Letra e tradução
[Testo di "Non esiste" ft. Priestess]
[Testo de "Non esiste" com Priestess]
[Intro: Priestess & MadMan]
[Introdução: Sacerdotisa e Louco]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah (Ehi)
Ah, ah, ah (Ehi)
[Strofa 1: MadMan]
[Estrofe 1: Louco]
Io con te non rispetto le convenzioni (Nah)
Eu não concordo com as convenções (Nah)
Non ammetto le correzioni (Nah)
Não ammetto le correzioni (Nah)
Mi faccio male, mi lascio andare, senza protezioni
Mi faccio male, mi lascio andare, sem proteção
Mano nella mano, senza mai cascare
Mano nella mano, sem mais cascare
Su nel piano astrale, come proiezioni (Ehi)
Su nel piano astral, come proiezioni (Ehi)
Sai abbiamo connessioni (Ehi), anche se resto muto (Ehi)
Sai abbiamo connessioni (Ehi), também se resto muto (Ehi)
Di quelle che non credi, che non vedi ad occhio nudo (Nah)
Di quelle che non credi, che non vedi ad occhio nudo (Nah)
So che nessuno capirebbe, no, non mi basterebbe Newton
Então che nessuno capirebbe, não, não mi basterebbe Newton
Ora che niente mi è d'aiuto, sto qua che fumo e resto un lupo
Ora che niente mi è d'aiuto, sto qua che fumo e resto un lupo
Sto in crisi, un tot disilluso, sto chiuso in studio, giù a decompormi (Ehi, ehi)
Sto in crisi, un tot disilluso, sto chiuso in studio, giù a decompormi (Ehi, ehi)
Tu ti disperi, perdi dei giorni,sogni che ieri speri ritorni (Ehi, ehi)
Tu ti disperi, perdi dei giorni,sogni che ieri speri ritorni (Ehi, ehi)
Io sono mille forse, mica le risposte alle domande che temo di pormi (Ehi)
Io sono mille forse, mica le risposte alle domande che temo di pormi (Ehi)
Mica sono scritte grosse
Mica sono scritte grosse
Vedo tinte fosche, vedo un cielo che è pieno di corvi (Ah)
Vedo tinte fosche, vedo un cielo che è pieno di corvi (Ah)
Ora vado con troie a caso (Ehi), il mio amore da mo' che è morto (Già)
Ora vado con troie a caso (Ehi), il mio amore da mo' che è morto (Già)
Il mio cuore non lo incolli è un puzzle, se ti dico ti amo ho tre droghe in corpo
Il mio cuore non lo incolli é um quebra-cabeça, se ti dico ti amo ho tre droghe in corpo
E mi sento un tot in colpa (Ehi), tipo un autogol in coppa (Ehi)
E mi sento um todo em colpa (Ehi), tipo um autogol em coppa (Ehi)
Ma alla fine poco importa (Poco importa)
Ma alla fine poco importa (Poco importa)
[Ritornello: Priestess]
[Ritornello: Sacerdotisa]
Volevo stare bene e dare tutto a te
Volevo olha bem e ousa tudo a te
Ma riesco solo a bere e neanche so il perché
Ma riesco solo a bere e neanche então il perché
Ti sorrido e dentro sono triste
Ti sorrido e dentro sono triste
Ciò che cerco forse non esiste
Isso é algo que não existe
Volevo stare bene e dare tutto a te
Volevo olha bem e ousa tudo a te
Ma riesco solo a bere e neanche so il perché
Ma riesco solo a bere e neanche então il perché
Ti sorrido e dentro sono triste
Ti sorrido e dentro sono triste
Ciò che cerco forse non esiste
Isso é algo que não existe
[Strofa 2: MadMan]
[Estrofa 2: Louco]
Ah
Ah
Il tempo va veloce, non gira
Il tempo va veloce, non gira
Ora che vado a letto alle sei, anche se so che non ci sei
Ora che vado a letto alle sei, anche se so che non ci sei
Dopo che prendo le gocce mi spengo
Dopo che prendo le gocce mi spengo
Sento la tua voce e sospira
Sento la tua voce e sospira
Tu per me eri una crocerossina
Tu per me eri una crocerossina
Io per te ero un'atroce tossina
Io per te ero un'atroce tossina
L'ultima storia mi ha reso uno straccio, era in salita
A última história mi ha reso uno straccio, era in salita
Alla fine ti ho avuta ma tu sei sparita, eri come un miraggio
Alla fine ti ho avuta ma tu sei sparita, eri come un miraggio
Viaggio in hangover col sole di maggio
Viaggio em ressaca col sole di maggio
Gli occhi, le borse ed il sesso selvaggio
Gli occhi, le borse e il sesso selvaggio
Gli stessi forse, lo stesso disagio, forse per questo mi faccio
Gli stessi forse, lo stesso disagio, forse per this mi faccio
Perché c'ho un peso nel cuore che è un pezzo di ghiaccio (Ah)
Porque há um peso no coração que é um peso de ghiaccio (Ah)
Oggi ti scrivo random, il tempo passa, te ne invio un altro (Ehi)
Oggi você escreve aleatoriamente, o tempo passa, você não envia outro (Ehi)
Rimpicciolisce la stanza, quest'ansia mi sta divorando (Ah)
Rimpicciolisce la stanza, quest'ansia mi sta divorando (Ah)
Ho un difetto ma non possono aggiustarlo
Há uma diferença, mas não posso adicioná-lo
Ho una fitta come un morso, nel miocardio
Ho una fitta come un morso, nel miocardio
Cambio tipo mare mosso, poi Rio calmo
Mudança tipo mare mosso, poi Rio calmo
Quando ho le tue mani addosso nel mio palmo
Quando ho le tue mani addosso nel mio palmo
È lampante e chiaro (Chiaro), ogni amante è un baro (Baro)
È lampante e chiaro (Chiaro), todo amante é um baro (Baro)
Io ho seguito il faro che punta lontano
Eu vou seguir o faro che punta lontano
Ho trovato un diamante raro (Raro)
Eu encontrei um diamante raro (Raro)
Ti nascondo poi ti porto a farti incastonare (Ehi)
Ti nascondo poi ti porto a farti incastonare (Ehi)
Guarda il mondo che si fotte dalla mia astronave
Guarda o mundo que você tem da minha astronave
[Ritornello: Priestess]
[Ritornello: Sacerdotisa]
Volevo stare bene e dare tutto a te
Volevo olha bem e ousa tudo a te
Ma riesco solo a bere e neanche so il perché
Ma riesco solo a bere e neanche então il perché
Ti sorrido e dentro sono triste
Ti sorrido e dentro sono triste
Ciò che cerco forse non esiste
Isso é algo que não existe
Volevo stare bene e dare tutto a te
Volevo olha bem e ousa tudo a te
Ma riesco solo a bere e neanche so il perché
Ma riesco solo a bere e neanche então il perché
Ti sorrido e dentro sono triste
Ti sorrido e dentro sono triste
Ciò che cerco forse non esiste
Isso é algo que não existe