Autores e produtores
- VocalsNao
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Pavement's burning into gold
O asfalto está se transformando em ouro.
Embers risin' up into night flights
Brasas se elevando em voos noturnos
Up on my back, I feel the static and awe
Deitado de costas, sinto a estática e o deslumbramento.
Tripping the wire, surrounded in time
Acionando o fio, cercado pelo tempo
I see this is mystical, I'm sure that you know
Vejo que isso é místico, tenho certeza que você sabe.
I see this is mystical, I'm sure that you know
Vejo que isso é místico, tenho certeza que você sabe.
[Chorus]
[Coro]
Just say you'll be my firefly
Basta dizer que você será meu vaga-lume.
Take everything or nothing at all
Leve tudo ou nada.
Just say you'll be my firefly
Basta dizer que você será meu vaga-lume.
Take everything or nothing at all
Leve tudo ou nada.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Just say, "yes"
Basta dizer "sim".
Just say, "yes"
Basta dizer "sim".
Just say, I'd rather have everything than nothing at all
Basta dizer: "Prefiro ter tudo a não ter nada".
Just say, "yes"
Basta dizer "sim".
[Verse 2]
[Verso 2]
Starry-eyed and under folds
Com os olhos brilhando e sob as dobras
Images I pictured in skies
Imagens que imaginei nos céus
Trickling, I tried to close
Gotejando, tentei fechar
Negative weight on my back, I feel the the static and awe
Peso negativo nas minhas costas, sinto a estática e o espanto.
Tripping the wire, surrounded in time
Acionando o fio, cercado pelo tempo
I see this is mystical, I'm sure that you know
Vejo que isso é místico, tenho certeza que você sabe.
I see this is mystical, I'm sure that you know
Vejo que isso é místico, tenho certeza que você sabe.
[Chorus]
[Coro]
Just say you'll be my firefly
Basta dizer que você será meu vaga-lume.
Take everything or nothing at all
Leve tudo ou nada.
Just say you'll be my firefly
Basta dizer que você será meu vaga-lume.
Take everything or nothing at all
Leve tudo ou nada.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Just say, "yes"
Basta dizer "sim".
Just say, "yes"
Basta dizer "sim".
Just say, I'd rather have everything than nothing at all
Basta dizer: "Prefiro ter tudo a não ter nada".
Just say, "yes"
Basta dizer "sim".