Letra e tradução
[Intro: Rob $tone]
[Introdução: Rob $tone]
Dun, dun, da-da-dun
Dun, dun, da-da-dun
Water (Uh, yeah)
Água (Uh, sim)
Mwah!
Beijo!
[Verse 1: Rob $tone]
[Verso 1: Rob $tone]
Rob $tone, two damn phones
Rob Stone, dois malditos telefones
Babylons can't crack the code (No)
Os babilônios não conseguem decifrar o código (Não)
Used to sip out styrofoam (Foam, but) but figured I should stick to dro (Weed!)
Costumava beber em copos de isopor (espuma, mas...), mas achei melhor ficar com a erva (maconha!).
Backwoods overload, don't like to smoke them Swishers, ho (Yup)
Sobrecarga de Backwoods, não gosto de fumar Swishers, ho (Sim)
If you hit my liquor store, it's fifty cents for single Ports
Se você for à minha loja de bebidas, cada garrafa de vinho do Porto custa cinquenta centavos.
(Don't fuck up)
(Não estrague tudo)
[Chorus: Rob $tone]
[Refrão: Rob $tone]
Said she wanna roll with me and smoke up all my weed (What?)
Ela disse que quer ficar comigo e fumar toda a minha maconha (O quê?)
I said, "Baby, just buy Dutches 'cause you can't smoke for free (More than Woods)
Eu disse: "Querida, compre Dutchess porque você não pode fumar de graça (Mais do que Woods)
I got some loud but no money, babe, buy me a Fiji" (Fiji, water)
Eu tenho umas músicas animadas, mas não tenho dinheiro, amor, me compra uma Fiji" (Fiji, água)
She said, "You need a job", bitch, fuck a job, I still get cheese
Ela disse: "Você precisa de um emprego", sua vadia, que se dane o emprego, eu ainda ganho queijo.
[Verse 2: J. Davi$ & Rob $tone]
[Verso 2: J. Davi$ e Rob $tone]
Two cell phones, "Mr. Motherfuck A Thot" (A thot)
Dois celulares, "Sr. Filho da Puta" (Uma vadia)
"Mr. I Be On That Block" (That block)
"Sr. I Be On That Block" (Aquele quarteirão)
1207, fuck a opp (A opp)
1207, foda-se um opp (Um opp)
They hear my name, they see my squad (Squad)
Eles ouvem meu nome, eles veem meu esquadrão (Esquadrão)
Rollin' dope up on the spot (Spot)
Enrolando um baseado na hora (Hora)
I'm with your bitch, she on my jock (Jock)
Eu tô com a sua vadia, ela tá no meu pé (Pé)
Ain't got no time to love a thot (Got time)
Não tenho tempo para amar uma vadia (Tenho tempo)
Got niggas mad, my flow so hot (Hot)
Deixo os caras putos, meu flow é muito bom (Bom)
Got niggas mad, my squad won't stop
Deixando os caras putos, meu bonde não vai parar.
We in the game, won't take no loss (Loss)
Nós, que estamos no jogo, não aceitaremos nenhuma derrota (Derrota)
I'm sippin' water out the Voss (Voss)
Estou bebendo água do Voss (Voss)
Got lean all in my fuckin' Sprite (Woo)
Coloquei lean no meu Sprite (Woo)
Turnin' up on fuckin' sight
Aparecendo na hora
Mr. Kenny Powers 'bout to take your girlfriend home tonight
Senhor Kenny Powers, vou levar sua namorada para casa hoje à noite.
(Haaaaa) Bitch!
(Haaaaa) Vadia!
[Verse 3: Spooks]
[Verso 3: Fantasmas]
And I'm smokin' on that widow when you see it out the window (Yeah)
E eu tô fumando aquele baseado quando você vê pela janela (Sim)
Got a dusty old tee, lookin' bummy, leave it simple (Ayy)
Tenho uma camiseta velha e empoeirada, parecendo desleixada, vou deixar simples (Ayy)
Growin' up, I was always in the middle
Crescendo, eu sempre estive no meio.
So I gotta hold it down for my older and my little
Então eu tenho que segurar as coisas por mim, pelo meu filho mais velho e pelo meu caçula.
And my brothers besides me, so fuck it, we mobbin' deep (Uh-huh)
E meus irmãos além de mim, então que se dane, estamos na multidão (Uh-huh)
Always grimy, no findin' me, but I be in LG (Bitch)
Sempre sujo, ninguém me encontra, mas eu tô na LG (Vadia)
If your lil' fuckboy lame ass wanna creep (Ho)
Se o seu cuzinho babaca quiser dar uma de vadiazinha (Ho)
I live by the lemon 'cause that fucker chose me (Ayy)
Eu vivo perto do limão porque aquele desgraçado me escolheu (Ayy)
[Chorus: Rob $tone]
[Refrão: Rob $tone]
Said she wanna roll with me and smoke up all my weed
Ela disse que queria ficar comigo e fumar toda a minha maconha.
I said, "Baby, just buy Dutches 'cause you can't smoke for free
Eu disse: "Querida, compre Dutchess porque você não pode fumar de graça."
I got some loud but no money, babe, buy me a Fiji"
Eu tenho umas cervejas, mas não tenho dinheiro, amor, me compra uma Fiji.
She said, "You need a job", bitch, fuck a job, I still get cheese
Ela disse: "Você precisa de um emprego", sua vadia, que se dane o emprego, eu ainda ganho queijo.
(Cheese, cheese)
(Queijo, queijo)
[Outro: Rob $tone, J. Davis & Spooks]
[Outro: Rob $tone, J. Davis e Spooks]
(Mm, mm, mm-mm-mm) Yeah
(Mm, mm, mm-mm-mm) Sim
Alright, 1207 (Squad) in this bitch, we got it
Beleza, 1207 (Esquadrão) nessa parada, a gente resolve.
(Mm, mm, mmm)
(Mm, mm, mmm)
Shoutout to that nigga Burgers (Mm, mm, mmm)
Um salve pro Burgers (Mm, mm, mmm)
(Ayy, ayy) He don't be flipping them burgers though
(Ayy, ayy) Mas ele não fica virando hambúrgueres.
That nigga Andy (Mm-mm, mmm)
Aquele cara Andy (Mm-mm, mmm)
We don't know where the fuck Andy's at
Não temos a mínima ideia de onde Andy está.
But that's my nigga (Squad), yup
Mas esse é meu mano (Squad), sim
Yup, (1207, bitch) water, (Coming up), water
Sim, (1207, vadia) água, (Em breve), água
Water
Água