Pillow Talking

[Intro: Lil Dicky]

[Introdução: Lil Dicky]

(Mhm)

(Hum)

Ayy, ayy (Mhm, mm)

Ayy, ayy (Mhm, mm)

Damn!

Droga!

L tapped twice on some ass, like grams (Mm, eheh)

L deu dois tapinhas na bunda de alguém, tipo gramas (Mm, eheh)

I just fucked, ayy

Eu acabei de transar, ei

Now what I'm doin'?

E agora, o que estou fazendo?

[Chorus: Lil Dicky]

[Refrão: Lil Dicky]

I'm just pillow talkin' with a bitch, ayy

Só tô batendo papo de travesseiro com uma mina, ei

I'm just pillow talkin' with a bitch, ayy (Do you fuck with the war?)

Só tô batendo papo de travesseiro com uma mina, ei (Você curte a guerra?)

I just finished spazzin' on a bitch, ayy

Acabei de surtar com uma vadia, ei

Now I'm pillow talkin' with a bitch, ayy

Agora tô conversando deitado com uma mina, ei

[Verse 1: Lil Dicky & Girl]

[Verso 1: Lil Dicky e Garota]

I'm like, "Girl, that was great"

Eu pensei: "Nossa, isso foi ótimo!"

"Talk about a connection"

"Que conexão!"

"Am I alone in my praise?"

"Será que sou o único a elogiar-me?"

"Do you share my assessment?"

"Você compartilha da minha avaliação?"

She like, "Heh, yeah, that was nice" (Ayy)

Ela disse: "Heh, sim, isso foi legal" (Ayy)

"I enjoyed myself"

"Eu me diverti"

"Great", "Yeah"

"Ótimo", "Sim"

She like, "Can you reach that shelf

Ela perguntou: "Você consegue alcançar aquela prateleira?"

For my phone?

Para o meu telefone?

I'll take care the alarm"

Eu cuido do alarme.

I'm like, "Oh, for the mornin'?

Eu penso: "Ah, para a manhã?"

Like, to sleep?"

Tipo, para dormir?"

She like, "Yeah, heh, we just had sex" (Ayy)

Ela disse tipo, "É, hehe, a gente acabou de transar" (Ayy)

"What did you think? I was just gonna fuck you and leave? Heh-"

"O que você pensou? Que eu ia transar com você e ir embora? Heh-"

"No, I- I—

"Não, eu... eu..."

I hadn't thought that far ahead

Eu não tinha pensado tão longe.

But of course

Mas é claro

Can I get you a t-shirt—?

Posso te dar uma camiseta—?

Oh, can you not tickle my hair?" (Ayy)

"Oh, você não pode fazer cócegas no meu cabelo?" (Ayy)

"It's just a personal thing, it's not you"

"É apenas uma questão pessoal, não tem nada a ver com você."

"Okay, sorry for doin' it, heh"

"Ok, desculpe por ter feito isso, hehe"

"No, no, this just a personal thing, it's not you"

"Não, não, isso é só uma coisa pessoal, não tem nada a ver com você."

"Okay, cool" (Ayy)

"Ok, legal" (Ayy)

"Yeah, uh...

"Sim, uh..."

So you're from Minnesota?

Então você é de Minnesota?

Only thing I know is that it's colder"

A única coisa que sei é que está mais frio."

Break it down, how's it compare to livin' in LA?"

Vamos analisar, como é em comparação com morar em Los Angeles?

"Well, I can't compare them, they're so different, you know what I'm sayin'?"

"Bem, não consigo compará-los, são muito diferentes, sabe o que eu quero dizer?"

"Yeah, for sure"

"Sim, com certeza"

She like, "Apples to oranges"

Ela disse algo como "Comparar alhos com bugalhos".

"Well, you can s-still compare 'em, but I hear you

"Bem, você ainda pode compará-los, mas eu te entendo."

Uh, what's the deal with your family? Got any siblings?"

