Bleed American

[Verse]

[Verso]

I'm not alone 'cause the TV's on, yeah

Não estou sozinho porque a TV está ligada, sim.

I'm not crazy 'cause I take the right pills every day

Eu não estou louco porque tomo os comprimidos certos todos os dias.

And rest, clean your conscience, clear your thoughts with Speyside with your grain

E descanse, limpe sua consciência, clareie seus pensamentos com Speyside e seu grão.

Clean your conscience, clear your thoughts with Speyside

Limpe sua consciência, clareie seus pensamentos com Speyside.

[Chorus]

[Coro]

Salt, sweat, sugar on the asphalt

Sal, suor e açúcar no asfalto

Our hearts littering the topsoil

Nossos corações espalhados pela camada superficial do solo.

Tune in and we can get the last call

Sintonize e poderemos fazer a última chamada.

Our lives, our coal

Nossas vidas, nosso carvão

Salt, sweat, sugar on the asphalt

Sal, suor e açúcar no asfalto

Our hearts littering the topsoil

Nossos corações espalhados pela camada superficial do solo.

Sign up, it's the picket line or the parade

Inscreva-se, é a linha de piquete ou o desfile.

Our lives

Nossas vidas

[Verse]

[Verso]

I'm not alone 'cause the TV's on, yeah

Não estou sozinho porque a TV está ligada, sim.

I'm not crazy 'cause I take the right pills every day

Eu não estou louco porque tomo os comprimidos certos todos os dias.

And rest, clean your conscience, clear your thoughts with Speyside with your grain

E descanse, limpe sua consciência, clareie seus pensamentos com Speyside e seu grão.

Clean your conscience, clear your thoughts with Speyside

Limpe sua consciência, clareie seus pensamentos com Speyside.

[Chorus]

[Coro]

Salt, sweat, sugar on the asphalt

Sal, suor e açúcar no asfalto

Our hearts littering the topsoil

Nossos corações espalhados pela camada superficial do solo.

Tune in and we can get the last call

Sintonize e poderemos fazer a última chamada.

Our lives, our coal

Nossas vidas, nosso carvão

Salt, sweat, sugar on the asphalt

Sal, suor e açúcar no asfalto

Our hearts littering the topsoil

Nossos corações espalhados pela camada superficial do solo.

Sign up, it's the picket line or the parade

Inscreva-se, é a linha de piquete ou o desfile.

Our lives

Nossas vidas

[Bridge]

[Ponte]

(I bled the) greed from my arm

(Eu sangrei a) ganância do meu braço

Won't they give it a rest now?

Será que eles não vão parar com isso agora?

(Give it a rest now)

(Dê um tempo agora)

Now, now, now

Agora, agora, agora

[Chorus]

[Coro]

Salt, sweat, sugar on the asphalt

Sal, suor e açúcar no asfalto

Our hearts littering the topsoil

Nossos corações espalhados pela camada superficial do solo.

Tune in and we can get the last call

Sintonize e poderemos fazer a última chamada.

Our lives, our coal

Nossas vidas, nosso carvão

Salt, sweat, sugar on the asphalt

Sal, suor e açúcar no asfalto

Our hearts littering the topsoil

Nossos corações espalhados pela camada superficial do solo.

Sign up, it's the picket line or the parade

Inscreva-se, é a linha de piquete ou o desfile.

Our lives, our coal

Nossas vidas, nosso carvão