CARNIVAL
¥$, Kanye West & Ty Dolla $ignAutores e produtores
- Background VocalsThe Inter Milan Ultras
- VocalsTy Dolla $ign
- VocalsPlayboi Carti
- VocalsRich The Kid
- VocalsKanye West
Letra e tradução
[Intro: The Inter Milan Ultras & Playboi Carti]
[Introdução: Inter de Milão Ultras e Playboi Carti]
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Head so good, she a honor roll
Ela é tão inteligente que está na lista de honra.
She ride the dick like a carnival
Ela cavalga o pau como se fosse um carnaval.
I done did the impossible
Eu consegui realizar o impossível.
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Head so good, she a honor roll
Ela é tão inteligente que está na lista de honra.
She ride the dick like a carnival
Ela cavalga o pau como se fosse um carnaval.
I done did the impossible
Eu consegui realizar o impossível.
Go
Ir
Ha, ha, ha, schyeah
Ha, ha, ha, schyeah
[Verse 1: Rich The Kid & Playboi Carti]
[Verso 1: Rich The Kid e Playboi Carti]
Way too rich to drive a Rove'
Rico demais para dirigir um Rover.
Made a milli' off the stove
Ganhou um milhão no fogão.
She like to put it in her nose
Ela gosta de colocar no nariz.
Pretty bitch with white toes
Gata bonita com dedos brancos
I done put on all the bros
Eu já coloquei todos os caras
I done fucked her in the Rolls (Hahahaha)
Eu transei com ela no Rolls (Hahahaha)
I done pulled up in the Ghost
Cheguei de Ghost
I done reachеd all my goals
Eu alcancei todos os meus objetivos.
Yeah, yeah, pull up with Yeezy and Dolla $ign
É isso aí, chega com o Yeezy e o Dolla $ign
I'm all about business, I'm mindin' minе
Estou focado nos negócios, estou cuidando da minha vida.
Pull up in the trenches like Columbine
Chegar nas trincheiras como em Columbine
Pull up with the rocket like NumbaNine
Chego chegando com o foguete, tipo Número Nove
I don't want your hoes
Eu não quero suas vadias
Young nigga reach all the goals
Jovem negro alcança todos os objetivos
Let her suck the dick, said she was a pro
Deixe ela chupar o pau, disse ela que era profissional.
If she scrape her teeth, I'ma tell her to go
Se ela raspar os dentes, vou mandar ela embora.
[Chorus: Rich The Kid & The Inter Milan Ultras, Ty Dolla $ign & Playboi Carti]
[Refrão: Rich The Kid & The Inter Milan Ultras, Ty Dolla $ign & Playboi Carti]
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Head so good, she a honor roll
Ela é tão inteligente que está na lista de honra.
She'll ride the dick like carnival
Ela vai cavalgar no pau como num carnaval
I done did the impossible
Eu consegui realizar o impossível.
Go, go, go, go (Ha, ha)
Vai, vai, vai, vai (Ha, ha)
Head so good, she a honor roll
Ela é tão inteligente que está na lista de honra.
She'll ride the dick like carnival
Ela vai cavalgar no pau como num carnaval
I done did the impossible (Dolla $ign)
Eu fiz o impossível (Código $ign)
[Verse 2: Ty Dolla $ign]
[Verso 2: Ty Dolla $ign]
She ride it like Six Flags
Ela cavalga como se fosse o Six Flags
We turn up to the max
Nós damos tudo de nós!
I whop her from the back
Eu a golpeio pelas costas.
I gave that bitch a cramp
Eu dei uma cãibra naquela vadia.
They love me out in France
Eles me adoram lá na França.
In the hood, I'm good, I'm stamped
No bairro, eu tô bem, eu sou conhecido.
Every day, I dress all black
Todos os dias, eu me visto todo de preto.
For a show, nine hundred racks
Para um espetáculo, novecentos racks
Middle East call, double that
Ligação para o Oriente Médio, o dobro disso
On my neck a bubble bath
No meu pescoço, um banho de espuma.
On my wrist, new Cadillac
No meu pulso, um Cadillac novo.
Cut her off, don't want her back
Cortei relações com ela, não a quero de volta.
Little bitch, I'm a superstar
Vadiazinha, eu sou uma superestrela.
These hoes wanna fuck my car
Essas vadias querem transar com meu carro
My dog put a nigga in park
Meu cachorro colocou um negão no parque.
Gotta watch out for the narcs, ayy
Tem que ficar de olho nos dedo-duro, ei!
[Verse 3: Kanye West]
[Verso 3: Kanye West]
This that Game of Thrones, Yeezy, not the clones
Este é o Game of Thrones, Yeezy, não os clones.
Elon, where my rocket ship? It's time to go home
Elon, cadê meu foguete? É hora de voltar para casa.
They served us the porn since the day we was born
Eles nos serviram pornografia desde o dia em que nascemos.
Anybody pissed off, gotta make 'em drink the urine
Quem estiver irritado, tem que fazer beber urina.
Now I'm Ye-Kelly, bitch, now I'm Bill Cosby, bitch
Agora eu sou Ye-Kelly, vadia, agora eu sou Bill Cosby, vadia
Now, I'm Puff Daddy rich, that's Me Too me rich
Agora, sou rico como o Puff Daddy, sou rico como eu sou por causa do movimento Me Too.
Why she say she sucked my dick? Then she say she ain't sucked my dick?