"E aí, qual é a situação da sua família? Você tem irmãos?"

She like, "I have a brother"

Ela disse algo como: "Eu tenho um irmão".

I'm like, "Oh, what he do?"

Eu fiquei tipo, "Ah, o que ele fez?"

She like, "He in the Army"

Ela disse algo como: "Ele está no Exército".

"Oh, true

"Ah, é verdade."

Uh...

Uh...

Do you fuck with the war?" (Ayy)

Você curte a guerra? (Ayy)

She like, "Huh?

Ela ficou tipo, "Hã?"

What- What did you just say?"

O quê? O que você acabou de dizer?

"Uh, like, just now?" "Yeah"

"Hum, tipo, agora mesmo?" "Sim"

"Do you fuck with the war?"

"Você se envolve com a guerra?"

"No, I don't fuck with the war"

"Não, eu não me envolvo com a guerra"

I'm like, "No, I don't fuck with the war!"

Eu penso: "Não, eu não me envolvo com a guerra!"

"Just don't know how to react to the forces

"Simplesmente não sei como reagir às forças."

I should have just thanked you, of course, it's ju—"

Eu deveria ter simplesmente te agradecido, claro, é só—"

"Uh, why would you thank me?"

"Hum, por que você me agradeceria?"

"Uh, I guess I assumed it extended to families"

"Hum, eu imaginei que isso se aplicasse também às famílias."

"But, okay, while we're on the topic, I been actually thinkin'

"Mas, bem, já que estamos falando sobre isso, eu estava pensando..."

About some shit, about the Army and Navy

Sobre umas coisas, sobre o Exército e a Marinha.

What if tomorrow is the day that the fuckin' aliens came and invaded our nation?

E se amanhã for o dia em que os malditos alienígenas vierem invadir nossa nação?

Like, would we even be able to fuck with their shit?

Tipo, será que a gente conseguiria mexer com as coisas deles?

Like, do we got the type of weaponry to fuck with their ships?

Tipo, será que temos o tipo de armamento necessário para destruir as naves deles?

Or not at all? Like, would they just walk up in this motherfucker

Ou nem pensar? Tipo, será que eles simplesmente entrariam nessa merda?

Laughin' at us, and blastin' at us

Rindo de nós e nos atacando com tudo

And makin' everybody disintegrate and assimilate without a hint of intimidation?

E fazer com que todos se desintegrem e se assimilem sem o menor sinal de intimidação?

Or could we do some shit to be makin' they heart race?

Ou será que a gente podia fazer alguma coisa pra acelerar o coração deles?

Granted, I don't know the alien heart

Admito, eu não conheço o coração alienígena.

But, you get what the fuck I'm sayin'?" ("Um...")

Mas você entendeu o que eu tô dizendo?" ("Hum...")

"Like what the fuck would it be like? Would they be like 'Earth go hard'" (Ayy)

"Tipo, como seria? Será que eles diriam 'Earth go hard'?" (Ayy)

"Or is it just another conquest?" (Aw)

"Ou será apenas mais uma conquista?" (Ah)

"Or would they be like, 'Damn, Earth go hard'" (Ayy)

"Ou será que eles diriam algo como: 'Caramba, a Terra é demais!'" (Ayy)

"They was harder than Simian

"Eles eram mais duros que os símios."

You ever talk to your brother about this, uh, type of stuff?"

Você já conversou com seu irmão sobre esse tipo de coisa?

Then she like, "No"

Aí ela disse: "Não"

I'm like, "Well, what you think?"

Eu fiquei tipo, "Bem, o que você acha?"

She like, "I don't concern myself

Ela disse algo como: "Não me preocupo com isso."

With hypotheticals that couldn't be" (Ayy)

Com hipóteses que não poderiam ser" (Ayy)

I'm like, "Girl, what you mean?"

Eu fiquei tipo, "Garota, o que você quer dizer?"

