Mercy

[Intro: Fuzzy Jones]

[Introdução: Fuzzy Jones]

Well, it is a weepin' and a moanin' and a gnashin' of teeth

Bem, é um choro, um gemido e um ranger de dentes.

It is a weepin' and a moanin' and a gnashin' of teeth

É um choro, um gemido e um ranger de dentes.

It is a—when it comes to my sound which is the champion sound

É um... quando se trata do meu som, que é o som campeão.

Believe, believe

Acredite, acredite

[Chorus: YB, Big Sean & Fuzzy Jones]

[Refrão: YB, Big Sean e Fuzzy Jones]

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy

Ok, Lamborghini Mercy

Your chick, she so thirsty

Sua garota, ela está com tanta sede.

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo

Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares.

With your girl, she tryna jerk me (Believe)

Com a sua namorada, ela está tentando me provocar (Acredite)

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy

Ok, Lamborghini Mercy

Your chick, she so thirsty

Sua garota, ela está com tanta sede.

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo

Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares.

With your girl, she tryna jerk me

Com a sua namorada, ela está tentando me provocar.

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Ooooo-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Your chick, she so thirsty (Swerve)

Sua garota, ela está com tanta sede (Desvie)

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo

Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares.

With your girl, she tryna jerk me (Woah, believe)

Com a sua namorada, ela tá tentando me provocar (Woah, acredite)

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy

Ok, Lamborghini Mercy

Your chick, she so thirsty (Boy)

Sua garota, ela está com tanta sede (Garoto)

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo (Boy)

IIII-Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares (Garoto)

With your girl, she tryna jerk me

Com a sua namorada, ela está tentando me provocar.

[Verse 1: Big Sean & Kanye West]

[Verso 1: Big Sean e Kanye West]

Okay, drop it to the floor, make that ass shake (Shake, shake)

Ok, joga no chão, faz esse bumbum rebolar (Rebola, rebola)

Woah, make the ground move: that's an ass quake

Uau, que tremor! Isso é um terremoto de tirar o fôlego!

Built a house up on that ass: that's an ass-state

Construiu uma casa em cima daquela bunda: isso é um estado de bunda

Roll–roll–roll my weed on it: that's an ass tray

Enrola, enrola, enrola minha erva nisso: isso é uma bandeja de bunda

Say, Ye, say, Ye, don't we do this every day–day? (Huh?)

Diga, Ye, diga, Ye, não fazemos isso todos os dias? (Hein?)

I work them long nights, long nights to get a payday (Huh?)

Eu trabalho até altas horas da noite, até altas horas da noite, para receber meu pagamento (Hein?)

Finally got paid, now I need shade and a vacay

Finalmente recebi meu pagamento, agora preciso de sombra e férias.

And niggas still hatin'

E os caras ainda estão odiando.

So much hate, I need a AK (AK)

Tanto ódio, preciso de um AK (AK)

Now we out in Paris, yeah, I'm Perrierin'

Agora que estamos em Paris, sim, estou curtindo Perrier!

White girls politickin', that's that Sarah Palin

Mulheres brancas fazendo política, essa é a Sarah Palin.

Get–get–get–get–get–gettin' hot, Californicatin'

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos ficar quentes, californianos!

I give her that D, 'cause that's where I was born and raised in

Eu dou a ela esse D, porque foi lá que eu nasci e cresci.

[Chorus: YB, Big Sean & Fuzzy Jones]

[Refrão: YB, Big Sean e Fuzzy Jones]

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Ooooo-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Your chick, she so thirsty (Swerve)

Sua garota, ela está com tanta sede (Desvie)

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo (Swerve)

IIII-Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares (Swerve)

With your girl, she tryna jerk me (Swerve, believe)

Com a sua namorada, ela está tentando me enganar (Desviar, acredite)

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Ooooo-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Your chick, she so thirsty (Swerve)

Sua garota, ela está com tanta sede (Desvie)

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo (Swerve)

IIII-Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares (Swerve)

With your girl, she tryna jerk me (Swerve)

Com a sua namorada, ela está tentando me enganar (Desviar)

[Post-Chorus: Fuzzy Jones & Big Sean]

[Pós-Refrão: Fuzzy Jones e Big Sean]

Well, it is a weepin' and a moanin' (Swerve)

Bem, é um choro e um gemido (Desvio)

And a gnashin' of teeth (Swerve)

E um ranger de dentes (Desvio)

It is a weepin' and a mournin' (Swerve)

É um choro e um lamento (Desvio)

And a gnashin' of teeth (Swerve)

E um ranger de dentes (Desvio)

It is a—when it comes to my sound (Swerve)

É um—quando se trata do meu som (Swerve)

Which is the champion sound (Swerve)

Qual é o som campeão (Swerve)

Believe, believe (Swerve)

Acredite, acredite (Desvio)

Believe, believe (Swerve)

Acredite, acredite (Desvio)

[Verse 2: Pusha T]

[Verso 2: Pusha T]

Yuugh! It's prime time, my top back, this pimp game, ho

Eca! É hora do rush, minha blusa de volta, esse jogo de cafetão, vadia

I'm red leather, this cocaine, I'm Rick James, ho

Eu sou couro vermelho, essa cocaína, eu sou Rick James, ho

I'm bill-droppin', Ms. Pac-Man, this pill-poppin' ass ho

Eu tô gastando dinheiro à toa, Sra. Pac-Man, essa vadia viciada em remédios

I'm poppin' too, these blue dolphins need two coffins

Eu também tô bombando, esses golfinhos azuis precisam de dois caixões.

