No Me Conoce (Remix)
2019esExplícito

No Me Conoce (Remix)

JHAYCO
Visualizações310.1K
Data17 maio 2019
ÁlbumFamouz

Letra e tradução

[Letra de "No Me Conoce (Remix)"]

[Letra de "No Me Conoce (Remix)"]

[Intro: Bad Bunny & JHAYCO]

[Introdução: Bad Bunny e JHAYCO]

(Se hace la que no me conoce

(Ela finge não me conhecer)

Pero en mi cama se volvió un vicio como la 512)

Mas na minha cama tornou-se um vício, como o 512)

(Yeh-yeh-yeh-yeh; ¿me sigue'?)

(Sim, sim, sim, sim; você está me seguindo?)

Nunca se deja ver (Nunca se deja ver; ¡no!)

Ele nunca se deixa ser visto (Ele nunca se deixa ser visto; não!)

No sabe disimular (Lo sabe disimular)

Ele não sabe como esconder isso (Ele sabe como esconder isso)

Tiene lo suyo y le va bien pero de noche conmigo le gusta portarse mal (Wuh-huh!)

Ele tem a própria vida e está se saindo bem, mas à noite gosta de se comportar mal comigo (Wuh-huh!)

Llega y lo que quiere es pecar, eh (Ey)

Ele chega e tudo o que ele quer é pecar, né? (Ei)

Está puesta pa’ bellaquear, eh (La presión)

Ela está pronta para se divertir, né? (A pressão)

Yo no la paro, y a veces mira raro y (¡Rrra!)

Eu não a impeço, e às vezes ela me olha de um jeito engraçado e (Rrra!)

[Coro: JHAYCO & Bad Bunny]

[Refrão: JHAYCO e Bad Bunny]

Se hace la que no me conoce (La que no me conoce; no, no, no)

Ela finge que não me conhece (Ela finge que não me conhece; não, não, não)

Pero en mi cama se volvió un vicio como la 512 (Como la 512)

Mas na minha cama tornou-se um vício como o 512 (Como o 512)

Me la como entera y nadie se entera, un par de amiga' (Un par de amiga'; wuh-huh)

Eu como tudo e ninguém percebe, só uns amigos (Só uns amigos; wuh-huh)

Toa’ solteras, siempre la velan pa' que ella siga (Siga, ah-ah-ah)

Todos os solteiros, eles sempre cuidam dela para que ela continue (Continue, ah-ah-ah)

Se hace la que no me conoce (La que no me conoce)

Ela finge que não me conhece (Ela finge que não me conhece)

Pero en mi cama se volvió un vicio como la 512 (Como la 512)

Mas na minha cama tornou-se um vício como o 512 (Como o 512)

Me la como entera y nadie se entera, un par de amiga' (¿Me sigue'?)

Eu como tudo e ninguém percebe, só alguns amigos (Você está me seguindo?)

Toa' solteras, siempre la velan pa' que ella siga (Eh)

Todos os solteiros, eles sempre cuidam dela para que ela possa continuar (Eh)

[Verso 1: Bad Bunny]

[Verso 1: Bad Bunny]

Si las miradas mataran, la tuya me hizo el amor (Eh)

Se olhares matassem, o seu me faria amor (Eh)

Se ve que tú estás a vapor (Duro)

Você está claramente pegando fogo (Hard)

Ella mata con traje y cuando se viste sport (Wuh)

Ela arrasa de terno e também quando se veste casualmente (Uau)

Tiene el booty XL, pero usa los pantie' small

Ela tem um bumbum tamanho GG, mas usa calcinha pequena.

Unas pal' no aguantan presión y la tienen bloqueá’, eh

Alguns amigos não aguentam a pressão e a bloqueiam, né?

Un par de psycho, stalkea’ (Eh)

Um casal de psicopatas, stalkea' (Eh)

No brega en la calle, pero está backeá' (No)

Ele não se mete em encrencas nas ruas, mas tem costas (Não)

La baby está muy dura, pa’ mí que está hackeá' (Eh), eh

A bebê é muito gata, acho que ela foi hackeada (Eh), eh

Chiquitita pero grandota, en la uni buenas nota', eh

Pequeno, mas poderoso, boas notas na universidade, hein?