She like, "I don't believe"

Ela disse algo como: "Não acredito".

"In the war?" "In aliens"

"Na guerra?" "Em alienígenas"

"Oh, hold up, hold up, wait

"Oh, espere aí, espere aí, aguarde

Girl, what you sayin'?

Garota, o que você está dizendo?

That all of the life in the universe happens to be where you stand?"

Que toda a vida no universo esteja concentrada exatamente onde você está?

"I– I guess"

"Eu... eu acho"

"What an enormous coincidence that shit would be

"Que enorme coincidência seria essa merda."

Do you see what I'm sayin'?" "I can't hear what you're sayin'"

Você entende o que eu estou dizendo? "Não consigo ouvir o que você está dizendo."

"Well, the universe always expandin'" (Ayy)

"Bem, o universo está sempre se expandindo" (Ayy)

"There are infinite galaxies" (Infinite)

"Existem infinitas galáxias" (Infinitas)

"Why would we be the anomaly?"

"Por que seríamos a exceção?"

She like "That's no coincidence" (Uh)

Ela disse algo como "Isso não é coincidência" (Uh)

"I call that shit God" (Hold up)

"Eu chamo essa merda de Deus" (Espera aí)

I'm like "Oh, you're religious, bitch?

Eu penso: "Ah, então você é religiosa, sua vadia?"

You think it's all God?" ("No, I know it's all God")

Você acha que tudo isso é obra de Deus?" ("Não, eu sei que tudo isso é obra de Deus")

"No, I know that there might be a God

"Não, eu sei que pode haver um Deus."

First off, nobody knows there's a God

Primeiramente, ninguém sabe que existe um Deus.

Girl, I think we should drop this" (Ayy)

Garota, acho que devemos parar com isso" (Ayy)

"No, what's goin' on in your brain right now?"

"Não, o que está passando pela sua cabeça agora?"

[Verse 2: Lil Dicky, Girl & Brain]

[Verso 2: Lil Dicky, Girl & Brain]

"Brain, ayy

"Cérebro, ei

Brain on some other shit though

Mas a cabeça tá em outra vibe.

I been all up in the club for a year, hey" ("Brain")

Eu estive na balada por um ano, hein" ("Cérebro")

"I been killin' shit, don't mind me, ayy

"Eu ando arrasando, não liga pra mim, ei"

I'm just top flight, ah

Eu sou de primeira linha, ah

Uh, I could sure use a Sprite" (Mm)

"Hum, eu bem que gostaria de um Sprite" (Hum)

"I'm thirsty as fuck

"Estou morrendo de sede."

Who gettin' money? That's Brain" (Brain)

Quem tá ganhando dinheiro? É o Brain" (Brain)

"Who make decisions? That's Brain" (That's Brain, uh)

"Quem toma as decisões? É o Brain" (É o Brain, uh)

"Who make the hits? That been Brain" (Oh, that Brain?)

"Quem faz os sucessos? É o Brain" (Ah, aquele Brain?)

"Who run this whole operation? That been Brain since—"

"Quem comanda toda essa operação? É o Brain desde—"

"Brain, can— can you just get back to the issue here?"

"Cérebro, você pode... você pode voltar ao assunto principal?"

"Uh..." "Really?"

"Hum..." "Sério?"

"Can you just remind the Brain?"

"Você pode simplesmente lembrar o cérebro?"

"Heh, you're such an idiot, we're talking about God and if He exists"

"Heh, você é um idiota, estamos falando de Deus e se Ele existe."

"Don't call Brain names, mm

"Não xingue o Brain, mm

The Brain couldn't recall, hm

O Cérebro não conseguia se lembrar, hm

But if I'm not mistaken"

Mas se não me engano"

This bitch to my left guaranteed there's a God"

Essa vadia à minha esquerda garante que existe um Deus."

"I believe in a God, yes!" "So, God never wrong?

"Eu acredito em Deus, sim!" "Então, Deus nunca erra?"

God never wrong, right?"

Deus nunca erra, certo?

"Heh, yeah, that's, like, the whole point"

"Heh, sim, esse é exatamente o objetivo."

"Brain, just get there, please..."

"Cérebro, chegue logo lá, por favor..."

"Hold up, so God made the Earth" (Ayy)

"Espera aí, então Deus criou a Terra" (Ayy)

"And God was like, 'Hold up'" (Hold up)

E Deus disse: 'Espere aí' (Espere aí)

"'This shit is borin'

"Essa merda é chata"

It need more shit'"

"Precisa de mais merda"

God was like, 'I'ma put dinosaurs on that bitch'" (Ayy)

Deus disse tipo, 'Vou colocar dinossauros nessa vadia'" (Ayy)

"'Dinosaurs on that bitch'"

"Dinossauros naquela vadia"

"Then He like, 'Why'd I put dinosaurs on that shit?'"

"Aí ele disse: 'Por que eu coloquei dinossauros nessa merda?'"

"What is your brain even saying? Can he get to the point?"

"O que será que seu cérebro está tentando dizer? Será que ele consegue ir direto ao ponto?"

"Hold up, Brain, you just did it!" ("Ah!")

"Espera aí, Brain, você acabou de fazer isso!" ("Ah!")

"God ain't wrong, what the fuck was He thinking?" ("About what?")

"Deus não está errado, afinal, o que diabos Ele estava pensando?" ("Em quê?")

"Bitch, the dinosaurs!

"Cara, os dinossauros!"

He made the Earth for them, and then He like, 'Nah'?

Ele criou a Terra para eles, e depois disse tipo, 'Não'?

'Dinosaurs are just blah'?" ("What's your point?")

"Dinossauros são simplesmente sem graça?" ("Qual é o seu ponto?")

"'I'ma cook up some blondes'?

"'Vou preparar umas loiras'?"

Like, He was way off! I don't look like a dinosaur

Tipo, ele estava completamente enganado! Eu não pareço um dinossauro.

Ho, them things thirty-five feet

Ah, essas coisas têm trinta e cinco pés

I'm like five-foot-eleven" (Up on Tinder, I'm six-foot, ayy)

Eu tenho tipo um metro e oitenta" (No Tinder, eu tenho um metro e oitenta, ei)

"Seen the Bronchiosaurus?

"Já viram o Bronquiossauro?"

That thing fuckin' neck go to heaven!" (Good shit, Brain!)

"Esse pescoço vai pro céu!" (Bom trabalho, Brain!)

"And that's just an expression

"E isso é apenas uma expressão."

Bitch, there ain't no heaven" (Ayy, "Funny...")

Vadia, não existe paraíso" (Ayy, "Engraçado...")

"I'm just messin', but if He ain't wrong

"Estou só brincando, mas se Ele não estiver errado..."

I guess this the exception"

Acho que esta é a exceção."

"Can I talk now?" "Go ahead"

"Posso falar agora?" "Claro que sim"

[Verse 4: Lil Dicky & Girl]

[Verso 4: Lil Dicky e Garota]

"Look, everything in life has purpose" (Ayy)

"Olha, tudo na vida tem um propósito" (Ayy)

"You, chickens, a midget at a circus"

"Vocês, galinhas, um anão no circo"

"What?" "I don't interpret" (Ayy)

"O quê?" "Eu não interpreto" (Ayy)

She like, "That's not for me to determine"

Ela disse algo como: "Não cabe a mim decidir isso".

"So dinosaurs' purpose was to just die?"

"Então o propósito dos dinossauros era apenas morrer?"

"That's not for me to determine"

"Não cabe a mim determinar isso."

"But– okay..."

"Mas... tudo bem..."

"I'm just a person"

"Eu sou apenas uma pessoa"

"Okay, but think of the root of the argument, girl" (Ayy)

"Ok, mas pense na raiz do problema, garota" (Ayy)

"View how we started this, girl

"Veja como tudo começou, garota."

