Letra e tradução
[Letra de "Solita" ft. Bad Bunny, Wisin & Almighty]
[Letra de "Solita" com Bad Bunny, Wisin e Almighty]
[Intro: Bad Bunny]
[Introdução: Bad Bunny]
(Uh-uh, uh-uh)
(Não, não)
Hoy no quiere saber del ex (¡No!)
Ela não quer ouvir falar do ex dela hoje (Não!)
Ni que ningún bobo se le pegue
E não deixe nenhum tolo se apegar a ele.
Yo te la voa' hacer como es (¡Uh-oh!), yeh
Vou fazer isso com você do jeito certo (Uh-oh!), sim
Dime dónde quieres que le llegue
Diga-me para onde você quer que ele vá.
Yo sé que tú, -uh-uh (Uh)
Eu sei que você, -uh-uh (Uh)
Hace tiempo estás puesta pa' mí (Pa' mí)
Você já era para mim há algum tempo (Para mim)
Envía una foto, dime qué hay pa' mí
Envie uma foto e me diga o que eu ganho com isso.
Que yo te quiero pa' mí, yeh
Eu quero você só para mim, sim
[Coro: Ozuna]
[Refrão: Ozuna]
¿Qué te parece si me esperas sola, sólita?
O que você acha de me esperar sozinha, completamente sozinha?
Creo, mami, que tu cuerpo me necesita
Eu acho, mamãe, que seu corpo precisa de mim.
Y hacemo' to'as las cosa' que tú quiere'
E fazemos tudo o que você quer.
De la manera que tú quiere'
Do jeito que você quer
¿Qué te parece si me esperas sola, sólita?
O que você acha de me esperar sozinha, completamente sozinha?
Creo, mami, que tu cuerpo me necesita
Eu acho, mamãe, que seu corpo precisa de mim.
Y hacemo' to'as las cosas que tú quiere'
E fazemos tudo o que você quer.
De la manera que tú quiere' (¿Qué te parece?)
Do jeito que você quer (O que você acha?)
[Verso 1: Almighty]
[Verso 1: Todo-Poderoso]
Dime si me espera' sola
Diga-me se ela está me esperando sozinha.
¿Tienes delivery o hago la cola?
Vocês fazem entrega ou preciso esperar na fila?
¿Voy desarma'o o voy con la pistola?
Devo ir desarmado ou armado?
Siempre le paso el rolo cuando escribo
Eu sempre passo o rolo por cima quando escrevo.
Con el pasto que tú enrola'
Com a grama que você rola
Yo tengo el control, pero ella me controla
Eu tenho o controle, mas ela me controla.
Me siento forever alone, cell en modo avión
Me sinto eternamente sozinha, meu celular está no modo avião.
Mezclando pastillas con ron (Wuh)
Misturar comprimidos com rum (Wuh)
Yo tengo una conne' en el Bronx
Tenho um contato no Bronx.
Que tiene más bombas que Donald Trump, yeah
Ele tem mais bombas que o Donald Trump, sim.
Booty grande, todo grande
Bunda grande, tudo grande
Me enamora cuando me lo lambe
Eu me apaixono quando ele lambe.
Yo nunca me quedo, me quedo
Eu nunca fico, eu fico
Estoy como Pina que tiene su Plan B
Sou como a Pina, que tem o seu Plano B.
'Pera en la cocina, abre la marquesina
'Pera na cozinha, abra o toldo'
Que quiero meterte, vecina
Quero te pegar, vizinho.
¿Te gusta mojarte? Yo tengo piscina
Você gosta de se molhar? Eu tenho uma piscina.
¿Te gustan las Retro? Las de tu jevo son china'
Você gosta de sapatos retrô? Os do seu namorado são chineses.
Sí, china', lo sé porque las patrocina
Sim, a China. Eu sei porque eles os patrocinam.
No era el oficial, pero oficialmente te meto en la oficina
Eu não era o oficial, mas oficialmente estou te levando para o escritório.
¡Almighty!
Todo-Poderoso!
[Verso 2: Bad Bunny]
[Verso 2: Bad Bunny]
Ella es cubana y me dice: "Asere" (¡-sere!)
