Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Yeah, huh
Sim, né?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Huh? Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hein? Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Hahaha
Hahaha
I ain't doin' no playing Jack, you hear me?
Eu não estou de brincadeira, Jack, entendeu?
Yeah, yeah, hrrroww
Sim, sim, hrrroww
Bow, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Reverência, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
[Chorus]
[Coro]
I'm tired of him breathing, I'm taking his breath (Huh?)
Estou cansada de vê-lo respirar, estou roubando seu fôlego (Hein?)
Shoot to my right, my flag on the left
Atire para a minha direita, minha bandeira à esquerda.
I earned my stripes but I'm not a ref
Conquistei meu espaço, mas não sou árbitro.
These niggas, they woke, they overslept (Yeah)
Esses caras, eles acordaram, eles dormiram demais (Sim)
My bitch, she clutch because she a nurse
Minha vadia, ela é firme porque é enfermeira.
Whenever I'm down she give me a perc
Sempre que estou triste, ela me dá um Percocet.
The police pull up, my gun in her purse
A polícia chegou, minha arma estava na bolsa dela.
The ops pull up, put him on a shirt
Os policiais chegam, colocam uma camisa nele.
Bitch, we came in this world and we lookin' for murder
Vadia, nós viemos a este mundo procurando por assassinato.
Knock yo cap off and it's word to Bobby Shmurda
Derrube seu boné e é palavra de Bobby Shmurda.
Nigga watch yo mouth, I would hate to have to hurt ya
Cara, cuidado com o que você diz, eu não gostaria de ter que te machucar.
You would kill off a perc but snitch when you sober
Você mataria um Percocet, mas deduraria quando estivesse sóbrio.
Man down in the street, man, this nigga tried to play me
Cara, caído na rua, esse nego tentou me enganar.
I hit one in the head but his gun was on safety
Acertei um na cabeça, mas a arma dele estava travada.
They askin' how I been, what I been feelin' lately
Eles perguntam como eu tenho estado, o que tenho sentido ultimamente.
I got good aim in the pocket like I'm Brady
Tenho uma mira excelente no pocket, tipo o Brady.
[Verse 1]
[Verso 1]
Can't speak on the shit I did to you
Não posso falar sobre a merda que te fiz
To be honest, them bullets wasn't meant for you
Sinceramente, aquelas balas não eram para você.
I'm sorry that they hit you
Sinto muito que eles tenham te agredido.
Fuck that, spin again, shoot the friend too
Que se dane, gire de novo, atire no amigo também
See at first I was gon' stop and chill
No começo, eu ia parar e relaxar.
Hell nah, how them hollows feel?
De jeito nenhum, como é a sensação de usar esses buracos?
I'm independent, can't sign a deal
Sou independente, não posso assinar um contrato.
Won't sell out for a couple mill
Não vai esgotar por alguns milhões.
Before you try and rob, hit yo knees and pray to Buddha
Antes de tentar roubar, ajoelhe-se e ore a Buda.
Soon as you up it, Lil Trey gonna shoot ya
Assim que você aumentar o nível, Lil Trey vai atirar em você.
Remember I was young and I used to be a hoopa
Lembro que eu era jovem e costumava ser um hoopa
I got into guns then I turned to the shoota
Comecei a me interessar por armas, depois me tornei atirador.
Knock off yo head, call that a fuckin' train wreck
Arrancar sua cabeça, isso sim é um desastre total
Bitch, close yo legs, Where the fuck is yo brain at?
Vadia, fecha as pernas, onde diabos está seu cérebro?
Wet a nigga block, make it look like we painted
Molhamos o quarteirão do mano, fazemos parecer que pintamos.
Man I used to struggle, now a nigga famous
Cara, eu costumava batalhar, agora sou famoso.
[Verse 2]
[Verso 2]
I'm 16, with big dreams, I wanna be a star
Tenho 16 anos, grandes sonhos, quero ser uma estrela.
I used to spend money on lil things, now I want a car
Antes eu gastava dinheiro com coisinhas, agora eu quero um carro.
Aye, that Rollie or that Audemars, Where do I start?
É, aquele Rolex ou aquele Audemars, por onde eu começo?
Man this lean fuckin' up my tummy, makin' me fart
Cara, essa mistura tá acabando com a minha barriga, me fazendo soltar pum.
Hunnid-sumthn shots in the rental
Cem e poucos tiros no aluguel
My bitch, she bad, like Kendall
Minha gata, ela é demais, tipo a Kendall.
I'm poppin' niggas like pimple
Eu estourando caras como se fossem espinhas
I'm in her mouth, that's dental
Estou na boca dela, isso é dental.
We strapped up like a gay ho
Nos amarramos como uma puta gay
We kill niggas like Tadoe
Nós matamos caras como o Tadoe
We ruthless like Fredo and love totin' Dracos
Somos implacáveis como Fredo e adoramos carregar Dracos.
Mop a nigga with the .40, I'm a janitor
Esfrego um negão com a .40, eu sou um zelador.
We smokin' on gas, that's cannabis
Estamos fumando maconha, isso é cannabis.
That's a lot in the Draco, I'm a animal
Isso é muita coisa no Draco, eu sou um animal.
In Florida, chillin' in Panama
Na Flórida, relaxando no Panamá.
He said he want smoke, I hope that he ready
Ele disse que quer fumaça, espero que ele esteja pronto.
I put on my mask like Jason and Freddy
Coloquei minha máscara como Jason e Freddy.
You soft as a bear, just like Teddy
Você é macio como um urso, igualzinho ao Teddy.
I shoot him in the head, knock out his spaghetti (Yeah)
Eu atiro na cabeça dele, acabo com o espaguete dele (Sim)
[Chorus]
[Coro]
I'm tired of him breathing, I'm taking his breath (Huh?)
Estou cansada de vê-lo respirar, estou roubando seu fôlego (Hein?)
Shoot to my right, my flag on the left
Atire para a minha direita, minha bandeira à esquerda.
I earned my stripes but I'm not a ref
Conquistei meu espaço, mas não sou árbitro.
These niggas, they woke, they overslept (Yeah)
Esses caras, eles acordaram, eles dormiram demais (Sim)
My bitch, she clutch because she a nurse
Minha vadia, ela é firme porque é enfermeira.
Whenever I'm down she give me a perc
Sempre que estou triste, ela me dá um Percocet.
The police pull up, my gun in her purse
A polícia chegou, minha arma estava na bolsa dela.
The opps pull up, put him on a shirt
Os adversários chegam, colocam uma camisa nele.
Bitch, we came in this world and we lookin' for murder
Vadia, nós viemos a este mundo procurando por assassinato.
Knock yo cap off and it's word to Bobby Shmurda
Derrube seu boné e é palavra de Bobby Shmurda.
Nigga watch yo mouth, I would hate to have to hurt ya
Cara, cuidado com o que você diz, eu não gostaria de ter que te machucar.
You would kill off a perc but snitch when you sober
Você mataria um Percocet, mas deduraria quando estivesse sóbrio.
Man down in the street, man, this nigga tried to play me
Cara, caído na rua, esse nego tentou me enganar.
I hit one in the head but his gun was on safety
Acertei um na cabeça, mas a arma dele estava travada.
They askin' how I been, what I been feelin' lately
Eles perguntam como eu tenho estado, o que tenho sentido ultimamente.
I got good aim in the pocket like I'm Brady
Tenho uma mira excelente no pocket, tipo o Brady.