Like, you don't believe in the aliens" ("Yeah, I just"—)

Tipo, você não acredita em alienígenas" ("É, eu só"—)

"You confine God to Earth, girl, I find that shit salient"

"Você confina Deus à Terra, garota, eu acho isso muito pertinente."

"I just don't presume to know the plan"

"Eu simplesmente não me atrevo a presumir que conheço o plano."

"Bitch, me neither, but that's not what I've been sayin'"

"Vadia, eu também não, mas não é isso que eu tenho dito."

"Well, what are you saying?"

"Bem, o que você está dizendo?"

"Why can't God fuck with aliens?

"Por que Deus não pode se meter com alienígenas?"

Why can't Earth be like a fuckin' small side project for this guy?"

Por que a Terra não pode ser tipo um pequeno projeto paralelo para esse cara?

"Okay, look, we just don't see eye to eye"

"Ok, veja bem, nós simplesmente não concordamos em nada."

"Yeah, but- agh... logically

"Sim, mas... ah... logicamente"

Like, you don't believe in your side"

Tipo, você não acredita no seu lado"

"Well, you're bringin' up the fuckin' dinosaurs

"Bem, você está trazendo à tona os malditos dinossauros."

Like, we could have- shared the Earth with them, nobody knows"

Tipo, a gente poderia ter compartilhado a Terra com eles, ninguém sabe."

"Yeah, there is hard soil evidence, girl

"Sim, há evidências concretas no solo, garota."

Like, what's next? You don't fuck with Pangaea?"

Tipo, qual é a próxima? Você não mexe com a Pangeia?

She like, "Let's change the subject" ("Okay")

Ela disse algo como: "Vamos mudar de assunto" ("Ok").

"This bitch don't know 'bout Pangaea"

"Essa vadia não sabe nada sobre a Pangeia"

"Brain, leave it alone" ("Mm...")

"Cérebro, deixe isso em paz" ("Mm...")

[Verse 5: Lil Dicky & Girl]

[Verso 5: Lil Dicky e Garota]

"Uh, I'm starving

"Hum, estou morrendo de fome."

Are you hungry by chance?" "Oh, my God, I'm so hungry"

"Por acaso você está com fome?" "Ai, meu Deus, estou com tanta fome!"

"Yes! Do you wanna get a pizza?"

"Sim! Você quer uma pizza?"

"Fuck yeah!" "Fuck yeah, I'm on it

"Com certeza!" "Com certeza, estou dentro!"

Also, I'm sorry about that whole interrogation thing, man—"

Aliás, me desculpe por toda aquela história do interrogatório, cara—"

"Come on, dude, I'm a grown up" (Ayy)

"Qual é, cara, eu sou adulto" (Ayy)

"I'm capable of having intelligent conversations"

"Sou capaz de manter conversas inteligentes"

"O–Okay, I just— fuck it

"Tá bom, eu só... dane-se."

Back to this pizza, I lean pepperoni"

Voltando a essa pizza, eu prefiro pepperoni.

"Ugh..." "Sausage?"

"Eca..." "Salsicha?"

"How can you eat that shit?"

"Como você consegue comer essa porcaria?"

"No, no, no, this not Domino's, this legit

"Não, não, não, isto não é Domino's, isto é legítimo."

It's high quality meat and shit"

É carne de alta qualidade e tal."

"No, no, I'm vegetarian"

"Não, não, eu sou vegetariano."

"Oh, right

"Ah, sim, é verdade."

Well, we can get half pepperoni" (Ayy)

Bom, podemos pegar metade pepperoni" (Ayy)

"And half of whatever you like"

"E metade do que você quiser"

"Ugh, ew...

"Eca, que nojo..."

I can't have that shit in the same box"

"Não posso ter essa merda na mesma caixa."

"Uh, s—seriously?" "Yeah"

"Hum, sério?" "Sim"

"You're that against meat?"

