Post to Be (Remix)
2015enExplícito

Post to Be (Remix)

Omarion
Visualizações130.8K
Data8 maio 2015

Autores e produtores

Letra e tradução

[Intro: Omarion, YG]

[Introdução: Omarion, YG]

Omarion (Hey)

Omarion (Ei)

And your chick (Tell you what)

E sua garota (Quer saber?)

Your chick

Sua pintinha

(Mustard on the beat, ho)

(Mostarda na batida, ho)

Remix

Remix

[Verse 1: Omarion]

[Verso 1: Omarion]

Pull up to the club and it go up (Go up)

Chego na balada e a coisa esquenta (Esquenta)

Make your girl fall in love when I show up (Woop, woop)

Faça sua garota se apaixonar quando eu aparecer (Woop, woop)

It's not my fault she wanna know me (Hey)

Não é minha culpa que ela queira me conhecer (Ei)

She told me you was just a homie

Ela me disse que você era só um camarada.

[Break: Omarion]

[Interlúdio: Omarion]

Hol' up, hol' up, hol' up, hol' up

Calma, calma, calma, calma

I said, this is the remix, let's go

Eu disse: "Este é o remix, vamos lá!"

[Verse 2: DeJ Loaf]

[Verso 2: DeJ Loaf]

If your nigga come close to me

Se o seu mano chegar perto de mim

I'ma make him eat this pussy appropriately

Vou obrigá-lo a comer essa buceta como deve ser.

Like hmm, Cheerios la-la

Tipo, hmm, Cheerios la-la

Put that Foxy Brown in his face, ill na na (Uh, uh)

Coloque esse Foxy Brown na cara dele, ill na na (Uh, uh)

Fuck the rumors, got the hoes with me

Que se fodam os boatos, as vadias estão comigo.

I'm a pimp by blood, ain't no coachin' me

Sou cafetão de sangue, não tem ninguém me ensinando o contrário.

Who? Yeah, they know it's me

Quem? Sim, eles sabem que sou eu.

He a rapper, but I make that nigga sing to me (Oh, woah)

Ele é rapper, mas eu faço esse cara cantar pra mim (Oh, woah)

Like oh, I'm here, this is my year

Tipo, ah, estou aqui, este é o meu ano.

I ain't goin' back, my old life is done (I ain't goin' back)

Eu não vou voltar, minha vida antiga acabou (Eu não vou voltar)

Boss, a name I call myself

Chefe, um nome que eu uso para me autodenominar.

Slap a pussy nigga talkin' out of tongue (Uh, what up?)

Dá um tapa na cara desse cuzão que fala besteira (E aí, beleza?)

Yeah, yeah, that's how it goes with me (Yeah, yeah)

Sim, sim, é assim que funciona comigo (Sim, sim)

I just got a check up

Acabei de fazer um check-up.

And ain't no ho with me, yeah (Ain't no ho in my blood)

E não tem nenhuma vadia comigo, sim (Não tem nenhuma vadia no meu sangue)

VIP bottles over D

Garrafas VIP acima de D

On the couch, got 'em all throwin' fours with me (Hold up)

No sofá, todos eles jogando basquete comigo (Espera aí)

Hoes up, hoes down (Hey), all I gotta do is smile

Vadias para cima, vadias para baixo (Ei), tudo que eu preciso fazer é sorrir

You ain't want me back then, but I bet you want me now

Você não me queria naquela época, mas aposto que me quer agora.

Body goin' crazy, he want me to have his child

Meu corpo está enlouquecendo, ele quer que eu tenha um filho dele.

He be fuckin' with them hoes, yeah, I heard you get around

Ele fica pegando umas vadias, é, eu ouvi dizer que você se dá bem por aí.

Whisper him in his ear, tell him, "I want it now"

Sussurre no ouvido dele, diga: "Eu quero agora".

He said, "Stop talkin' all that freaky shit

Ele disse: "Pare de falar essas coisas estranhas."

Ain't tryna get aroused" (Yeah)

"Não estou tentando ficar excitado" (Sim)

That's how it's 'posed to be, yeah ('Posed to be)

É assim que deve ser, sim ('Deve ser)

That's how it's 'posed to be, yeah, woah

É assim que deve ser, sim, uau!

[Chorus: Omarion, Chris Brown, Omarion & Chris Brown]

[Refrão: Omarion, Chris Brown, Omarion e Chris Brown]

If your chick come close to me

Se sua garota se aproximar de mim

She ain't goin' home when she 'posed to be (Aw, yeah, no)

Ela não vai para casa quando deveria (Ah, sim, não)

I'm gettin' money like I'm 'posed to be (Yeah, yeah)

Estou ganhando dinheiro como deveria (Sim, sim)

I'm gettin' money like I'm 'posed to be, ooh

Estou ganhando dinheiro como deveria, ooh

All my niggas close to me

Todos os meus manos que estão perto de mim

And all them other niggas where they 'posed to be, ooh

E todos aqueles outros manos onde eles deveriam estar, ooh

The hoes go for me

As vadias me adoram

Have your chick send a pic, like, "Pose for me"

Peça para sua namorada mandar uma foto, tipo, "Pose para mim".