Por que ela disse que chupou meu pau? E depois disse que não chupou?
She gon' take it up the ass like a ventriloquist
Ela vai levar no cu como uma ventríloqua.
I mean since Taylor Swift, since I had the Rollie on the wrist
Quer dizer, desde a Taylor Swift, desde que eu tinha o Rolex no pulso.
I'm the new Jesus, bitch, I turn water to Cris'
Eu sou o novo Jesus, vadia, eu transformo água em Cris'
This for what they did to Chris, they can't do shit with this
Pelo que fizeram com o Chris, não podem fazer nada a respeito.
Got my kids in a fake school, we ain't—
Meus filhos estão numa escola falsa, nós não somos—
[Chorus: Rich The Kid & The Inter Milan Ultras & Playboi Carti]
[Refrão: Rich The Kid, os Ultras da Inter de Milão e Playboi Carti]
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Head so good, she a honor roll
Ela é tão inteligente que está na lista de honra.
She'll ride the dick like carnival (Schyeah)
Ela vai cavalgar o pau como num carnaval (Schyeah)
I done did the impossible (Schyeah)
Eu fiz o impossível (Schyeah)
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Head so good, she a honor roll
Ela é tão inteligente que está na lista de honra.
She'll ride the dick like carnival
Ela vai cavalgar no pau como num carnaval
I done did the impossible
Eu consegui realizar o impossível.
[Verse 4: Playboi Carti]
[Verso 4: Playboi Carti]
She ride the dick like a carnival
Ela cavalga o pau como se fosse um carnaval.
Bend her over, havin' flashbacks, she gon' eat me up like a carnivore
Dobre-a, tendo flashbacks, ela vai me devorar como um carnívoro.
It's the way I pop my shit, the hoes not ready, I'm goin' barnacles
É assim que eu mando ver, as minas não estão preparadas, eu tô indo de cracas
Movin', I feel like I'm Jason, can't get arrested, I make 'em stumble
Me mexendo, me sinto como o Jason, não posso ser preso, faço eles tropeçarem
She want a private section, roll off them X's when I'm on Melrose
Ela quer uma área reservada, cancele esses X's quando eu estiver na Melrose.
She tatted my name on her titties, yeah, you can bust it, but it's a borrow
Ela tatuou meu nome nos peitos, sim, você pode reclamar, mas é um empréstimo.
Hol' up, sittin' back, countin' up dubs, I was raised in the borough
Calma aí, relaxando, contando as notas de cem, eu fui criado no bairro.
She wanna taste it, checkin' the swag today, ho, come back tomorrow
Ela quer provar, conferindo o estilo hoje, vadia, volte amanhã
If you know what I know, hide your ho
Se você sabe o que eu sei, esconda sua...
Just off the facts that we havin' them hunchos
Só pelo fato de estarmos tendo esses hunchos
Runnin' around in the lobby, I know that they tired of me havin' like ten hoes
Correndo de um lado para o outro no saguão, eu sei que eles já estão cansados de eu ter umas dez vadias.
She need some cresidentials just to be presidential, hol' up, hol' up
Ela precisa de alguns votos presidenciais só para ser presidencial, espera aí, espera aí.
I'm 'bout to buy her some dentures, make that ho eat me for dinner, woah, woah
Vou comprar umas dentaduras pra ela, fazer essa vadia me comer no jantar, uau, uau
Pain all in my eyes, I can't see, uh
Dor nos meus olhos, não consigo ver, uh
I'm 'bout to jump out my body, I'm ready to leap, uh
Estou prestes a saltar para fora do meu corpo, estou pronto para dar um salto, uh
I'm 'bout to nut on her body and tell the ho leave, 'kay
Vou gozar no corpo dela e mandar a vadia embora, beleza?
Fifty mil' stuffed in the bag, tell the whole gang eat, uh
Cinquenta milhões enfiados na sacola, diga para toda a gangue comer, uh
It's Ye and Barti, tell me who fuckin' with we?
É o Ye e o Barti, me diga quem tá se metendo com a gente?
I'm hot like Tha Carter, I'm feelin' that ho in my sleep
Eu sou quente como Tha Carter, sinto aquela gata até dormindo.
Dollar signs all in my dreams, I don't never see Z's, woah (Woah-woah)
Só vejo cifrões nos meus sonhos, nunca vejo Zs, uau (Uau-uau)
The swag cover my body like it's a disease, woah (Woah-woah)
O estilo cobre meu corpo como se fosse uma doença, uau (Uau-uau)
[Bridge: The Inter Milan Ultras]
[Ponte: Os Ultras da Inter de Milão]
Woah, woah, woah
Uau, uau, uau
Woah, woah, woah
Uau, uau, uau
[Chorus: The Inter Milan Ultras]
[Refrão: Os Ultras da Inter de Milão]
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Head so good, she a honor roll
Ela é tão inteligente que está na lista de honra.
She ride the dick like a carnival
Ela cavalga o pau como se fosse um carnaval.
I done did the impossible
Eu consegui realizar o impossível.
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Head so good, she a honor roll
Ela é tão inteligente que está na lista de honra.
She ride the dick like a carnival
Ela cavalga o pau como se fosse um carnaval.
I done did the impossible
Eu consegui realizar o impossível.
[Outro: The Inter Milan Ultras]
[Outro: Os Ultras do Inter de Milão]
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai