BOYS DON’T CRY

[Текст песни «BOYS DON'T CRY»]

[Letra de «BOYS DON'T CRY»]

[Интро]

[Intro]

Э-э-эй

Eh-e-eh

Пара-пара-па-па

Para-para-pa-pa

Весенняя пора-па-па-па

Tempo de primavera-pa-pa-pa

Boys don't cry

Boys don't cry

Вы слушаете «BOYS DON'T CRY»

Você está ouvindo «BOYS DON'T CRY»

Boys don't cry

Boys don't cry

Па-па-пара-пара-па-па

Pa-pa-para-para-pa-pa

Пара-ра-ра-ра-ра-ра-ра

Para-ra-ra-ra-ra-ra-ra

[Куплет 1]

[Verso 1]

Скинул дерьмо, я на банане, покидаю дали

Larguei a merda pra trás, vou de moto, deixando tudo

Лали просится со мной — погнали, полетаем (А-а)

A Lali quer vir comigo — vamos, vamos voar (Ah-ah)

Я заберу тебя туда, где нас никто не знает (А-а)

Vou te levar pra onde ninguém nos conhece (Ah-ah)

Я заберу тебя подальше — в мир, где нету фальши

Vou te levar bem longe — pra um mundo sem falsidade

Подари улыбку, солнце светит для нас двоих

Me dá um sorriso, o sol brilha pra nós dois

Ты отрада для глаз моих

Você é o deleite dos meus olhos

Когда ты рядом, мир цветёт другими красками

Quando você tá perto, o mundo floresce em outras cores

С тобой без маски я, девочка, будь ласковой (А-а-а), как этот май

Contigo estou sem máscara, garota, seja carinhosa (Ah-ah-ah), como esse maio

[Припев]

[Refrão]

Boys don't cry

Boys don't cry

(Пи-пупи-пупи, пара-пара, эй, эй)

(Pi-pupi-pupi, para-para, ei, ei)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-boys, эй, эй)

(Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-boys, ei, ei)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Скипи-дупи-дупи-папу-папа-папа, па, па)

(Skipi-dupi-dupi-papu-papa-papa, pa, pa)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Пара-па-па-па-пара-пара)

(Para-pa-pa-pa-para-para)

[Куплет 2]

[Verso 2]

Я сорвал те цветы в парке и дарю тебе

Colhi aquelas flores no parque e te dou de presente

Моя жизнь намного ярче, чем была, теперь

Minha vida está bem mais brilhante do que antes, agora

Запрети мне вешать нос под ноты сентября

Me proíba de ficar triste sob as notas de setembro

Я всё равно буду любить тебя

Mesmo assim vou continuar te amando

Пора, весенняя пора

Chegou a hora, tempo de primavera

И нам теперь не до сна, мы гуляем до утра

E agora a gente nem dorme, saímos até de manhã

Я хочу, чтобы ты знала, малая моя, милая (Милая)

Quero que você saiba, minha pequena, querida (Querida)

Меня ты греешь лучами тепла (А-а-а)

Você me aquece com seus raios de calor (Ah-ah-ah)

[Припев]

[Refrão]

Boys don't cry

Boys don't cry

(Пи-пупи-пупи, пара-пара, эй, эй)

(Pi-pupi-pupi, para-para, ei, ei)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-boys, эй, эй)

(Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-boys, ei, ei)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Скипи-дупи-дупи-папу-папа-папа, па, па)

(Skipi-dupi-dupi-papu-papa-papa, pa, pa)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Пара-па-па-па-пара-пара)

(Para-pa-pa-pa-para-para)

[Бридж]

[Ponte]

Bo— bo— bo—

Bo— bo— bo—

Cry, cry, cry, cry

Cry, cry, cry, cry

Boys do— do— do— don't cry

Boys do— do— do— don't cry

Cry, cry, cry, cry-cry-cry-cry-cry

Cry, cry, cry, cry-cry-cry-cry-cry

[Припев]

[Refrão]

Boys don't cry

Boys don't cry

(Пи-пупи-пупи, пара-пара, эй, эй)

(Pi-pupi-pupi, para-para, ei, ei)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-boys, эй, эй)

(Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-boys, ei, ei)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Скипи-дупи-дупи-папу-папа-папа, па, па)

(Skipi-dupi-dupi-papu-papa-papa, pa, pa)

Boys don't cry

Boys don't cry

(Пара-па-па-па-пара-пара, пара-пара)

(Para-pa-pa-pa-para-para, para-para)