Letra e tradução
[Chorus]
[Coro]
She's praying to a God that won't talk back
Ela está orando a um Deus que não responde.
Her faith is dying, the tear's a sign she's going off track
A fé dela está morrendo, a lágrima é um sinal de que ela está se desviando do caminho.
Keeps praying to a God that won't talk back
Continua orando a um Deus que não responde.
Won't talk back
Não vai responder.
Down on her knees here
De joelhos aqui
Praying to a God that won't talk back (Hey)
Rezando para um Deus que não responde (Ei)
[Verse 1]
[Verso 1]
Her momma believed that the devil had a dress on
A mãe dela acreditava que o diabo estava vestido de mulher.
So she's out on the town, tonight she got her best on
Então ela saiu para se divertir, e esta noite ela deu o seu melhor.
Her daddy believed that the needle was a highway
O pai dela acreditava que a agulha era uma estrada.
So she powders her nose, she's just looking for the right shade
Então ela passa pó no nariz, só está procurando o tom certo.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
It gets hard to feel the friction underwater
Fica difícil sentir o atrito debaixo d'água.
And she's breaking down, tearing at the borders
E ela está desmoronando, rompendo as fronteiras.
In too deep to save herself
Ela está tão envolvida que não tem mais como se salvar.
She takes a pill, it seems to help
Ela toma um comprimido, e parece que ajuda.
Close her eyes and pictures standing at the altar
Feche os olhos e imagine-se em pé no altar.
[Chorus]
[Coro]
She's praying to a God that won't talk back
Ela está orando a um Deus que não responde.
Her faith is dying, the tear's a sign she's going off track
A fé dela está morrendo, a lágrima é um sinal de que ela está se desviando do caminho.
Keeps praying to a God that won't talk back
Continua orando a um Deus que não responde.
Won't talk back
Não vai responder.
Down on her knees here
De joelhos aqui
Praying to a God that won't talk back
Orando a um Deus que não responde.
[Outro]
[Outro]
It gets hard to feel the friction underwater
Fica difícil sentir o atrito debaixo d'água.
And she's breaking down, tearing at the borders
E ela está desmoronando, rompendo as fronteiras.
In too deep to save herself
Ela está tão envolvida que não tem mais como se salvar.
She takes a pill, it seems to help
Ela toma um comprimido, e parece que ajuda.
Close her eyes and pictures standing at the altar
Feche os olhos e imagine-se em pé no altar.