Thunder

[Verse 1]

[Verso 1]

Just a young gun with a quick fuse

Só um garoto com o pavio curto

I was uptight, wanna let loose

Eu estava tenso, queria me soltar

I was dreaming of bigger things and

Sonhava com coisas maiores e

Wanna leave my own life behind

Queria deixar minha própria vida pra trás

Not a "Yes, sir," not a follower

Não um «sim, senhor», não um seguidor

Fit the box, fit the mold, have a seat

Entra na caixa, no molde, senta

In the foyer, take a number

No saguão, pega uma senha

I was lightning before the thunder

Eu era o relâmpago antes do trovão

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Thunder, thunder, thunder, thun—

Trovão, trovão, trovão, trov—

Thunder, th-th-thunder, thunder

Trovão, tr-tr-trovão, trovão

Thunder, thunder, thun—

Trovão, trovão, trov—

Thunder, th-th-thunder, thunder

Trovão, tr-tr-trovão, trovão

[Chorus]

[Refrão]

Thunder, feel the thunder

Trovão, sinta o trovão

Lightning, then the thunder

Relâmpago, e depois o trovão

Thunder, feel the thunder

Trovão, sinta o trovão

Lightning, then the thunder, thunder, thunder

Relâmpago, e depois o trovão, trovão, trovão

Thunder

Trovão

[Verse 2]

[Verso 2]

Kids were laughin' in my classes

As crianças riam nas minhas aulas

While I was schemin' for the masses

Enquanto eu planejava para as massas

Who do you think you are?

Quem você pensa que é?

Dreaming 'bout being a big star

Sonhando em ser uma grande estrela

They say, "You're basic," they say, "You're easy"

Dizem: «você é básico», dizem: «você é fácil»

You're always riding in the backseat

Você sempre anda no banco de trás

Now I'm smilin' from the stage while

Agora eu sorrio no palco enquanto

You were clappin' in the nosebleeds

Você aplaudia lá em cima, longe

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Thunder, thunder, thunder, thun—

Trovão, trovão, trovão, trov—

Thunder, th-th-thunder, thunder

Trovão, tr-tr-trovão, trovão

Thunder, thunder, thun—

Trovão, trovão, trov—

Thunder, th-th-thunder, thunder

Trovão, tr-tr-trovão, trovão

[Chorus]

[Refrão]

Thunder, feel the thunder

Trovão, sinta o trovão

Lightning, then the thunder

Relâmpago, e depois o trovão

Thunder, feel the thunder

Trovão, sinta o trovão

Lightning, then the thunder, thunder

Relâmpago, e depois o trovão, trovão

[Bridge]

[Ponte]

Thunder, feel the thunder

Trovão, sinta o trovão

Lightning, then the thunder, thunder

Relâmpago, e depois o trovão, trovão

[Chorus]

[Refrão]

Thunder, feel the thunder

Trovão, sinta o trovão

Lightning, then the thunder, thunder

Relâmpago, e depois o trovão, trovão

Thunder, feel the thunder

Trovão, sinta o trovão

Lightning, then the thunder, thunder

Relâmpago, e depois o trovão, trovão

Thunder, feel the thunder (Never give up, never give up)

Trovão, sinta o trovão (Nunca desista, nunca desista)

Lightning, then the thunder, thunder (Never give up on your dreams)

Relâmpago, e depois o trovão, trovão (Nunca desista dos seus sonhos)

Thunder, feel the thunder (Never give up, never give up)

Trovão, sinta o trovão (Nunca desista, nunca desista)

Lightning, then the thunder, thunder (Never give up on your dreams)

Relâmpago, e depois o trovão, trovão (Nunca desista dos seus sonhos)

[Outro]

[Outro]

Thunder, thunder, thun—

Trovão, trovão, trov—

Thunder, th-th-thunder, thunder

Trovão, tr-tr-trovão, trovão

Thunder, thunder, thun—

Trovão, trovão, trov—

Thunder, th-th-thunder, thunder (Woo)

Trovão, tr-tr-trovão, trovão (Uh)

Thunder, thunder, thun—

Trovão, trovão, trov—

Thunder, th-th-thunder, thunder

Trovão, tr-tr-trovão, trovão

Thunder, thunder, thun—

Trovão, trovão, trov—

Thunder, th-th-thunder, thunder

Trovão, tr-tr-trovão, trovão