Ela é cubana e me diz: "Asere" (-sere!)
Te envié el location pa' que ahí me espere' (¡Wo'!)
Eu te enviei a localização para que você possa me esperar lá (Wo'!)
To' calla'o pa' que tu novio no se entere (¡No!)
Estou mantendo segredo para que seu namorado não descubra (Não!)
'Tá dura sin que se opere (¡Wuh, wuh, wuh!)
Ela é durona sem cirurgia (Wuh, wuh, wuh!)
Dice que conmigo hasta dentro del avión (¡Yeh!)
Ele disse que estará comigo até mesmo dentro do avião (Sim!)
Se viene y grita como Céline Dion (¡Wuh!)
Ela está chegando e gritando como Céline Dion (Uau!)
Una movie porno, pero sin el guión (Oh-oh)
Um filme pornô, mas sem roteiro (Ih, rapaz!)
La echo afuera pa' que no haya embrión, yeh, yeh
Eu jogo fora para que não haja embrião, sim, sim
Conmigo to' Gucci, to' Fendi
Comigo, só Gucci, só Fendi.
Con tu novio ni las Puma Fenty
Nem mesmo tênis Puma Fenty com seu namorado
Que deje el fronteo, que tiene Mercedes
Ele devia parar de se exibir, ele tem uma Mercedes.
Si siempre lo tiene empty
Se estiver sempre vazio
Yo sé que tú no te metes con cualquiera
Eu sei que você não se mete com qualquer um.
'Toy puesto pa' ti, pa' hacer lo que tú quiera
Estou pronto para você, para fazer o que você quiser.
[Coro: Ozuna]
[Refrão: Ozuna]
¿Qué te parece si me esperas sola, sólita?
O que você acha de me esperar sozinha, completamente sozinha?
Creo, mami, que tu cuerpo me necesita
Eu acho, mamãe, que seu corpo precisa de mim.
Y hacemo' to'as las cosas que tú quiere'
E fazemos tudo o que você quer.
De la manera que tú quiere'
Do jeito que você quer
¿Qué te parece si me esperas sola, sólita?
O que você acha de me esperar sozinha, completamente sozinha?
Creo, mami, que tu cuerpo me necesita
Eu acho, mamãe, que seu corpo precisa de mim.
Y hacemo' to'as las cosas que tú quiere'
E fazemos tudo o que você quer.
De la manera que tú quiere' (¿Qué te parece?)
Do jeito que você quer (O que você acha?)
[Verso 3: Ozuna]
[Verso 3: Ozuna]
Si me esperas sola, te vo' a a robar, mi loba
Se você me esperar a sós, eu vou te roubar, minha loba.
Tú con ese nalgaje to'as me las cobras
Você me faz pagar por tudo com essa bunda.
No me deja pasar ni una
Ela não me deixa escapar de nada.
Por la baby doy mi fortuna
Eu daria toda a minha fortuna por aquele bebê.
Si le busca el playlist en el celu
Se você procurar a playlist no seu celular
Tiene to's los temas de Ozuna
Contém todas as músicas de Ozuna.
Mía es la bebé
Mia é o bebê
Trépate y házmelo como quiera
Suba em cima de mim e faça comigo o que quiser.
Usted me dice que yo tengo flow pa' repartirle al que no le de
Você me diz que tenho recursos para dar àquele que não os dá a você.
Y si está sola, solita, rápido solicita
E se ela estiver completamente sozinha, pede ajuda rapidamente.
Que yo llego en el Ferro, pa' comérmela completita
Vou pegar o trem para devorar tudo.
Sola, solita, rápido solicita
Sozinha, completamente sozinha, ela rapidamente faz um pedido.
Que yo llego en el Ferro, pa' comérmela completita
Vou pegar o trem para devorar tudo.
Sé que te gusta lo que yo tengo
Eu sei que você gosta do que eu tenho.
Cuando me llama, rápido la atiendo
Quando ela me liga, eu atendo rapidamente.
[Verso 4: Wisin]
[Verso 4: Wisin]
(¡W!)
