Magnolia
2017enExplícito

Magnolia

Playboi Carti
Visualizações923.2K
Data14 abril 2017
ÁlbumAppreciation 9
GravaçãoMeans Street Studios, Atlanta, Georgia

Autores e produtores

Letra e tradução

[Intro: Playboi Carti & Jamie Foxx]

[Introdução: Playboi Carti e Jamie Foxx]

(Yo, Pi'erre, you wanna come out here?)

(Ei, Pi'erre, você quer vir aqui?)

Uh

Uh

[Chorus: Playboi Carti]

[Refrão: Playboi Carti]

In New York, I Milly Rock (Rock)

Em Nova York, eu faço Milly Rock (Rock)

Hide it in my sock (Sock)

Esconda na minha meia (Meia)

Runnin' from an opp (Opp)

Fugindo de um inimigo (Inimigo)

And I shoot at opp (Opp), uh, uh (What?)

E eu atiro no adversário (Adversário), uh, uh (O quê?)

And I'm on the block (What?), uh, uh (What? What?)

E eu estou no quarteirão (O quê?), uh, uh (O quê? O quê?)

And I'm on the block (What?)

E eu estou no quarteirão (O quê?)

In New York, I Milly Rock (Hello?)

Em Nova York, eu danço Milly Rock (Alô?)

Hide it in my sock (What?)

Esconda isso na minha meia (O quê?)

Hide it in my sock (What?)

Esconda isso na minha meia (O quê?)

Sellin' that rerock (What? Woah, what? What? Uh, what? What?)

Vendendo aquele rerock (O quê? Uau, o quê? O quê? Uh, o quê? O quê?)

In New York, I Milly Rock (Ooh)

Em Nova York, eu faço Milly Rock (Ooh)

Hide it in my sock (Woah)

Esconda na minha meia (Uau)

Used to sell rerock (What?)

Costumava vender rerock (O quê?)

Runnin' from the cops (Woah)

Fugindo da polícia (Woah)

Shootin' at these opps (Woah)

Atirando nesses inimigos (Woah)

[Verse: Playboi Carti & Jamie Foxx]

[Verso: Playboi Carti e Jamie Foxx]

(Yo, Pi'erre, you wanna come out here?) (Woah)

(Ei, Pi'erre, você quer vir aqui?) (Uau)

Shootin' at these opps (What?)

Atirando nesses inimigos (O quê?)

'Cause I run they block (What?), uh

Porque eu corro pelo quarteirão deles (O quê?), uh

Give me top (Top), uh, in my drop-top

Me dá o top (Top), uh, no meu conversível

All these hoes gon' flock (Flock, flock)

Todas essas vadias vão se aglomerar (Aglomerar, aglomerar)

When I drop, yeah (Drop, drop)

Quando eu cair, sim (Cair, cair)

All these hoes gon' flock (Flock, flock)

Todas essas vadias vão se aglomerar (Aglomerar, aglomerar)

When I drop, yeah (Drop, drop)

Quando eu cair, sim (Cair, cair)

All these hoes gon' flock (Flock, flock)

Todas essas vadias vão se aglomerar (Aglomerar, aglomerar)

When I drop, uh (Drop, drop)

Quando eu cair, uh (Cair, cair)

Woo, woo, woo, woo (Bitch)

Uau, uau, uau, uau (Vadia)

Woo, woo (Bitch), woo, woo (Bitch)

Woo, woo (cadela), woo, woo (cadela)

All these hoes want cash (Cash)

Todas essas vadias querem dinheiro (Dinheiro)

All these hoes want bags, uh

Todas essas vadias querem bolsas, uh

Fuckin' on your bitch (Bitch), uh

Transando com a sua vadia (Vadia), uh

I'm her dad (Yeah), uh

Eu sou o pai dela (Sim), uh

All these niggas sound like Cash, sound like Cash (Blah)

Todos esses caras soam como Cash, soam como Cash (Blah)

I'm a soldier, ooh (What?)

Eu sou um soldado, ooh (O quê?)

Damn, I thought I told you, ooh (What?)

Puxa, eu pensei que já tinha te contado, ooh (O quê?)

Shootin' like a soldier, ooh (Bitch)

Atirando como um soldado, ooh (Vadia)

Like I'm from Magnolia, ooh (What?)

Como se eu fosse de Magnolia, ooh (O quê?)

All these niggas (What? What?) always fold (What? What?)

Todos esses caras (O quê? O quê?) sempre se rendem (O quê? O quê?)

Big bank (What? What?) never fold (What?)

Banco grande (O quê? O quê?) nunca quebra (O quê?)

I'm sippin' Act' (What?), fill that shit slowly (Hello?)

Estou bebendo Act' (O quê?), encha essa merda devagar (Alô?)

Bitches on me (What? Beep), say she like my clothin' (Yeah)

As vadias estão em cima de mim (O quê? Bip), dizem que gostam das minhas roupas (Sim)

I'm in London (What?), Yung Carti global (What?)

Estou em Londres (O quê?), Yung Carti global (O quê?)