"Você é tão contra carne assim?"

"No, I'm that against us being gluttonous

"Não, sou totalmente contra a nossa gula."

Thinkin' that animals live on this earth to get eat"

Pensar que os animais vivem nesta terra para serem comidos"

"Okay, is it how we treat them?"

"Certo, é assim que os tratamos?"

"Heh, that sure doesn't help" ("Okay")

"Heh, isso certamente não ajuda" ("Ok")

She like, "I'm not opposed to us huntin'" (Ayy)

Ela disse algo como: "Não sou contra a gente caçar" (Ayy)

"But now we not trackin' them down

"Mas agora não estamos mais rastreando eles."

We just breed 'em to eat, that's disgustin'" (Ayy)

Nós só os criamos para comer, isso é nojento" (Ayy)

"You should honestly read on the subject"

"Você deveria ler sobre o assunto, sinceramente."

[Verse 6: Lil Dicky, Girl & Brain]

[Verso 6: Lil Dicky, Girl & Brain]

"All right, hold up" (Hold up)

"Tudo bem, espere aí" (Espere aí)

"Just because we not runnin' 'round with a bow and arrow

"Só porque não estamos por aí com arco e flecha."

Doesn't mean we not huntin' these chickens" (Ayy)

Isso não significa que não vamos caçar essas galinhas" (Ayy)

"We just set the place to do our huntin' intelligently enough

"Nós simplesmente escolhemos o lugar para caçar de forma inteligente o suficiente."

To manipulate these animals and get 'em to do exactly what we want"

Para manipular esses animais e fazê-los fazer exatamente o que queremos."

"That's my point, we just incubate animals

"É exatamente esse o meu ponto, nós apenas incubamos animais."

Instead of just lettin' 'em live how they come"

Em vez de simplesmente deixá-los viver como são."

"Yeah, but- that's your God at work, bitch!

"Sim, mas... esse é o seu Deus em ação, sua vadia!"

While we go hard on Earth"

Enquanto nos esforçamos ao máximo na Terra"

What you think would happen right now if you left my place

O que você acha que aconteceria agora se você saísse da minha casa?

And there were like three wolves waitin' for you?" "Wolves?"

E havia uns três lobos esperando por você? "Lobos?"

"Bitch, they would tear your ass up... viciously!

"Vadia, eles iriam te arrebentar... cruelmente!"

Like, they would eat your titties" (And your pussy)

Tipo, eles comeriam seus peitos" (E sua vagina)

"That's what they do" (And your face and shit, ayy)

"É isso que eles fazem" (E sua cara e tudo mais, ei)

"Humans are smarter, bitch, that's what we do"

"Os humanos são mais inteligentes, sua vadia, é isso que fazemos."

She like, "Apples to oranges"

Ela disse algo como "Comparar alhos com bugalhos".

"Bitch, that phrase don't make no sense, why can't fruit be compared?"

"Sua vadia, essa frase não faz sentido nenhum, por que não se pode comparar frutas?"

She like, "I'm gonna leave"

Ela disse algo como: "Vou embora".

"There's just all of these conflicting principles"

"Há muitos princípios conflitantes."

"Right, enjoy your pepperoni pizza"

"Certo, aproveite sua pizza de pepperoni"

"I will, that's my God-given right" (Ayy)

"Eu farei, esse é o meu direito dado por Deus" (Ayy)

She like, "Where is my bag?"

Ela perguntou: "Onde está minha bolsa?"

"Oh, that leather one next to the trash?

"Ah, aquela de couro perto do lixo?"

That's the one, right? Made out of cow, I think?"

É essa mesmo, né? Feita de vaca, eu acho?

"Ugh, why are there no Ubers in this area?"

"Ah, por que não há Ubers nesta área?"