(C!)
Baby, espérame en bata
Meu bem, espere por mim de roupão.
Prepara la fogata con cara de sata (Yeah)
Prepare a fogueira com uma cara diabólica (Sim)
En ropa interior se retrata
Ela foi fotografada de roupa íntima.
Yo tengo la compu, tú tienes la data
Eu tenho o computador, você tem os dados.
Nos vamos en viaje, tú eres la azafata
Vamos fazer uma viagem, e você será a comissária de bordo.
Ella desnuda, me mata
A nudez dela está me matando.
Se calienta, se prendre, se trepa (Oye)
Aquece, pega fogo, sobe (Escute)
(Casi siempre me sonsaca)
(Ele quase sempre me faz falar)
Baby, dame lo que quiero (¡Heh!)
Querida, me dê o que eu quero (Heh!)
Tú sabes a lo que me refiero (¡Heh!)
Você sabe o que eu quero dizer (Heh!)
El hombre de acero, el vaquero
O homem de aço, o cowboy
De tu cuerpo me apodero (¡Hey, hey!)
Eu me apodero do seu corpo (Ei, ei!)
No quiero pero, dale primero, contigo me acelero (¡Hey, hey!)
Eu não quero, mas vá em frente primeiro, eu fico animado com você (Ei, ei!)
Baby, dale suave, dale ligero, hazme tu prisionero
Querida, vá com calma, vá leve, me faça sua prisioneira.
La baby sobresale (Tiene los poderes)
O bebê se destaca (Ela tem poderes)
Ella es la más que sabe (¡Heh, hey, hey!)
Ela sabe tudo (Heh, hey, hey!)
Se pone atrevida, se toca el pelo
Ela se atreve, toca no cabelo.
Cara de mala y quiere que la grabe (Yeah)
Ela tem uma cara feia e quer que eu a grave (Sim)
Lo quiere suave (Todo lo que ella diga)
Ela quer que seja gentil (Tudo o que ela diz)
Que la luz la apague
Apague a luz.
Toda una jefa, me mira a la cara
Ela é uma verdadeira chefe, olha-me nos olhos.
Se pone caliente, no quiere que acabe
Ela fica excitada, não quer que acabe.
(Tú tienes que correr con la mía; ¡Oh!)
(Você tem que correr com a minha; Oh!)
[Coro: Ozuna]
[Refrão: Ozuna]
¿Qué te parece si me esperas sola, sólita?
O que você acha de me esperar sozinha, completamente sozinha?
Creo, mami, que tu cuerpo me necesita
Eu acho, mamãe, que seu corpo precisa de mim.
Y hacemo' to'as las cosas que tú quiere'
E fazemos tudo o que você quer.
De la manera que tú quieres
Do jeito que você quer
¿Qué te parece si me esperas sola, sólita?
O que você acha de me esperar sozinha, completamente sozinha?
Creo, mami, que tu cuerpo me necesita
Eu acho, mamãe, que seu corpo precisa de mim.
Y hacemo' to'as las cosas que tú quiere'
E fazemos tudo o que você quer.
De la manera que tú quieres (¿qué te parece?)
Do jeito que você quer (o que você acha?)
[Outro: Wisin, Bad Bunny & Ozuna]
[Outro: Wisin, Bad Bunny e Ozuna]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Se hizo un llamado
Foi feita uma chamada.
Un escogido de los mejores del mundo (O-o-oh)
Uma seleção dos melhores do mundo (Oo-oh)
W
C
"El Conejo Malo"
"Coelho Mau"
Ozuna
Ozuna
Almighty
Todo-Poderoso
Luian
Luiano
Mambo Kingz
Reis do Mambo
Hear This Music
Ouça esta música
Muchachos sigan sumando
Pessoal, continuem aumentando a contagem.
Yeh
Sim
Nosotros seguimos multiplicando
Continuamos a multiplicar
Dímelo Vi
Diga-me Vi
Haciendo plata
Ganhar dinheiro
Trap Kingz, bebé, Trap Kingz
Trap Kingz, baby, Trap Kingz