Niña buena, se le nota (Eh, eh), pero le explota la nota y (Eh)

Boa garota, você pode dizer (Eh, eh), mas a nota explode e (Eh)

[Coro: Bad Bunny & JHAYCO]

[Refrão: Bad Bunny e JHAYCO]

Se hace la que no me conoce (La que no me conoce; no, no, no)

Ela finge que não me conhece (Ela finge que não me conhece; não, não, não)

Pero en mi cama, se lo metí en cuatro y en toíta' las pose’ (En toíta' las pose'), eh

Mas na minha cama, eu coloco de quatro e em todas as posições (Em todas as posições), eh

Me la como entera, nadie se entera, con par de amigas (Con par de amigas; wuh-huh)

Vou comer tudo, ninguém vai notar, com uns amigos (Com uns amigos; uau)

Toa' solteras, siempre la velan pa' que ella siga (Pa' que ella siga; eh, eh-eh, eh)

Todos os solteiros, eles sempre cuidam dela para que ela possa continuar (Para que ela possa continuar; eh, eh-eh, eh)

Se hace la que no me conoce (La que no me conoce; no, no)

Ela finge que não me conhece (Ela finge que não me conhece; não, não)

Pero en mi cama se volvió un vicio como la 512 (Como la 512)

Mas na minha cama tornou-se um vício como o 512 (Como o 512)

Me la como entera y nadie se entera, un par de amiga' (Duro)

Eu como tudo e ninguém percebe, só alguns amigos (Difícil)

Toa' solteras, siempre la velan pa' que ella siga (Pa' que ella siga; ¿me sigue'?)

Todos os solteiros, eles sempre cuidam dela para que ela continue (Para que ela continue; você me entende?)

[Verso 2: J Balvin]

[Verso 2: J Balvin]

Me llama pa' que yo la pruebe y (Yah)

Ela me liga para que eu possa experimentá-la e (Yah)

Cuando yo la toco, eso llueve ahí (-ve ahí)

Quando eu toco, chove ali (-chove ali)

Ella se vistió y yo la desvestí (Que sí)

Ela se vestiu e eu a despi (Sim)

Nunca dice: "No", siempre dice: "Sí" (Wuh)

Ele nunca diz "Não", ele sempre diz "Sim" (Wuh)

Cuando quiere bailar, el dembow la azota (¿Qué?)

Quando ela quer dançar, o dembow a vence (O quê?)

Ella se pone loca (Duro)

Ela fica louca (muito)

Ella lo que quiere es peinarse (Wuh), y arreglarse (Wuh)

O que ela quer é pentear o cabelo (Wuh) e se arrumar (Wuh)

Llega a la disco a soltarse (Ah)

Ela chega ao clube para se soltar (Ah)

Que si me conoce, dice "no", pero sabe bien que sí (Duro)

Se ele me conhece, diz "não", mas sabe muito bem que me conhece. (Difícil)

Ella lo mezcla con alcohol, como cuando yo le di

Ela mistura com álcool, como quando eu dei para ela.

En toda' las poses, preguntan y dice "no sé"

Em todas as poses, eles perguntam e ele responde "Não sei".

De contacto tiene "José" (Wuh, wuh), y siempre después de las 11 o 12

A pessoa de contato dele é "José" (Uau, uau), e sempre depois das 11 ou 12 horas.

[Verso 3: JHAYCO]

[Verso 3: JHAYCO]

Me tira pa' que yo la pruebe

Ela está me oferecendo para que eu possa experimentar.

Se pone olorosa y me gusta cómo huele (Cómo huele)

Tem um cheiro bom e eu gosto do cheiro (Do cheiro)

Instagram privado pa' que nadie la vele

Conta privada do Instagram para que ninguém possa vê-la.

Se puso bonita porque sabe que hoy se bebe

Ela se arrumou porque sabe que hoje vamos beber.

