Autores e produtores
- Co-ProducerGT of Ear Drummers
- ComposerGT of Ear Drummers
Letra e tradução
[Intro]
[Intro]
First you get the money
Primeiro você consegue o dinheiro
Then you get the power
Depois você consegue o poder
Respect
Respeito
Look at Wallis
Olha pro Wallis
Hoes come last
As gatas vêm por último
Oh my God, Ronny!
Ai meu Deus, Ronny!
[Chorus: Tyga & Iggy Azalea]
[Refrão: Tyga & Iggy Azalea]
Ayy, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it
Ei, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega
Ayy, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it
Ei, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega
Ayy, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it
Ei, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega
Get it, get it, get it
Pega, pega, pega
(Cash rules everything around me)
(O dinheiro manda em tudo ao meu redor)
[Verse 1: Iggy Azalea & Tyga]
[Verso 1: Iggy Azalea & Tyga]
Uh, open up the safe, bitches got a lot to say (Raw)
Uh, abre o cofre, as gatas têm muito a dizer (Cru)
Pussy in your face, that'll put you in your place (Boom)
A boceta na sua cara, isso te põe no seu lugar (Bum)
Seven letters on the plate, fuck you when I brake (Bitch)
Sete letras na placa, foda-se quando eu freio (Vadia)
I got cars, I got bags, I got real estate (Cash rules)
Tenho carros, tenho bolsas, tenho imóveis (O dinheiro manda)
Foreplay, I ain't come to play (Huh)
Preliminares, não vim pra brincar (Uh)
I got big fish money, he gon' bite the bait (Yeah)
Tenho dinheiro de peixe grande, ele vai morder a isca (Sim)
Can you drop it down, make that ass talk to me?
Consegue abaixar, fazer essa bunda falar comigo?
Keep that energy, gone off the Hennessy
Mantém essa energia, saindo por causa do Hennessy
Ass, I need my bag quickly
Bunda, preciso da minha grana rápido
Separate six degrees, bitches think they know me
Separa seis graus, as gatas acham que me conhecem
Sex Pistols, Sid Vicious, wet you when it's horny
Sex Pistols, Sid Vicious, te molho quando você tá tesuda
Hit me on my cash app, check it in the morning
Me chama no cash app, confiro de manhã
Cash, in this bitch shinin'
Dinheiro, brilhando nessa vadia
Dressed in designer, she could get grimey
Vestida de grife, ela pode ficar suja
And it's perfect timing, gin with the tonic
E é o timing perfeito, gin com tônica
Bella Hadid, homie could get it
Bella Hadid, o mano podia conseguir
[Pre-Chorus: Iggy Azalea]
[Pré-refrão: Iggy Azalea]
Ass
Bunda
Cash, cash
Dinheiro, dinheiro
Ass, bags
Bunda, bolsas
Bag
Bolsa
Cash rules everything around me
O dinheiro manda em tudo ao meu redor
[Chorus: Tyga & Iggy Azalea]
[Refrão: Tyga & Iggy Azalea]
Ayy, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it (Ass, cash, cash)
Ei, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega (Bunda, dinheiro, dinheiro)
Ayy, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it (Ass, bags)
Ei, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega (Bunda, bolsas)
Ayy, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it (Bag)
Ei, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega (Bolsa)
Get it, get it, get it, get it
Pega, pega, pega, pega
Cash rules everything around me
O dinheiro manda em tudo ao meu redor
[Verse 2: Tyga]
[Verso 2: Tyga]
(Uh-uh) Ass rules everything around me
(Uh-uh) A bunda manda em tudo ao meu redor
Deep in that pussy, yeah, I'm drowning
Fundo nessa boceta, sim, tô me afogando
A shark in the water, how you found me?
Um tubarão na água, como você me achou?
Best get from 'round me (I'm a dog)
Melhor ficar longe de mim (Sou um cão)
I go hunting like a bounty (Woof)
Vou caçando como uma recompensa (Au)
(Cash rules) Ya, make my own rules
(O dinheiro manda) É, faço minhas próprias regras
Tattoos on that ass, she do night school
Tatuagens naquela bunda, ela faz curso noturno
Welcome to the players club, Ice Cube
Bem-vindo ao clube dos jogadores, Ice Cube
Diamonds might make the news (Uh)
Diamantes podem sair nas notícias (Uh)
Bitch, that's photoshop like rappers with that autotune (Cash, uh)
Vadia, isso é photoshop como rappers com autotune (Dinheiro, uh)
Uh, your cheques is not approved
Uh, seu cheque não foi aprovado
RM 52, anoscope, water proof
RM 52, anoscópio, à prova d'água
Niggas talk a lot of boof, 'til they outside the booth
Os manos falam muita bobagem até saírem da cabine
My niggas like Golden State, inbound, pull up and shoot (Swish)
Meus manos tipo Golden State, chegam, aproximam e atiram (Swish)
[Pre-Chorus: Iggy Azalea]
[Pré-refrão: Iggy Azalea]
Cash
Dinheiro
Cash, ass
Dinheiro, bunda
Ass, bags
Bunda, bolsas
Bag
Bolsa
Cash rules everything around me
O dinheiro manda em tudo ao meu redor
[Chorus: Tyga & Iggy Azalea]
[Refrão: Tyga & Iggy Azalea]
Get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it (Ass, cash, cash)
Pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega (Bunda, dinheiro, dinheiro)
Get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it (Ass, bags)
Pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega (Bunda, bolsas)
Get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it (Bag)
Pega, pega, pega, pega, pega, pega, pega (Bolsa)
Get it, get it, get it, get it
Pega, pega, pega, pega
Cash rules everything around me
O dinheiro manda em tudo ao meu redor
[Outro: Iggy Azalea]
[Outro: Iggy Azalea]
Ass rules everything around me
A bunda manda em tudo ao meu redor
Deep in that pussy, got him drowning (Drownin', drownin')
Fundo nessa boceta, ele tá se afogando (Afogando, afogando)
Cash rules everything around me
O dinheiro manda em tudo ao meu redor
A shark in the water, how you found me? (Found me, found me, found me, found me, found me)
Um tubarão na água, como você me achou? (Me achou, me achou, me achou, me achou, me achou)
Cash rules (K.R.E.A.M get the money)
O dinheiro manda (K.R.E.A.M pega o dinheiro)
Cash rules (Dollar dollar bill y'all)
O dinheiro manda (Nota de um dólar, gente)
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Kream"?
«Kream» é uma canção de 2018 de Iggy Azalea com Tyga, lançada como single de seu segundo álbum de estúdio In My Defense. Produzida com uma batida trap dominada por graves, o título e o gancho da faixa fazem referência à frase do Wu-Tang Clan «C.R.E.A.M.» («Cash Rules Everything Around Me», o dinheiro manda em tudo ao meu redor), diretamente citada no refrão. A canção é um hino de festa materialista e sem pedidos de desculpas sobre riqueza, status e confiança física, com Tyga como parceiro convidado com quem os dois já haviam colaborado antes. Marcou um single de retorno para Azalea após alguns anos relativamente tranquilos depois de sua explosão em 2014, e o videoclipe que a acompanha adotou um estilo visual glamoroso e exagerado, condizente com os temas da música. «Kream» chamou atenção tanto pelo gancho cativante quanto por continuar o som com o qual Azalea construiu sua carreira: trap-pop atrevido e hedonista.