Autores e produtores
- ComposerChryziz
- VocalsMiami Yacine
Letra e tradução
[Part 1]
[Parte 1]
Häng' im Café, so wie 2010
Relaxe no café, assim como em 2010.
Jackie pur ohne Kreislaufproblem
Jackie pura, sem problemas circulatórios.
War nie Antisemit, nein
Eu nunca fui antissemita, não.
Check' mit 'ner Bitch über Airbnb ein (ja)
Faça check-in com uma vadia pelo Airbnb (sim)
Mama sagte früher immer: „Pass auf deinen Rücken auf!“ (pass auf deinen Rücken auf, jajaja)
Minha mãe sempre dizia: "Cuidado com as costas!" (cuidado com as costas, hahaha)
Alles harte Arbeit, denn ich habe niemals Glück gebraucht (wua wua wua wua)
Tudo trabalho duro, porque eu nunca precisei de sorte (wua wua wua wua)
Zu viele Nächte ohne ein'n Cent
Muitas noites sem um tostão
Zahl' heute Cash für Stone zum Island (pow)
Pague hoje em dinheiro vivo por Stone to Island (pow)
Chill' mit 'ner Spanish-Hoe in mei'm Benz (wuh, wuh)
Relaxando com uma espanhola no meu Benz (wuh, wuh)
Und ich check' die Oberweite, jajajaja
E eu fico olhando o tamanho dos seios dela, hahahaha
Leute hab'n gelacht, als ich Texte schrieb (haha)
As pessoas riam quando eu escrevia letras (haha)
Immer hellwach ohne Ephedrin (wuh, wuh)
Sempre bem acordado sem efedrina (wuh, wuh)
Füll' mein Glas voller Hennessy, ja (ja)
Encha meu copo com Hennessy, sim (sim)
Füll' mein Glas voller Hennessy (ja)
Encha meu copo com Hennessy (sim)
War kein Star, sondern unsichtbar
Não era uma estrela, mas invisível.
Häng' jeden Tag nur am Boulevard (Boulevard)
Eu simplesmente fico passeando pelo Boulevard todos os dias.
Mann, ich war nie in den USA
Cara, eu nunca estive nos EUA.
Um meine Seele kämpfen Gabriel und Luzifer
Gabriel e Lúcifer estão lutando pela minha alma.
[Hook]
[Gancho]
Geld kommt, Geld geht
Dinheiro vem, dinheiro vai
Einmal um die Welt wie Hoteliers
Em todo o mundo, como hoteleiros
Geld kommt, Geld geht
Dinheiro vem, dinheiro vai
An meine Marokks aus Montpellier, Geld kommt, Geld geht
Para os meus amigos marroquinos de Montpellier: dinheiro vem, dinheiro vai.
Geld kommt, Geld geht (jaja)
Dinheiro vem, dinheiro vai (sim)
Einmal um die Welt wie Hoteliers (jaja)
Pelo mundo todo como hoteleiros (sim, sim)
Geld kommt, Geld geht (jaja)
Dinheiro vem, dinheiro vai (sim)
Shoppen an der Champs-Élysées, Geld kommt, Geld geht
Compras na Champs-Élysées: dinheiro entra, dinheiro sai.
[Post-Hook]
[Pós-Refrão]
(Kommt, Geld geht, kommt, Geld geht, kommt, Geld geht, kommt, Geld geht)
(Dinheiro vem, dinheiro vai, dinheiro vem, dinheiro vai, dinheiro vem, dinheiro vai, dinheiro vem, dinheiro vai)
Geld kommt, Geld geht (Geld kommt, Geld geht, kommt, Geld geht)
Dinheiro vem, dinheiro vai (dinheiro vem, dinheiro vai, vem, dinheiro vai)
Geld kommt, Geld geht (jajajaja) (Geld kommt, Geld geht)
Dinheiro vem, dinheiro vai (hahahaha) (Dinheiro vem, dinheiro vai)
Geld kommt, Geld geht (jajajaja) (Geld kommt, Geld geht)
Dinheiro vem, dinheiro vai (hahahaha) (Dinheiro vem, dinheiro vai)
[Part 2]
[Parte 2]
Ja, ich saß drin, akhi, 2011 (ah)
Sim, eu estava lá, akhi, em 2011 (ah)
Kopf gefickt, Mann, ich scheiß' auf die Welt
Minha cabeça tá uma bagunça, cara, eu não tô nem aí pro mundo.
Mann, du weißt, keiner bleibt, wenn du fällst
Cara, você sabe, ninguém fica quando você cai.
Heute Benzer, ich steig' aus dem weißen SL
Hoje, Benzer, vou sair do SL branco.
Alle machen Auge, doch wir hab'ns uns verdient
Todo mundo está nos olhando com desprezo, mas nós merecemos.
Jahrelang auf der Jagd nach Profit
Anos em busca de lucro
KMN, Erfolg aus Prinzip
KMN, Sucesso por Princípios
Azet, Patte fließt, Patte fließt, Patte fließt, jaja
Azet, o dinheiro flui, o dinheiro flui, o dinheiro flui, sim
Mama sagte früher immer, „Pass auf deinen Rücken auf“, ah (jajajaja)
Mamãe sempre dizia: "Cuide das suas costas", ah (hahahaha)
Heute mit der Gang und ich hab' nie wieder zurückgeschaut, ah (wua wua wua wua)
Hoje com a turma e eu nunca olhei para trás, ah (wua wua wua wua)
Komme von ganz unten, aus dem Döner wurde Kaviar (Kaviar, jajaja)
Venho de origens muito humildes, desde o kebab até o caviar (caviar, hahaha).
Heute gibt es Leute, die dich töten über Casia
Hoje em dia há pessoas que te matariam por meio de Casia.
[Hook]
[Gancho]
Geld kommt, Geld geht
Dinheiro vem, dinheiro vai
Einmal um die Welt wie Hoteliers (einmal um die Welt, ja)
Ao redor do mundo como hoteleiros (ao redor do mundo, sim)
Geld kommt, Geld geht (Geld kommt, Geld geht)
Dinheiro vem, dinheiro vai (Dinheiro vem, dinheiro vai)
An meine Marokks aus Montpellier, Geld kommt, Geld geht
Para os meus amigos marroquinos de Montpellier: dinheiro vem, dinheiro vai.
Geld kommt, Geld geht (jaja)
Dinheiro vem, dinheiro vai (sim)
Einmal um die Welt wie Hoteliers
Em todo o mundo, como hoteleiros
Geld kommt, Geld geht (Geld kommt, Geld geht)
Dinheiro vem, dinheiro vai (Dinheiro vem, dinheiro vai)
Shoppen an der Champs-Élysées, Geld kommt, Geld geht
Compras na Champs-Élysées: dinheiro entra, dinheiro sai.
[Post-Hook]
[Pós-Refrão]
Geld kommt, Geld geht (Geld kommt, Geld geht)
Dinheiro vem, dinheiro vai (Dinheiro vem, dinheiro vai)
Einmal um die Welt wie Hoteliers (einmal um die Welt, ja)
Ao redor do mundo como hoteleiros (ao redor do mundo, sim)
Geld kommt, Geld geht (jaja)
Dinheiro vem, dinheiro vai (sim)
An meine Marokks aus Montpellier, Geld kommt, Geld geht
Para os meus amigos marroquinos de Montpellier: dinheiro vem, dinheiro vai.
Geld kommt, Geld geht (jaja)
Dinheiro vem, dinheiro vai (sim)
Einmal um die Welt wie Hoteliers (einmal um die Welt, ja)
Ao redor do mundo como hoteleiros (ao redor do mundo, sim)
Geld kommt, Geld geht (jaja)
Dinheiro vem, dinheiro vai (sim)
Shoppen an der Champs-Élysées, Geld kommt, Geld geht
Compras na Champs-Élysées: dinheiro entra, dinheiro sai.
[Outro]
[Outro]
Ahh, ahh-ah-ah
Ahh, ahh-ah-ah
Ahh-ah-ah
Ahh-ah-ah
Ahh, ahh
Ahh, ahh