(Ooh, ooh) That's how it 'posed to be (Ah, ah)

(Ooh, ooh) É assim que deveria ser (Ah, ah)

(Ooh) Yeah, yeah, that's how it 'posed to be (Ah, ah, ah, ah, ah)

(Ooh) Sim, sim, é assim que deveria ser (Ah, ah, ah, ah, ah)

(Ooh, ooh) Yeah, that's how it 'posed to be (Ah, ah)

(Ooh, ooh) É, é assim que deve ser (Ah, ah)

(Ooh) Everything good like it's 'posed to be (Ah, ah, ah, ah)

(Ooh) Tudo bom como deveria ser (Ah, ah, ah, ah)

[Verse 3: Trey Songz, Jhené Aiko]

[Verso 3: Trey Songz, Jhené Aiko]

They about to take your phone, just see (Yup)

Eles estão prestes a pegar seu telefone, veja só (Sim)

I don't need no hoes exposin' me (Nah)

Não preciso de nenhuma vadia me expondo (Não)

Ain't another nigga cold as me (Yup)

Não existe outro cara tão frio quanto eu (Sim)

Ain't another nigga cold as me, cold as me (Woo)

Não existe outro cara tão frio quanto eu, tão frio quanto eu (Woo)

And I'm livin' like a movie (Woo)

E eu estou vivendo como em um filme (Woo)

Pretty women in the jacuzzi (Woo)

Mulheres bonitas na jacuzzi (Uau)

The way she kissin' on her friend, do she even like men?

Pelo jeito que ela está beijando a amiga, será que ela gosta de homens?

My nigga, she could have fooled me

Meu mano, ela poderia ter me enganado.

I be tryna chill, stay tight (Let's chill)

Eu tô tentando relaxar, ficar na minha (Vamos relaxar)

But they all want some, can you blame 'em? (Can you blame 'em?)

Mas todos eles querem um pouco, dá para culpá-los? (Dá para culpá-los?)

Want their walls decorated, rearranged

Desejam que suas paredes sejam decoradas e reorganizadas?

'Cause a nigga handsome, wealthy, famous

Porque um cara bonito, rico e famoso

Who gives a fuck what they say (They say), he say (He say), she say (She say)?

Quem se importa com o que eles dizem (Eles dizem), ele diz (Ele diz), ela diz (Ela diz)?

Hey, Trey, ain't ya hear Jhené say (What?)

Ei, Trey, você não ouviu a Jhené dizer (O quê?)

But he gotta eat the booty like groceries (Woop)

Mas ele tem que comer a bunda como se fosse comida (Woop)

You know how wild I be

Você sabe o quão selvagem eu sou.

Had that pussy like, "Clean up on aisle three" (Three)

Tinha aquela gata tipo, "Limpeza no corredor três" (Três)

Had that pussy like, "Slow down, woah, now, please" (Please)

Aquela gatinha ficou tipo, "Devagar, uau, agora, por favor" (Por favor)

Every time I go down, go down like sheesh (I make 'em do it)

Toda vez que eu desço, desço tipo, nossa (eu os faço fazer isso)

They know my name, I ain't even gotta say it (Oh-oh)

Eles sabem meu nome, eu nem preciso dizer (Oh-oh)

Put it to rest every time a nigga lay (Woah)

Acabe com isso toda vez que um mano deitar (Woah)

Ain't another nigga cold as me

Não existe outro cara tão frio quanto eu.

Butt, butt, butt naked is what you're 'posed to be

Bunda, bunda, bunda completamente nua é o que você 'deveria ser'

[Verse 4: Ty Dolla $ign]

[Verso 4: Ty Dolla $ign]

AMG kit on the Benz (Skrrt)

Kit AMG no Benz (Skrrt)

You got home girls, I got friends (Yeah)

Você tem amigas em casa, eu tenho amigas (Sim)

Y'all should all come to the house

Vocês todos deveriam vir à casa.

Get topless, then let's go swimming (Splash)

Tire a blusa e depois vamos nadar (Splash)

I just made a million like it's 'posed to be ('Posed to be)

Acabei de ganhar um milhão, como deveria ser ('Deveria ser)

And that's just the beginnin' like it's 'posed to be (Oh, yeah)

E isso é só o começo, como deveria ser (Oh, sim)

Pocket rockets stay real close to me (Bang, bang)

Foguetes de bolso ficam bem perto de mim (Bang, bang)

And a new bitch stay close to me (Oh)

E uma nova vadia fica perto de mim (Oh)

Oh, she a ho to me (Ho to me)

Oh, ela é uma vadia para mim (Vadia para mim)

And we don't love hoes, how it's 'posed to be ('Posed to be, yeah)

E nós não amamos vadias, como deveria ser (Deveria ser, sim)

Ooh, she did some blow off me

Nossa, ela me deu uma baita cheirada de cocaína.

