mostre, eu sou um cara durão, um parceiro raro.
I’m papa player on it, I’m gon’ pop these bands up on it
Eu sou o cara que toca nisso, vou fazer essa grana subir na bolada
[Chorus: Rob $tone]
[Refrão: Rob $tone]
Now I just smash on ‘em, press the gas on ‘em, make it hurt
Agora eu só piso fundo neles, acelero ao máximo, faço doer.
Poppin’ xans up in my squirt, I go to work, lift up my shirt
Tomo Xanax na minha bebida, vou trabalhar, levanto a camisa.
Then I just spazz on ‘em, throw my cash on ‘em, Louis shirt
Aí eu simplesmente surto com eles, jogo meu dinheiro neles, camisa do Louis
Drop some bands all on this, skrt, then threw my grams right up her skirt
Gastei uma grana toda nisso, skrt, e depois joguei minhas gramas bem debaixo da saia dela.
Now I just smash on ‘em, press the gas on ‘em, make it hurt
Agora eu só piso fundo neles, acelero ao máximo, faço doer.
Poppin’ xans up in my squirt, I go to work, lift up my shirt
Tomo Xanax na minha bebida, vou trabalhar, levanto a camisa.
Then I just spazz on ‘em, throw my cash on ‘em, Louis shirt
Aí eu simplesmente surto com eles, jogo meu dinheiro neles, camisa do Louis
Drop some bands all on this, skrt, then threw my grams right up her skirt
Gastei uma grana toda nisso, skrt, e depois joguei minhas gramas bem debaixo da saia dela.
[Verse 2: Gucci Mane]
[Verso 2: Gucci Mane]
Gucci Mane and Rob $tone so get your mob on
Gucci Mane e Rob $tone, então reúnam suas gangues!
Got on all these diamond chains but still don’t get your head blown
Tenho um monte de correntes de diamantes, mas ainda assim não deixo ninguém te impressionar.
Call me quickdraw McGraw, I shoot you through your headphones
Pode me chamar de Quickdraw McGraw, eu atiro em você pelos seus fones de ouvido.
I’m from Zone 6 East Atlanta but call it the bread zone
Sou da Zona 6, no leste de Atlanta, mas podem chamar de zona do pão.
When a rich nigga DM your BM, she on tour with no per diem
Quando um cara rico manda DM para a sua ex, ela está em turnê sem receber diária.
Guwop smash ‘em, thick or slim
Guwop esmaga eles, grossos ou finos
Came with them but left with him
Veio com eles, mas saiu com ele.
CEO got major paper, I’m a walking record label
O CEO ganhou muito dinheiro, eu sou uma gravadora ambulante.
Payola under the table, Wizzop the new Tony Draper
Payola por baixo dos panos, Wizzop o novo Tony Draper
Innovating, real estating, bought it just to renovate it
Inovação, mercado imobiliário, comprei apenas para reformar.
You just a lil rental baby, you get dick for dinner baby
Você é só um bebê de aluguel, vai ganhar pau no jantar, bebê.
Come hang with the winner baby
Venha curtir com o bebê vencedor
Ice cold as the winter baby
Gelado como gelo, bebê de inverno
Soon as Gucci enter all the tenders hyperventilating
Assim que a Gucci entra em cena, todos os licitantes ficam hiperventilando.
[Chorus: Rob $tone]
[Refrão: Rob $tone]
Now I just smash on ‘em, press the gas on ‘em, make it hurt
Agora eu só piso fundo neles, acelero ao máximo, faço doer.
Poppin’ xans up in my squirt, I go to work, lift up my shirt
Tomo Xanax na minha bebida, vou trabalhar, levanto a camisa.
Then I just spazz on ‘em, throw my cash on ‘em, Louis shirt
Aí eu simplesmente surto com eles, jogo meu dinheiro neles, camisa do Louis
Drop some bands all on this, skrt, then threw my grams right up her skirt
Gastei uma grana toda nisso, skrt, e depois joguei minhas gramas bem debaixo da saia dela.
Now I just smash on ‘em, press the gas on ‘em, make it hurt
Agora eu só piso fundo neles, acelero ao máximo, faço doer.
Poppin’ xans up in my squirt, I go to work, lift up my shirt
Tomo Xanax na minha bebida, vou trabalhar, levanto a camisa.
Then I just spazz on ‘em, throw my cash on ‘em, Louis shirt
Aí eu simplesmente surto com eles, jogo meu dinheiro neles, camisa do Louis
Drop some bands all on this, skrt, then threw my grams right up her skirt
Gastei uma grana toda nisso, skrt, e depois joguei minhas gramas bem debaixo da saia dela.