"So you don't eat the meat" (Ayy)

"Então você não come a carne" (Ayy)

"You just be wearin' that shit" ("I'm not listenin', dude–")

"Você fica usando essa merda" ("Não tô ouvindo, cara–")

"That's barbaric as shit" (Ayy)

"Isso é bárbaro pra caralho" (Ayy)

"Do you come from the vikings?" ("Why are you even still talk–")

"Você descende dos vikings?" ("Por que você ainda está falando—")

"Do you take peoples' land?" ("I'm not listenin', dude")

"Vocês estão tomando as terras das pessoas?" ("Não estou ouvindo, cara")

"Do you fuck with the war?"

"Você se envolve com a guerra?"

"How are there no Ubers anywhere?" "Just download Lyft" (Ayy)

"Como é que não tem nenhum Uber em lugar nenhum?" "É só baixar o Lyft" (Ayy)

"They are bigger in presence out here"

"Eles têm uma presença maior por aqui."

"I don't wanna add shit to my phone"

"Não quero adicionar mais nada ao meu telefone"

"Okay, the choices are clear, ho

"Ok, as opções são claras, ho

Ubers are not around here, ho

Não há Ubers por aqui, ho

Taxis will come, but they real slow

Os táxis vão chegar, mas são muito lentos.

You–" "Ayy, the Brain gotta poop" (Ayy)

Você–" "Ayy, o cérebro precisa fazer cocô" (Ayy)

"T minus five 'til the Brain gotta shit"

"Contagem regressiva de cinco minutos para o cérebro precisar cagar"

"I just downloaded Lyft, but it's being so glitchy"

"Acabei de baixar o Lyft, mas está apresentando muitos problemas."

"Ugh, look–"

"Eca, olha só—"

"Do you just want to sleep here?" ("Uh, no thanks")

"Você só quer dormir aqui?" ("Ah, não, obrigado")

"It's past 2 AM" ("I'm not sharing a bed with you")

"Já passa das 2 da manhã" ("Não vou dividir a cama com você")

"You can sleep in my bed"

"Você pode dormir na minha cama"

"I'll s–sleep on the floor"

"Vou dormir no chão"

"Fine, you're sure?

"Tudo bem, você tem certeza?"

"Yeah, it's cool, I won't throw you out to the wolves"

"Sim, tudo bem, não vou te jogar aos lobos."

(Oh, my God, you're so annoying) I couldn't help myself

(Ai, meu Deus, você é tão irritante!) Eu não consegui me controlar

But can you at least throw me a pillow?

Mas você poderia ao menos me jogar um travesseiro?

[Chorus: Lil Dicky]

[Refrão: Lil Dicky]

I'm just pillow talkin' with a bitch, ayy

Só tô batendo papo de travesseiro com uma mina, ei

I'm just pillow talkin' with a bitch, ayy (Do you fuck with the war?)

Só tô batendo papo de travesseiro com uma mina, ei (Você curte a guerra?)

I just finished spazzin' on a bitch, ayy

Acabei de surtar com uma vadia, ei

Now I'm pillow talkin' with a bitch

Agora estou conversando deitado com uma vadia.

[Outro: Lil Dicky, Girl & Brain]

[Outro: Lil Dicky, Girl & Brain]

"Brain gotta poop, still"

"O cérebro ainda precisa fazer cocô."

"Please don't neglect the Brain"

"Por favor, não negligencie o cérebro"

"Please don't neglect the Brain, hm"

"Por favor, não negligencie o cérebro, hm"

"Ho-Hold on, is that my Lyft? I don't know if I did it—"

"Espere aí, esse é o meu Lyft? Não sei se fui eu que fiz isso—"

Nah, I got a pizza

Não, eu pedi uma pizza.

Full pepperoni, too

Pepperoni inteiro também

So, you're not gonna wanna be a part of it

Então, você não vai querer fazer parte disso.

"But first you should poop"

"Mas primeiro você deve fazer cocô"

"Please don't neglect the Brain"

"Por favor, não negligencie o cérebro"