Told her I don't fuck around, I just blow the tree (Dolla)

Disse a ela que não brinco em serviço, só fumo maconha (Dolla)

Ooh, yeah, yeah, yeah

Ooh, sim, sim, sim

[Chorus: Omarion, Chris Brown, Ty Dolla $ign, Rick Ross]

[Refrão: Omarion, Chris Brown, Ty Dolla $ign, Rick Ross]

If your chick come close to me

Se sua garota se aproximar de mim

She ain't going home when she 'posed to be (Oh, yeah, Dolla $ign)

Ela não vai para casa quando deveria (Oh, sim, Dolla $ign)

I'm gettin' money like I'm 'posed to be (Yeah, yeah)

Estou ganhando dinheiro como deveria (Sim, sim)

I'm gettin' money like I'm 'posed to be (Oh-oh)

Estou ganhando dinheiro como deveria (Oh-oh)

Ooh, all my niggas close to me

Ooh, todos os meus manos que estão perto de mim

And all them other niggas where they 'posed to be ('Posed to be)

E todos aqueles outros manos onde eles deveriam estar (Deveriam estar)

Ooh, the hoes go for me (Yeah)

Ooh, as vadias me adoram (Sim)

Have your chick send a pic, like, "Pose for me" (Oh, no, no)

Peça para sua namorada mandar uma foto, tipo, "Pose para mim" (Ah, não, não)

(Ooh) That's how it 'posed to be (Ah, ah)

(Ooh) É assim que deveria ser (Ah, ah)

Yeah, yeah, that's how it 'posed to be (Ah, ah, ah, ah, ah)

Sim, sim, é assim que deveria ser (Ah, ah, ah, ah, ah)

(All the sexy ladies, put your hands in the sky right now, baby)

(Todas as mulheres sensuais, levantem as mãos para o céu agora mesmo, querida)

(Ooh) Yeah, that's how it 'posed to be (Ah, ah)

(Ooh) É, é assim que deveria ser (Ah, ah)

(It's the boss)

(É o chefe)

Everything good like it's 'posed to be (Ah, ah, ah, ah, ah)

Tudo bom como deveria ser (Ah, ah, ah, ah, ah)

[Verse 5: Rick Ross]

[Verso 5: Rick Ross]

Dead or alive, sayin' boss top five (Ugh)

Vivo ou morto, dizendo chefe top cinco (Ugh)

Let my top down just to throw the rock sign (Woo)

Baixei a capota só pra fazer o sinal de rock (Woo)

Not Jigga, Jay Dilla and the Pharcyde (What?)

Não Jigga, Jay Dilla e Pharcyde (O quê?)

I'm the realest, disagreein' with a Glock 9 (Damn)

Eu sou o mais autêntico, discordando com uma Glock 9 (Caramba)

But fuckin' with us, so he had to get the Benz truck (Oh)

Mas ele estava mexendo com a gente, então teve que pegar a caminhonete Benz (Oh)

Cuttin' corners, lil' niggas fuck your rims up (Yeah)

Cortando caminho, esses moleques estragam suas rodas (Sim)

She can't fuck with me, she say she rock with Wale (Haha)

Ela não pode mexer comigo, ela diz que está com o Wale (Haha)

Double M, we throw them alley-oops, that's all day (Swish)

Double M, a gente faz alley-oops pra eles, é isso o dia todo (Swish)

Westside, it's goin' down at the Polo Lounge (Ugh)

Westside, a coisa vai pegar fogo no Polo Lounge (Ugh)

Half pound for my rounds just to go around (Woo)

Meia libra para as minhas rodadas, só para dar e vender (Woo)

Copy paste, tweez niggas even 'bout that slang (Mane)

Copiar e colar, até os caras falam dessa gíria (Cara)

Black bottle in the sky, free Gucci Mane (Woo)

Garrafa preta no céu, Gucci Mane livre (Woo)

[Chorus: Omarion, Jhené Aiko, Ty Dolla $ign]

[Refrão: Omarion, Jhené Aiko, Ty Dolla $ign]

(Ooh) If your chick come close to me

(Ooh) Se sua garota se aproximar de mim

(Ooh) She ain't going home when she 'posed to be (Oh, yeah)

(Ooh) Ela não vai para casa quando deveria (Oh, sim)

I'm gettin' money like I'm 'posed to be (Ooh, yeah)

Estou ganhando dinheiro como deveria (Ooh, yeah)

I'm gettin' money like I'm 'posed to be (Gettin' money)

Estou ganhando dinheiro como deveria (Ganhando dinheiro)

Ooh, all my niggas close to me (Yeah)

Ooh, todos os meus manos perto de mim (Sim)

And all them other niggas where they 'posed to be (Yeah, yeah, yeah, yeah)

E todos aqueles outros manos onde eles deveriam estar (Sim, sim, sim, sim)

Mais de Omarion