Va a portarse mal pa' sentirse bien (Bien)

Ele vai se comportar mal para se sentir bem (Bem)

No quería fumar pero le dio al pen (Sí)

Ele não queria fumar, mas entregou o cigarro à caneta (Sim)

Una Barbie, pero no busca un Ken (No)

Uma Barbie, mas não estou procurando um Ken (Não)

Siempre le llego cuando dice "ven"

Eu sempre chego quando ele diz "venha".

Pa' portarse mal se viste bien (Bien)

Para se comportar mal, você se veste bem (Bem)

Dice la verdad y a vece' miente también

Ele diz a verdade, e às vezes mente também.

Apaga las notificacione' en el cel

Desative as notificações no seu celular.

Ella tiene lo suyo, pero hoy quiere joder

Ela tem a própria vida, mas hoje quer se divertir.

[Pre-Coro: JHAYCO]

[Pré-Refrão: JHAYCO]

Y yo le di por el Expreso

E eu entreguei a ele no Expresso

Le llené el cuello de beso'

Eu a cobri de beijos.

Le hice tiempo como un preso

Fiz ele esperar como um prisioneiro.

Si la ves, no le hables de eso que

Se você a vir, não fale com ela sobre isso.

[Coro: JHAYCO & J Balvin]

[Refrão: JHAYCO e J Balvin]

Se hace la que no me conoce (La que no me conoce)

Ela finge que não me conhece (Ela finge que não me conhece)

Pero en mi cama se volvió un vicio como la 512 (Como la 512)

Mas na minha cama tornou-se um vício como o 512 (Como o 512)

Me la como entera y nadie se entera, un par de amiga' (Un par de amiga')

Eu como tudo e ninguém percebe, só uns amigos (Só uns amigos)

Toa' solteras, siempre la velan pa' que ella siga (Siga; ah, ah, ah)

Todos os solteiros, eles sempre cuidam dela para que ela continue (Continue; ah, ah, ah)

Se hace la que no me conoce (La que no me conoce)

Ela finge que não me conhece (Ela finge que não me conhece)

Pero en mi cama se volvió un vicio como la 512 (Como la 512)

Mas na minha cama tornou-se um vício como o 512 (Como o 512)

Me la como entera, nadie se entera, un par de amigas (Un par de amiga')

Eu vou comer tudo, ninguém vai notar, só uns amigos (uns amigos)

Todas solteras, siempre la velan pa' que ella siga (Pa' que ella siga; ¿me sigue?)

Todos solteiros, eles sempre a vigiam para que ela continue (Para que ela continue; será que ela me segue?)

[Outro: JHAYCO, Bad Bunny & J Balvin]

[Outro: JHAYCO, Bad Bunny e J Balvin]

(J Balvin, man; eh)

(J Balvin, cara; né)

Dímelo, Balvin

Diga-me, Balvin

Bad Bunny

Coelho Mau

Latino gang

gangue latina

¿Me sigue'?

Você está me seguindo?

La presión (Presión)

Pressão (Pressão)

Jhayco, Jhay Cortez

Jhayco, Jhay Cortez

Jhayco, Jhay Cortez, eh (Oasis team)

Jhayco, Jhay Cortez, eh (equipe Oasis)

Bad Bunny (Eh)

Bad Bunny (Eh)

Na', na', na', Bad Bunny y J Balvin

Na', na', na', Bad Bunny e J Balvin

(Yeh-yeh-yeh-yeh

(Sim-sim-sim-sim)

Bad Bunny, baby-bebé)

Bad Bunny, baby-baby)

(Jhay Cortez)

(Jhay Cortez)

Na', no va a ser ustedes (Bad Bunny, baby-bebé, eh-eh-eh)

Não, não vai ser você (Bad Bunny, baby-baby, eh-eh-eh)

¿Me sigue' o no me sigue' todavía?

Você já me segue ou não?

Yo creo que sí

Eu penso que sim

Si Mvsis vuelve a poner un ritmo así, lo vuelvo a partir, ¿qué fue? Jaja

Se o Mvsis lançar uma batida dessas de novo, eu vou acabar com ele de novo, beleza? Haha

Oasis, Oasis

Oásis, Oásis

La Trinidad

A Trindade

Mais de JHAYCO