Love on the Brain

[Verse 1]

[Verso 1]

And you got me like, oh

E você me deixou tipo, oh

What you want from me? (What you want from me?)

O que você quer de mim? (O que você quer de mim?)

And I tried to buy your pretty heart, but the price too high

E eu tentei comprar seu lindo coração, mas o preço era muito alto.

Baby, you got me like, oh, mmm

Meu bem, você me deixa assim, oh, mmm

You love when I fall apart (Fall apart)

Você adora quando eu me desfaço (Desfaço)

So you can put me together and throw me against the wall

Então você pode me juntar e me jogar contra a parede.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Baby, you got me like, I, woo, I

Amor, você me deixa assim, eu, uau, eu

Don't you stop loving me (Loving me)

Não pare de me amar (Me amar)

Don't quit loving me (Loving me)

Não pare de me amar (Me amar)

Just start loving me, oh (Loving me)

Comece a me amar, oh (Me amar)

[Chorus]

[Coro]

And, babe, I'm fist-fighting with fire

E, querida, estou lutando com fogo.

Just to get close to you

Só para me aproximar de você.

Can we burn something, babe?

Podemos queimar alguma coisa, amor?

And I'll run for miles just to get a taste

E eu correria quilômetros só para ter um gostinho.

Must be love on the brain

Deve ser amor na cabeça

That's got me feeling this way (Feeling this way)

Isso me faz sentir assim (Sentir assim)

It beats me black and blue, but it fucks me so good

Me bate até ficar roxa, mas me fode tão bem

And I can't get enough

E eu não me canso disso

Must be love on the brain, yeah

Deve ser amor na cabeça, né?

And it keeps cursing my name (Cursing my name)

E continua amaldiçoando meu nome (Amaldiçoando meu nome)

No matter what I do, I'm no good without you

Não importa o que eu faça, eu não sou nada sem você.

And I can't get enough

E eu não me canso disso

Must be love on the brain

Deve ser amor na cabeça

[Verse 2]

[Verso 2]

Baby, keep loving me

Meu bem, continue me amando

Just love me, yeah

Apenas me ame, sim

Just love me

Apenas me ame

All you need to do is love me, yeah

Tudo que você precisa fazer é me amar, sim

Got me like, ow

Me deixou tipo, ai!

I'm tired of being played like a violin

Estou cansado de ser usado como um violino.

What do I gotta do to get in your motherfuckin' heart?

O que eu preciso fazer para entrar no seu maldito coração?

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Baby, like, I, woo, I

Querida, tipo, eu, uau, eu

Don't you stop loving me (Loving me)

Não pare de me amar (Me amar)

Don't quit loving me (Loving me)

Não pare de me amar (Me amar)

Just start loving me, ooh (Loving me)

Comece a me amar, ooh (Me amar)

[Chorus]

[Coro]

And, babe, I'm fist-fighting with fire

E, querida, estou lutando com fogo.

Just to get close to you

Só para me aproximar de você.

Can we burn something, babe?

Podemos queimar alguma coisa, amor?

And I'll run for miles just to get a taste

E eu correria quilômetros só para ter um gostinho.

Must be love on the brain

Deve ser amor na cabeça

That's got me feeling this way (Feeling this way)

Isso me faz sentir assim (Sentir assim)

It beats me black and blue, but it fucks me so good

Me bate até ficar roxa, mas me fode tão bem

And I can't get enough

E eu não me canso disso

Must be love on the brain, yeah

Deve ser amor na cabeça, né?

And it keeps cursing my name (Cursing my name)

E continua amaldiçoando meu nome (Amaldiçoando meu nome)

No matter what I do, I'm no good without you

Não importa o que eu faça, eu não sou nada sem você.

And I can't get enough

E eu não me canso disso

Must be love on the brain

Deve ser amor na cabeça

[Click here to learn more about the making of "Love on the Brain"]

[Clique aqui para saber mais sobre a produção de "Love on the Brain"]