Time Is Running Out

[Verse 1]

[Verso 1]

I think I'm drowning, asphyxiated

Acho que estou me afogando, asfixiado.

I wanna break this spell that you've created

Quero quebrar esse feitiço que você criou.

You're something beautiful, a contradiction

Você é algo belo, uma contradição.

I wanna play the game, I want the friction

Eu quero jogar, eu quero a fricção.

[Refrain]

[Refrão]

You will be the death of me

Você vai ser a minha ruína

Yeah, you will be the death of me

Sim, você vai ser a minha ruína.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Bury it

Enterre-o

I won't let you bury it

Não vou deixar você enterrá-lo.

I won't let you smother it

Não vou deixar você sufocar isso.

I won't let you murder it

Não vou deixar você assassiná-lo.

[Chorus]

[Coro]

Our time is running out

Nosso tempo está se esgotando.

Our time is running out

Nosso tempo está se esgotando.

You can't push it underground

Você não pode empurrá-lo para o subsolo.

You can't stop it screaming out

Você não consegue impedir que ele grite.

[Verse 2]

[Verso 2]

I wanted freedom, bound and restricted

Eu queria liberdade, mas estava preso e limitado.

I tried to give you up but I'm addicted

Tentei desistir de você, mas sou viciado.

Now that you know I'm trapped, sense of elation

Agora que você sabe que estou preso, que sensação de euforia!

You'd never dream of breaking this fixation

Você jamais sonharia em quebrar essa fixação.

[Refrain]

[Refrão]

You will squeeze the life out of me

Você vai me sufocar até a morte.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Bury it

Enterre-o

I won't let you bury it

Não vou deixar você enterrá-lo.

I won't let you smother it

Não vou deixar você sufocar isso.

I won't let you murder it

Não vou deixar você assassiná-lo.

[Chorus]

[Coro]

And our time is running out

E nosso tempo está se esgotando.

Our time is running out

Nosso tempo está se esgotando.

You can't push it underground

Você não pode empurrá-lo para o subsolo.

You can't stop it screaming out

Você não consegue impedir que ele grite.

How did it come to this?

Como chegamos a isso?

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Ooh-ooh-ooh, sim-sim-sim-sim-sim

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Ooh-ooh-ooh, sim-sim-sim-sim-sim

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

[Instrumental Bridge]

[Ponte Instrumental]

[Refrain]

[Refrão]

Yeah, you will suck the life out of me

Sim, você vai sugar toda a minha energia.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Bury it

Enterre-o

I won't let you bury it

Não vou deixar você enterrá-lo.

I won't let you smother it

Não vou deixar você sufocar isso.

I won't let you murder it

Não vou deixar você assassiná-lo.

[Chorus]

[Coro]

And our time is running out

E nosso tempo está se esgotando.

Our time is running out

Nosso tempo está se esgotando.

You can't push it underground

Você não pode empurrá-lo para o subsolo.

You can't stop it screaming out

Você não consegue impedir que ele grite.

How did it come to this?

Como chegamos a isso?

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Ooh-ooh-ooh, sim-sim-sim-sim-sim

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Ooh-ooh-ooh, sim-sim-sim-sim-sim

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah