Veleno 6

[Testo di "Veleno 6" ft. Gemitaiz]

[Letra de "Veleno 6" ft. Gemitaiz]

[Intro]

[Intro]

Mi–Mi–Mixer T, cì

Mi–Mi–Mixer T, cì

[Strofa 1: Gemitaiz]

[Verso 1: Gemitaiz]

È il Gemitaiz, te rispondo ancora: "Che voi?" (Eh)

É o Gemitaiz, te respondo de novo: "O que vocês querem?" (Eh)

C'ho ancora un po' de veleno pe' voi (Eh)

Ainda tenho um pouco de veneno pra vocês (Eh)

Punta ai grattacieli come la Bad Boy (Eh)

Miro nos arranha-céus como a Bad Boy (Eh)

Flow Makaveli, calo col match point (Uh)

Flow Makaveli, desço com match point (Uh)

Il mio flow per te è una tortura (Ah)

Meu flow pra você é uma tortura (Ah)

Puoi portare chi ti pare, tanto non dura (Ah)

Pode trazer quem quiser, mesmo assim não dura (Ah)

Fuori bianchi, dentro negri come in Honduras (Oh)

Fora brancos, dentro negros como em Honduras (Oh)

Ne facciamo finché ci schiantiamo col tour bus (Uh)

Fazemos isso até bater o tour bus (Uh)

Quando entro sulla base, questi ancora che mi guardano (Uh)

Quando entro no beat, esses ainda me olham (Uh)

Non sono capaci, quindi gridano allo scandalo (Uh)

Não são capazes, então gritam escândalo (Uh)

Sulle basi lente faccio il vandalo

Nos beats lentos faço o vândalo

Ricorda che sono una Jordan, tu sei un sandalo (Ah)

Lembre que sou uma Jordan, você é uma sandália (Ah)

Con due etti divento E.T.

Com dois gramas viro E.T.

Sotto funghetti se mi permetti (Ah)

Sob cogumelos se você deixar (Ah)

Metto i lucchetti sopra i versetti (Eh)

Ponho cadeados nos versículos (Eh)

Solo se smetti, ci fai contenti (Ah-ah)

Só se você parar, a gente fica feliz (Ah-ah)

Check it, check it, frate', fammi provare (Ah)

Check it, check it, mano, deixa eu provar (Ah)

Sputo venti versi col flow particolare (Ah)

Cuspo vinte versos com flow particular (Ah)

Così, se li senti, posso farti volare (Ah)

Assim, se você sentir, posso te fazer voar (Ah)

Pompa questi, esci e molla gli altri, compare (Eh)

Bomba nisso, sai e larga os outros, parceiro (Eh)

Metto la palla in buca

Ponho a bola no buraco

C'ho il numero nove come Batistuta

Tenho o número nove como Batistuta

La mia gente parla di merda perché l'ha vissuta

Minha galera fala merda porque viveu ela

Per questo, quando ti sente ogni mio fra', ti sputa

Por isso, quando cada mano meu te ouve, cospe em você

*sputo*

*cuspo*

Aumento l'alimentazione, prende fuoco l'alimentatore

Aumento a alimentação, pega fogo o carregador

Chi si inventa storie gli sputo a rallentatore (Ah)

Quem inventa histórias eu cuspo em câmera lenta (Ah)

Ogni sei parole ti do dipendenza come il metadone

A cada seis palavras te vicio como metadona

Metà uomo metà clone, faccio il seratone

Metade homem metade clone, faço a festona

Sotto il segno del dragone, scrivo ogni sera nuove barre

Sob o signo do dragão, escrevo toda noite novas barras

Che per farle impieghi il tempo che il pianeta muore (Eh)

Que pra fazer você gasta o tempo até o planeta morrer (Eh)

Frate', di 'sta merda mi hanno appena eletto senatore (Eh)

Mano, com essa merda acabaram de me eleger senador (Eh)

Frate', di 'sta merda mi hanno appena eletto imperatore (Aah)

Mano, com essa merda acabaram de me eleger imperador (Aah)

Quando monto (Uh)

Quando eu subo (Uh)

Sembra di stare in un altro mondo (Eh)

Parece estar em outro mundo (Eh)

E pensa che non ci faccio manco molto

E pensa que eu nem me esforço muito

Li mando tutti a casa finché gratto il fondo (Ah)

Mando todos pra casa até raspar o fundo (Ah)

Flow killer, drug dealer

Flow assassino, traficante

Non pensare che finisco, ne ho mille (Eh)

Não pense que acabo, tenho mil (Eh)

No macchine (No), no ville (No)

Sem carros (Não), sem mansões (Não)

Che te pensi, che ho firmato con Skrillex?

Você acha que assinei com o Skrillex?

Siamo Tanta Roba (Tanta Roba)

Somos Tanta Roba (Tanta Roba)

Il triangolo

O triângulo

A.K.A. "Gli altri artisti piangono" (Ah, scusa)

A.K.A. "Os outros artistas choram" (Ah, desculpa)

Dani, sai quanti dischi mancano? (Uh)

Dani, sabe quantos discos faltam? (Uh)

Che prendo una barca

Que eu pego um barco

Con tre grammi infilati dentro la scarpa (Ah)

Com três gramas enfiados no sapato (Ah)

Sto coi miei fratelli che l'accendono all'alba

Estou com meus irmãos que acendem ao amanhecer

Non amo la strada perché vengo da là, fra'

Não amo a rua porque venho de lá, mano

(Ciao, fra')

(Tchau, mano)

[Strofa 2: MadMan]

[Verso 2: MadMan]

Le tecniche che cerchi tu? Ciao (Eh)

As técnicas que você procura? Tchau (Eh)

Se faccio un pezzo sopra al boom-cha, da denuncia

Se faço uma faixa sobre o boom-cha, é denúncia

Te ti brucia che spacco (Eh)

Te irrita que eu arraso (Eh)

Pure se sbaglio la pronuncia (Eh)

Mesmo se eu errar a pronúncia (Eh)

M un colpo di Mauser, tu un Taser

M um tiro de Mauser, você um Taser

Quante barre scrause che fate (Eh)

Quantas barras ruins vocês fazem (Eh)

Vi consiglio delle pause

Aconselho umas pausas

Piangi in ogni singolo, sembra che hai la sindrome di Münchhausen (Uah)

Chora em cada single, parece que tem síndrome de Münchhausen (Uah)

Le rime che cerchi io le sputo, le archivio (Eh)

As rimas que você procura eu cuspo, arquivo (Eh)

Fai cagare quando rappi in studio e dal vivo (Eh-eh)

Você é ridículo quando rima em estúdio e ao vivo (Eh-eh)

Se mi spari, torno, sono vendicativo (Yeah)

Se atirar em mim, eu volto, sou vingativo (Yeah)

Living dead, Mad il vampiro (Rrh)

Living dead, Mad o vampiro (Rrh)

Torna dalla morte (Eh), da Caronte (Eh)

Volto da morte (Eh), de Caronte (Eh)

Sale dalle catacombe (Eh), scala il monte (Eh)

Subo das catacumbas (Eh), escalo o monte (Eh)

Il tuo bro scappa forte, sbarra porte

Seu bro corre rápido, tranca portas

Perché sa che il mio flow è una Colt e spacca calotte (Brr)

Porque sabe que meu flow é uma Colt e quebra crânios (Brr)

Spingo troppo finché doppio il suono

Empurro demais até dobrar o som

Fumo l'oppio e chiudo gli occhi, Hiroshima (Ah)

Fumo ópio e fecho os olhos, Hiroshima (Ah)

Scavo tombe tipo l'Etna, salgo in vetta

Cavo covas tipo o Etna, subo ao topo

Sgancio bombe tipo Vietnam, Indocina (Bum)

Solto bombas tipo Vietnã, Indochina (Bum)

Scemo, impara la gavetta, tirocina (Bum)

Bobo, aprenda desde baixo, faça estágio (Bum)

Ci ricopiano a manetta tipo Cina (Ah)

Nos copiam sem parar tipo China (Ah)

Vi mangiamo tipo le M&M's

A gente come vocês tipo M&M's

M e Gem sono tipo Rei e Kenshiro, voi Shiro e Mila (Ciao)

M e Gem são tipo Rei e Kenshiro, vocês Shiro e Mila (Tchau)

No, io non finisco, sennò questi dicono che non ho voglia

Não, eu não paro, senão dizem que não tenho vontade

Fanno come quella tipa che non dice che è una troia

Fazem que nem aquela mina que não diz que é uma vadia

Poi si ingoia i miei coglioni come dei ravioli perché dice "Sì" come Valsoia

Depois engole minhas bolas que nem ravióli porque diz "Sim" como Valsoia

Quando me li ingoia, mentre guido metto la seconda

Quando ela engole, enquanto dirijo meto a segunda

Lei che mi asseconda, mi diventa tipo una sequoia

Ela que me segue, vira tipo uma sequoia pra mim

Mentre bevo cognac, cazzo, che vergogna

Enquanto bebo conhaque, caramba, que vergonha

Da mezz'ora giro a 'sta rotonda

Faz meia hora que giro nessa rotatória

Ogni barra è un missile balistico di Putin (Uh)

Cada barra é um míssil balístico do Putin (Uh)

Ho lo stile fisico, quantistico, ti chiudi (Uh)

Tenho o estilo físico, quântico, você se fecha (Uh)

Per rifarlo pure se è impossibile, ne ho visti tributi (Yeah)

Repetir isso mesmo que impossível, já vi tributos (Yeah)

Rappo per altri venti minuti (No)

Rimo mais vinte minutos (Não)

Metricamente autistico, avanguardistico (Eh)

Metricamente autista, vanguardista (Eh)

Ho fatto lo scientifico, mica l'artistico (Eh)

Fiz o científico, não o artístico (Eh)

Sto con Labadini, gonfio Napapijiri (Vai)

Estou com Labadini, enchendo Napapijri (Vai)

Davide è di là che gira papiri (Eh)

Davide está lá enrolando maços (Eh)

(L'accendiamo?)

(Vamos acender?)

Okay, okay (L'accendiamo)

Ok, ok (Vamos acender)

Cappa nella stanza

Fumaça no quarto

Fissiamo la ganja che ci paralizziamo

Fixamos a ganja e paralisamos

La faccia pessima, maciniamo

Cara feia, moemos

La traccia a pezzi, guarda chi siamo

A faixa em pedaços, olha quem somos

Non guardo i prezzi, frate', acquistiamo

Não olho preço, mano, compramos

Altri quattro pezzi di Pakistano (Uh-uh-uh)

Mais quatro pedaços de paquistanês (Uh-uh-uh)

Ci ribaltiamo gli occhi al contrario

Viramos os olhos ao contrário

Che ti battiamo è lapalissiano (Eh)

Que a gente ganha de vocês é óbvio (Eh)

Sto a mille, guardami che brucio le papille (Seh)

Estou a mil, olha eu queimando as papilas (Seh)

Sulla base non indugio, serial killer (Ah)

No beat não hesito, serial killer (Ah)

Voglio demolire, che ti devo dire? (Seh)

Quero demolir, que mais te digo? (Seh)

Voglio solo morire alle Antille (Seh)

Só quero morrer nas Antilhas (Seh)

Non mi voglio accontentare (Ah)

Não quero me contentar (Ah)

Rappo tipo lama per accoltellare

Rimo tipo lâmina pra esfaquear

Ogni barra è la mia dama da contemplare

Cada barra é minha dama pra contemplar

Da domani ramadan, ho troppe pare

De amanhã ramadã, tenho pares demais

Fra', c'ho la madama che è pronta a entrare

Mano, tenho a madama pronta pra entrar

(Pare)

(Par)

[Outro: MadMan]

[Outro: MadMan]

Ahahah, che cazzo devo dire? Devo anche aggiungere qualcosa?

Ahahah, que porra eu tenho que dizer? Tenho que acrescentar algo?

Mio fratello Gemitaiz, Veleno parte 6

Meu irmão Gemitaiz, Veleno parte 6

La cazzo di leggenda continua, er veleno nun finisce mai

A porra da lenda continua, o veneno nunca acaba