All she want is some heel money

Tudo o que ela quer é dinheiro para comprar salto alto.

All she need is some bill money

Ela só precisa de dinheiro para pagar as contas.

He take his time, he counts it out

Ele leva o seu tempo, ele conta.

I weighs it up, that's real money

Eu pondero, isso é dinheiro de verdade.

Check the neck, check the wrist

Verifique o pescoço, verifique o pulso

Them heads turnin': that's exorcist

Essas cabeças se virando: isso é o exorcista.

My Audemars like Mardi Gras

Meus Audemars são como o Mardi Gras.

That's Swiss time, and that's excellence

Esse é o horário suíço, e isso é excelência.

Two-door preference

Preferência por duas portas

Roof gone, George Jefferson

Telhado sumiu, George Jefferson

That white frost on that pound cake

Aquela geada branca naquele bolo inglês

So your Duncan Hines is irrelevant, woo

Então, seu Duncan Hines é irrelevante, uau!

Lambo Murciélago

Lambo Murciélago

She go wherever I go

Ela vai aonde eu vou.

Wherever we go, we do it pronto, it's like—

Onde quer que a gente vá, a gente faz rapidinho, é tipo—

[Chorus: YB, Big Sean & Fuzzy Jones]

[Refrão: YB, Big Sean e Fuzzy Jones]

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Ooooo-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Your chick, she so thirsty (Swerve)

Sua garota, ela está com tanta sede (Desvie)

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo (Swerve)

IIII-Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares (Swerve)

With your girl, she tryna jerk me (Swerve, believe)

Com a sua namorada, ela está tentando me enganar (Desviar, acredite)

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Ooooo-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Your chick, she so thirsty (Swerve)

Sua garota, ela está com tanta sede (Desvie)

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo (Swerve)

IIII-Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares (Swerve)

With your girl, she tryna jerk me (Swerve)

Com a sua namorada, ela está tentando me enganar (Desviar)

[Post-Chorus: Fuzzy Jones & Big Sean]

[Pós-Refrão: Fuzzy Jones e Big Sean]

Well, it is a weepin' and a moanin' (Swerve)

Bem, é um choro e um gemido (Desvio)

And a gnashin' of teeth (Swerve)

E um ranger de dentes (Desvio)

It is a weepin' and a mournin' (Swerve)

É um choro e um lamento (Desvio)

And a gnashin' of teeth (Swerve)

E um ranger de dentes (Desvio)

It is a—when it comes to my sound (Swerve)

É um—quando se trata do meu som (Swerve)

Which is the champion sound (Swerve)

Qual é o som campeão (Swerve)

Believe, believe (Swerve)

Acredite, acredite (Desvio)

Believe (Swerve)

Acredite (Desvie)

[Bridge: Fuzzy Jones]

[Ponte: Fuzzy Jones]

Well, it is a weepin' and a moanin'

Bem, é um choro e um gemido.

And a gnashin' of teeth in the dancehall

E um ranger de dentes no salão de dança.

And who no have teeth gwan rub pon dem gums

E quem não tem dentes vai esfregar as gengivas

Cuh when time it comes to my sound

Quando chegar a hora, meu som...

Which is the champion sound

Qual é o som campeão?

The bugle has blown fi many times

A corneta soou muitas vezes.

And it still have one more time left

E ainda tem mais uma chance.

Cuh the amount of stripe weh deh pon our shoulder

Cuh a quantidade de listras que temos no nosso ombro

[Verse 3: Kanye West & 2 Chainz]

[Verso 3: Kanye West e 2 Chainz]

Let the suicide doors up

Abram as portas do suicídio

I threw suicides on the tour bus

Eu joguei suicidas no ônibus da turnê

I threw suicides on the private jet

Eu lancei suicidas no jato particular.

You know what that mean, I'm fly to death

Você sabe o que isso significa, eu vou voar até a morte.

I step in Def Jam buildin' like I'm the shit

Entro no prédio da Def Jam me sentindo o máximo.

Tell 'em gimme fifty million or I'ma quit

Diga a eles que me deem cinquenta milhões ou eu desisto.

Most rappers' taste level ain't at my waist level

O gosto da maioria dos rappers não chega nem perto do meu nível.

