In Your Arms
2013en

In Your Arms

Nico & Vinz
Visualizações18.4K
Data21 outubro 2013
OuvirSpotify

Letra e tradução

[Verse 1: Nico]

[Verso 1: Nico]

I feel like Superman, they gon' remember me

Me sinto como o Super-Homem, eles vão se lembrar de mim.

I think I know I can, who says it's hard to reach?

Acho que sei que consigo, quem disse que é difícil de alcançar?

Who's gonna stop me on the road to success?

Quem vai me impedir no caminho para o sucesso?

I don't know

Não sei

[Verse 2: Nico]

[Verso 2: Nico]

They tried to break me down, but I'm still on my feet

Eles tentaram me derrubar, mas continuo de pé.

This city's full of life, so why is it hard to breathe?

Esta cidade está cheia de vida, então por que é tão difícil respirar?

Oh, why did God create this world so unfair?

Oh, por que Deus criou este mundo tão injusto?

I don't know

Não sei

[Chorus: Nico & Vinz]

[Refrão: Nico e Vinz]

Sometimes I feel like I can't run, I can't crawl

Às vezes sinto que não consigo correr, não consigo rastejar

And sometimes I feel like I ain't nothing at all

E às vezes sinto que não sou nada.

Life is a journey where you stumble and fall

A vida é uma jornada onde você tropeça e cai.

But I'm okay when I lie down in your arms

Mas eu fico bem quando me deito em seus braços.

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

When I lie down in your arms

Quando me deito em seus braços

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

When I lie down in your arms

Quando me deito em seus braços

[Verse 3: Vinz]

[Verso 3: Vinz]

I feel like moving back, sometimes it's hard to dream

Tenho vontade de voltar, às vezes é difícil sonhar.

The life I chose is passed, it's moving without me

A vida que escolhi já passou, segue em frente sem mim.

Who doesn't want a machine so they can go back in time?

Quem não gostaria de ter uma máquina do tempo para voltar a viajar no tempo?

I don't know

Não sei

[Verse 4: Vinz]

[Verso 4: Vinz]

My time went by too fast, there is no one left but me

Meu tempo passou rápido demais, não sobrou ninguém além de mim.

I have got a nine to five and it gets the best of me

Eu trabalho das nove às cinco e isso me consome completamente.

This is the life I'm gonna live to the end

Esta é a vida que vou viver até o fim.

[Chorus: Nico & Vinz]

[Refrão: Nico e Vinz]

But I'm okay when I lie down in your arms

Mas eu fico bem quando me deito em seus braços.

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

When I lie down in your arms

Quando me deito em seus braços

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

When I lie down in your arms

Quando me deito em seus braços

[Chorus: Nico & Vinz]

[Refrão: Nico e Vinz]

Sometimes I feel like I can't run, I can't crawl

Às vezes sinto que não consigo correr, não consigo rastejar

And sometimes I feel like I ain't nothing at all

E às vezes sinto que não sou nada.

Life is a journey where you stumble and fall

A vida é uma jornada onde você tropeça e cai.

But I'm okay when I lie down in your arms

Mas eu fico bem quando me deito em seus braços.

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

When I lie down in your arms

Quando me deito em seus braços

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

When I lie down in your arms

Quando me deito em seus braços

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

When I lie down in your arms

Quando me deito em seus braços

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

When I lie down in your arms

Quando me deito em seus braços

Mais de Nico & Vinz