Designer is on me (Phew), call it dirty laundry (Phew)

A estilista está me cobrando (Ufa), chame isso de roupa suja (Ufa)

All these bitches want Yung Carti (What?), Yung Carti (Yeah)

Todas essas vadias querem Yung Carti (O quê?), Yung Carti (Sim)

Ayy, Yung Carti, Yung Carti, what? (Hop in the bit', hop in the bit')

Ayy, Yung Carti, Yung Carti, o quê? (Entra na onda, entra na onda)

Yung Carti, Yung Carti (What? What? Hold on), yeah

Yung Carti, Yung Carti (O quê? O quê? Espera aí), sim

All of your bitches, they loose, hold on

Todas as suas vadias, elas perdem, aguente firme

All of your bitches, they loose, hold on (Yeah)

Todas as suas vadias, elas perdem, aguenta firme (Sim)

All of my bitches, they rich, hold on

Todas as minhas vadias são ricas, espera aí.

And they stay rockin' that Rick, hold on

E eles continuam arrasando com aquele Rick, segura aí

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(Sim, sim, sim, sim, sim, sim)

Uh, what? What? Hold on, what? What? Uh (Yeah)

Hã? O quê? Espera aí, o quê? O quê? Hã (Sim)

Rich, rich (Rich)

Rico, rico (Rico)

Cash Carti, bitch (Bitch)

Cash Carti, vadia (Vadia)

Rich, bitch (Hold on)

Rica, vadia (Espere aí)

Got a rich clique (Hold on)

Tenho uma panelinha rica (Espere aí)

I'm suckin' on the clit (Hold on)

Estou chupando o clitóris (Espere aí)

She suckin' on the dick (Yeah)

Ela está chupando o pau (Sim)

Give that ho a tip (Yeah)

Dê uma gorjeta para aquela vadia (Sim)

Told her, "Buy some kicks" (Kicks)

Disse a ela: "Compre uns tênis" (Tênis)

Ooh, then I brush my teeth (What?)

Ah, então eu escovo meus dentes (O quê?)

Hop up in the whip

Entre no carro

Glocky in the whip (Skrrt; glocky)

Glocky no carro (Skrrt; glocky)

Glocky in the whip (Yeah)

Glocky no carro (Sim)

And I'm cocky, fuckin' on a thottie

E eu sou convencido, transando com uma vadia.

She just wanna plot me, bitch can't stop me (Stop me)

Ela só quer me manipular, essa vadia não pode me impedir (Me impedir)

I'm ridin' in a Masi (What? Masi)

Estou andando num Masi (O quê? Masi)

This ain't even my Masi (Nah)

Essa nem é minha Masi (Não)

Hope that's not your thottie (What?)

Espero que essa não seja sua vadiazinha (O quê?)

Your bitch look like a auntie (What?)

Sua vadia parece uma tia (O quê?)

Walked in with Ashanti (What?)

Entrei com Ashanti (O quê?)

Damn, that look like 'Shanti (What?)

Caramba, parece a 'Shanti (O quê?)

Damn, that look like Carti (Yeah-yeah)

Caramba, parece o Carti (Yeah-yeah)

I think that be Yung Carti

Acho que esse é o Yung Carti.

Heard he spent a hundred on a fuckin' watch piece, that's filthy (Phew, what? Woah, woah)

Ouvi dizer que ele gastou cem dólares num relógio, que coisa mais nojenta (Ufa, o quê? Uau, uau)

[Chorus: Playboi Carti]

[Refrão: Playboi Carti]

In New York, I Milly Rock (What?)

Em Nova York, eu faço Milly Rock (O quê?)

Hide it in my sock (What? What?)

Esconda isso na minha meia (O quê? O quê?)

Runnin' from an opp (What? What?)

Fugindo de um inimigo (O quê? O quê?)

And I shoot at opp (What? What?), uh, uh (Phew)

E eu atiro no oponente (O quê? O quê?), uh, uh (Ufa)

And I'm on the block (Phew), uh, uh (Hello?)

E eu estou no quarteirão (Ufa), uh, uh (Alô?)

And I'm on the block (What?)

E eu estou no quarteirão (O quê?)

In New York, I Milly Rock (What?)

Em Nova York, eu faço Milly Rock (O quê?)

Hide it in my sock (What?)

Esconda isso na minha meia (O quê?)

Hide it in my sock (Sock)

Esconda na minha meia (Meia)

Sellin' that rerock (Rerock)

Vendendo aquele rerock (Rerock)

What? What? (What?)

O quê? O quê? (O quê?)

What? Uh, what?

O quê? Hã, o quê?

In New York, I Milly Rock (What?)

Em Nova York, eu faço Milly Rock (O quê?)

Hide it in my sock (What?)

Esconda isso na minha meia (O quê?)

Use to sell rerock, uh

Costumava vender rerock, uh

Runnin' from the cops, uh

Fugindo da polícia, uh

Shootin' at these opps

Atirando nesses inimigos

[Outro: Playboi Carti & Jamie Foxx]

[Outro: Playboi Carti e Jamie Foxx]

You know what I'm sayin'?

Sabe o que eu tô dizendo?

Yo (Yeah), Pi'erre, you wanna come out here?

E aí, Pi'erre, quer vir aqui?

Bitch-ass nigga, fuck that nigga, man

Seu cuzão, foda-se esse cara, mano

Mais de Playboi Carti