Turn up the bass 'til it's up-in-yo-face level

Aumente o grave até ficar ensurdecedor!

Don't do no press but I get the most press, kid

Não faço imprensa, mas sou quem mais aparece na mídia, garoto.

Plus, yo, my bitch make your bitch look like Precious

Além disso, cara, minha mina faz a sua parecer a Precious.

Somethin' 'bout Mary, she gone off that molly

Tem algo de errado com a Mary, ela pirou no MDMA.

Now the whole party is melting like Dalí

Agora a festa inteira está se desfazendo como Dalí.

Now everybody is movin' they body

Agora todo mundo está mexendo o corpo.

Don't sell me apartment, I'll move in the lobby (Yah)

Não me venda um apartamento, eu me mudo para o saguão (Yah)

Niggas is loiterin' just to feel important

Os caras ficam vagando por aí só para se sentirem importantes.

You gon' see lawyers and niggas in Jordans (2 Chainz)

Você vai ver advogados e caras de Jordan (2 Chainz)

[Verse 4: 2 Chainz & Big Sean]

[Verso 4: 2 Chainz e Big Sean]

Okay, now catch up to my campaign

Ok, agora vamos acompanhar minha campanha.

Coupe the color of mayonnaise

Corte a cor da maionese

I'm drunk and high at the same time

Estou bêbado e drogado ao mesmo tempo.

Drinkin' champagne on the airplane (Tell 'em)

Bebendo champanhe no avião (Diga a eles)

Spit rounds like a gun range (Baow)

Cuspir balas como num campo de tiro (Baow)

Beat it up like Rampage

Detone como um Rampage

Hundred bands, cut your girl

Cem bandas, corte sua garota

Now your girl need a Band-Aid (Damn)

Agora sua garota precisa de um Band-Aid (Droga)

Grade A, A1

Nota A, A1

Chain the color of Akon

Corrente da cor de Akon

Black diamonds, backpack rhymin'

Diamantes negros, rimas de mochila

Co-signed by Louis Vuitton (Yep)

Aprovado em conjunto com a Louis Vuitton (Sim)

Horsepower, horsepower

Potência, potência

All this Polo on, I got horsepower

Com todo esse Polo, eu tenho potência.

Pound of this cost four thousand

Uma libra disso custa quatro mil

Now I make it rain, she want more showers

Agora que eu faço chover, ela quer mais chuva.

Rain (Rain) pourin' (Pourin')

Chuva (Chuva) caindo (Chovendo)

All my cars is foreign (Foreign)

Todos os meus carros são importados (Foreign)

All my broads is foreign (Foreign)

Todas as minhas namoradas são estrangeiras (Estrangeiras)

Money tall like Jordan

Dinheiro alto como Jordan

[Chorus: YB, Big Sean & Fuzzy Jones]

[Refrão: YB, Big Sean e Fuzzy Jones]

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Ooooo-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Your chick, she so thirsty (Swerve)

Sua garota, ela está com tanta sede (Desvie)

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo (Swerve)

IIII-Eu estou naquele Lamborghini de dois lugares (Swerve)

With your girl, she tryna jerk me (Swerve)

Com a sua namorada, ela está tentando me enganar (Desviar)

O-o-o-o-o-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Ooooo-okay, Lamborghini Mercy (Swerve)

Your chick, she so thirsty (Swerve)

Sua garota, ela está com tanta sede (Desvie)

I-I-I-I-I'm in that two-seat Lambo (Swerve, believe)

IIII-Estou naquele Lamborghini de dois lugares (Swerve, acredite)

With your girl, she tryna jerk me (Swerve, believe)

Com a sua namorada, ela está tentando me enganar (Desviar, acredite)

[Post-Chorus: Fuzzy Jones & Big Sean]

[Pós-Refrão: Fuzzy Jones e Big Sean]

Well, it is a weepin' and a moanin' (Swerve)

Bem, é um choro e um gemido (Desvio)

And a gnashin' of teeth (Swerve)

E um ranger de dentes (Desvio)

It is a weepin' and a moanin' (Swerve)

É um choro e um gemido (Desvio)

And a gnashin' of teeth (Swerve)

E um ranger de dentes (Desvio)

It is a—when it comes to my sound (Swerve)

É um—quando se trata do meu som (Swerve)

Which is the champion sound (Swerve)

Qual é o som campeão (Swerve)

Believe, believe (Swerve)

Acredite, acredite (Desvio)

Believe, believe (Swerve)

Acredite, acredite (Desvio)

Well, it is a weepin' and a moanin' and a gnashin' of teeth

Bem, é um choro, um gemido e um ranger de dentes.

It is a weepin' and a moanin' and a gnashin' of teeth

É um choro, um gemido e um ranger de dentes.

It is a—when it comes to my sound which is the champion sound

É um... quando se trata do meu som, que é o som campeão.

Believe, believe, believe, believe

Acredite, acredite, acredite, acredite